Öffentliche Niederschrift (Gemeinderat)
23. Januar 2006
ERGEBNISNIEDERSCHRIFT NR. 01/2006 Öffentliche Gemeinderatssitzung am Montag, 23.01.2006 Dauer der Sitzung: 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr Teilnehmer/-innen: CDU-Fraktion: Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadträtin Stadträtin Stadtrat Stadtrat Ackermann Benz Burger Dörfler Haller Müller Rompel Schwarz Schweickhardt Straubmüller SPD-Fraktion: Stadtrat Stadtrat Stadträtin Stadtrat Stadtrat Stadträtin Baum Dr. Caroli Dreyer Kalt Kleinschmidt Schmidt Fraktion Freie Wähler: Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Girstl Mauch Roth Wagenmann Fraktion Die Grünen: Stadträtin Stadträtin Stadtrat Stadtrat Granderath Kronauer-Dietsche Täubert Vollmer FDP-Fraktion: Stadträtin Stadtrat Stadtrat Kmitta Neumeister Uffelmann Fraktionslos: Stadträtin Kronawitter -2- beratende Mitglieder: Bürgermeister Ortsvorsteher Ortsvorsteher Ortsvorsteherin Ortsvorsteher Ortsvorsteher Ortsvorsteher Langensteiner-Schönborn Baum (als Stadtrat) Benz Deusch Haller (als Stadtrat) Kleinschmidt (als Stadtrat) Roth (als Stadtrat) entschuldigt fehlen: Erste Bürgermeisterin Stadträtin Stadtrat Stadtrat Stadtrat Kaufmann Bothor Hilberer Hirsch Dr. Moritz Schriftführer: Stadtoberinspektor Weber Zuhörer: 10 (Urlaub) (krank) (Urlaub) (krank) (berufl.) Diese Sitzung ist nach § 34 GemO ordnungsgemäß einberufen und geleitet. Sie wird vom Vorsitzenden eröffnet mit der Feststellung, dass der Gemeinderat beschlussfähig und die Tagesordnung ortsüblich bekannt gemacht ist. -3- I. FRAGESTUNDE Fragestunde gem. § 11 der Geschäftsordnung des Gemeinderates. Es werden keine Fragen gestellt. II. BEKANNTGABEN 1. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Gemeinderatssitzung am 19. Dezember 2005 gefassten Beschlüsse 1. Der Gemeinderat hat den Sachstandsbericht zum Kasernenareal zu Kenntnis genommen und beschlossen, einer Entwicklung des Kasernenareals durch einen privaten Investor Vorrang einzuräumen. Sollte eine solche nicht zustande kommen, sollen unter Hinzuziehung der Kommunalentwicklung LEG die Verhandlungen mit dem Bund fortgeführt werden. 2. Dem Widerspruchsbescheid des Regierungspräsidiums Freiburg zu Bescheiden über die Beitragsleistungen für öffentliche Abwasserkanäle eines Lahrer Gewerbebetriebs wurde in der vorliegenden Form zugestimmt. 2. Beendigung der städtebaulichen Sanierungsmaßnahme „nordwestlich der Altstadt, Restsanierungsgebiet Q 6“ - Aufhebung der Sanierungssatzung hier: Eilentscheidung des Oberbürgermeisters gemäß § 43 Abs. 4 der Gemeindeordnung Anl. Sitzungsdrucksache: Beschlussvorlage Nr. 002/2006 vom 30.12.2005; Stadtbauamt, Abt. Bauverwaltung Der Oberbürgermeister hat am 14.12.2005 folgende Eilentscheidung getroffen: 1. Die (als Anlage angeschlossene) Satzung über die Aufhebung der Satzung über die förmliche Festlegung des Sanierungsgebiets „Nordwestlich der Altstadt, Restsanierungsgebiet Quartier 6“ wird beschlossen. 2. Die Verwaltung wird beauftragt, die ortsübliche Bekanntmachung der Aufhebungssatzung am Samstag, 17.12.2005, und damit deren Rechtwirksamkeit, zu veranlassen. -4- III. BERATUNGS- UND BESCHLUSSANGELEGENHEITEN 1. Besetzung der beratenden Ausschüsse und sonstigen Gremien mit Vertretern/Vertreterinnen des Jugendgemeinderats Anl. Sitzungsdrucksache: Beