Öffentliche Niederschrift (Gemeinderat)
7. April 2003
ERGEBNISNIEDERSCHRIFT NR. 06/2003 Öffentliche Gemeinderatssitzung am Montag, 07.04.2003 Dauer der Sitzung: 17:40 Uhr bis 20:55 Uhr Teilnehmer/-innen: Vorsitzender: Oberbürgermeister Dr. Müller CDU-Fraktion: Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadträtin Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadträtin Ackermann Benz Burger Bühler Dörfler Haller Kronawitter Dr. Moritz Müller Ohnemus Rieger Schlitter Schweickhardt Straubmüller Wössner SPD-Fraktion: Stadtrat Stadträtin Stadtrat Stadträtin Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadträtin Baum Beuschel Dr. Caroli Dreyer Hirsch Kalt H.-J. Kalt Kleinschmidt Schaller Schmidt FWV-Fraktion: Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Hilberer Mauch Pfütze Roth Wagenmann 2 FDP-Fraktion: Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Asimus Conrad Neumeister Uffelmann Fraktion Die Grünen: Stadträtin Stadtrat Stadtrat Kronauer-Dietsche Täubert Vollmer beratende Mitglieder: Bürgermeisterin Bürgermeister Ortsvorsteher Ortsvorsteher Ortsvorsteher Ortsvorsteher Ortsvorsteher Ortsvorsteher Ortsvorsteher Kaufmann Lausch Baum Benz Haller Kleinschmidt Roth Schaller Schweickhardt entschuldigt fehlen: Stadträtin Stadtrat Stadträtin Bothor Rappenecker Rompel Zuhörer (einschl. Presse): 10 Schriftführerin: Stadtinspektorin z. A. Tränkle (als Stadtrat) (als Stadtrat) (als Stadtrat) (als Stadtrat) (als Stadtrat) (als Stadtrat) (als Stadtrat) Diese Sitzung ist nach § 34 GemO ordnungsgemäß einberufen und geleitet. Sie wird vom Vorsitzenden eröffnet mit der Feststellung, dass der Gemeinderat beschlussfähig und die Tagesordnung ortsüblich bekannt gemacht ist. 3 I. BEKANNTGABE Bericht über die Bürgerinformation B 415 am 26.03.2003 Der Vorsitzende erklärt, dass der Bericht bei Tagesordnungspunkt 1 der Beratungsund Beschlussangelegenheiten erfolge. II. ANFRAGEN UND ANTRÄGE Antrag der CDU-Gemeinderatsfraktion vom 13.03.2003 hier: Ausbau der Bahnstrecke im Bereich Lahr Anl. Sitzungsdrucksache: Beschlussvorlage Nr. 051/2003 vom 13.03.2003; CDU-Gemeinderatsfraktion Es wird vereinbart, dass der Antrag der CDU-Fraktion unter Ziffer 2 der Beratungsund Beschlussangelegenheiten behandelt werde. III. BERATUNGS- UND BESCHLUSSANGELEGENHEITEN 1. Anl. B 415 Verlegung zwischen Lahr und Reichenbach a) Bericht über die Bürgerinformation B 415 am 26.03.2003 b) Verabschiedung einer Resolution für den Verbleib der Maßnahme im vordringlichen Bedarf des Bundesverkehrswegeplans Sitzungsdrucksache: Beschlussvorlage Nr. 060/2003 vom 02.04.2003; Stadtplanungsamt Während der Diskussion kommen Stadtrat Uffelmann, Stadtrat Täubert und Stadtrat Dr. Caroli zur Sitzung. Stadtrat Kleinschmidt beantragt, den Beschlussvorschlag wie folgt zu ergänzen: Der Gemeinderat beauftragt die Verwaltung, mit dem Verkehrsministerium Kontakt aufzunehmen, um ein Nachtfahrverbot für den Schwerlastverkehr im Stadtteil Reichenbach zu erzielen. Dieser Antrag wird einstimmig angenommen. Anschließend wird über den Beschlussvorschlag der Verwaltung abgestimmt. Der Gemeinderat verabschiedet die Resolution für den Verbleib der Maßnahme im vordringlichen Bedarf des Bundesverkehrswegeplans. Abstimmungsergebnis: 35 Ja-Stimmen 3 Nein-Stimmen Keine Enthaltung 4 2. Anl. Aus- und Neubaustrecke der Rheintalbahn Karlsruhe-Basel - Stellungnahme der Stadt Sitzungsdrucksache: Beschlussvorlage Nr. 050/2003 vom 18.03.2003; Stadtplanungsamt Die Behandlung des Antrags der CDU-Gemeinderatsfraktion wird einstimmig an den Technischen Ausschuss verwiesen. Im Anschluss daran wird über den Beschlussvorschlag der Verwaltung abgestimmt. Es wird betont, dass der Beschluss nach dem derzeitigen Stand der Erkenntnisse erfolge. Der Gemeinderat beschließt die in der Sachdarstellung ausführlich dargelegte Position der Stadt Lahr zum Bau eines 3. und 4. Gleises entlang der Rheintalbahn. Abstimmungsergebnis: Einstimmig. 3. Anl. Rahmenplan Innenstadt - Maßnahmenkonzept Sitzungsdrucksache: Beschlussvorlage Nr. 049/2003 vom 18.03.2003; Stadtplanungsamt Während der Behandlung dieses Tagesordnungspunktes verlässt Stadtrat Schaller die Sitzung. Folgender Beschluss wird gefasst: 1. Dem Maßnahmenkonzept als Orientierungsrahmen für anstehende Planungen bzw. Entwicklungsmaßnahmen in der Innenstadt wird zugestimmt. 2. Konkrete Einzelprojekte werden entsprechend aufbereitet und den gemeinderätlichen Gremien zur Entscheidung vorgelegt. Abstimmungsergebnis: Einstimmig. 4. Anl. Windkraftanlagen-Standorte in Lahr hier: Ausweisung von Vorrangflächen im FNP Sitzungsdrucksache: Beschlussvorlage Nr. 056/2003 vom 24.02.2003; Stadtbauamt, Abt. Öffentliches Grün und Umwelt Im Verlauf der Diskussion wird angeregt, diese Thematik zunächst im Ortschaftsrat Reichenbach und eventuell im Ortschaftsrat Sulz zu beraten. Aufgrund dessen beschließt der Gemeinderat einstimmig, diesen Tagesordnungspunkt zurückzustellen, bis die entsprechende Beratung in den Ortschaftsräten erfolgt sei. 5 5. Anl. Bewilligung von überplanmäßigen Ausgaben für die Ersatzbeschaffung eines Tanklöschfahrzeuges (TLF 24150) Sitzungsdrucksache: Beschlussvorlage Nr. 058/2003 vom 24.03.2003; Stadtbauamt, Abt. Bauverwaltung Folgender Beschluss wird gefasst: 1. Der Gemeinderat beschließt die Beschaffung eines Tanklöschfahrzeuges (TLF 24/50). Den Ersatz für das am 08.03.2003 verunfallten Fahrzeuges hält der Gemeinderat für notwendig und geboten. 2. Der Gemeinderat bewilligt gemäß § 84 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg zur Ersatzbeschaffung des Tanklöschfahrzeuges (TLF 24/50) überplanmäßige Ausgaben bei Haushaltsstelle 2.1300.935100.4-999 in Höhe von € 285.000,--. Die Deckung erfolgt durch folgende Mehreinnahmen: HHSt 2.1300.345000.0-001 (Verkaufserlöse) € 7.000,-- HHSt 2.1300.346000.6-001 (Leistung der Versicherung) € 36.000,-- HHSt 2.1300.361000.8-001 (Zuweisungen vom Land) € 130.000,-- HHSt 2.6140.352000.2-001 (Ausgleichsbeträge Bodenordnung) € 112.000,-- Abstimmungsergebnis: Einstimmig. 6. Anl. Erhebung von Erschließungsbeiträgen für die Erschließungsanlage Austraße, Stadtteil Sulz Sitzungsdrucksache: Beschlussvorlage Nr. 045/2003 vom 14.03.2003; Stadtbauamt, Abt. Bauverwaltung Folgender Beschluss wird gefasst: 1. Der Gemeinderat stellt fest, dass die Erschließungsanlage Austraße im Stadtteil Sulz endgültig fertiggestellt ist. 2. Der beitragsfähige Erschließungsaufwand von Euro 299.841,81 für die Austraße, gekürzt um den von der Stadt Lahr zu tragenden 10 %igen Eigenanteil wird auf die erschlossenen Grundstücke nach Maßgabe der Vorschriften der Erschließungsbeitragssatzung vom 22.11.1988 verteilt. Abstimmungsergebnis: Einstimmig. 6 6. Anl. Musikmedaille der Stadt Lahr/Schwarzwald hier: Ehrungsvorschläge für das Jahr 2002 Sitzungsdrucksache: Beschlussvorlage Nr. 052/2003 vom 03.03.2003; Kulturamt Der Gemeinderat fasst folgenden Beschluss: Für die erfolgreiche Teilnahme an Musikwettbewerben im Jahre 2002 verleiht die Stadt Lahr/Schwarzwald: Die goldene Musikmedaille der Stadt Lahr an: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Bähr Melanie (Klavier) Schindler Elsa Maria (Horn, Wertung Blechbläserquartett) Zimmermann Miriam (Horn, Wertung Blechbläserquartett) Vosseler Daniel (Posaune, Wertung Blechbläserquartett) Vosseler Simon (Posaune, Wertung Blechbläserquartett) Koller Menno (Blockflöte, Wertung Blockflötenduo) Die silberne Musikmedaille der Stadt Lahr an: 1. Zimmermann Hanna (Klavier) 2. Obert Lisa (Violine, Wertung Streichquartett) 3. Köpf Rahel (Harfe) 4. Weschle Miriam (Harfe) 5. Kopf Stephanie (Harfe) 6. Moßmann Eva (Harfe) 7. Weil David (Posaune, Wertung Posaunenquartett) 8. Volk Sebastian (Posaune, Wertung Posaunenquartett) 9. Haas Florian (Posaune, Wertung Posaunenquartett) 10. Gruninger Philipp (Posaune, Wertung Posaunenquartett) 11. Hartmuth Mario (Horn, Wertung Hornquartett) 12. Marks Rafael (Horn, Wertung Hornquartett) 13. Meier Jakob (Horn, Wertung Hornquartett) 14. Himmelsbach Stephanie (Klavier) 15. Nadler Charlotte (Klavier) 16. Hahn Norwin (Posaune, Wertung Blechbläserduo) 17. Hahn Arwed (Horn, Wertung Blechbläserduo) Abstimmungsergebnis: Einstimmig. 7 IV. OFFENLEGUNGSVERFAHREN 1. Niederschriften über die öffentlichen Sitzungen des Gemeinderates am 10.03. und 24.03.2003 2. Niederschrift über die öffentliche Sitzung des Verkehrsausschusses am 06.03.2003 Es werden keine Einwendungen erhoben. Die Niederschriften sind genehmigt. Es wird festgestellt, dass die Beschlussfähigkeit des Gemeinderats während der gesamten Dauer der heutigen Sitzung gewährleistet war. Lahr/Schwarzwald, 2003-04-07 Vorsitzender Schriftführerin Stadtrat/-rätin Stadtrat/-rätin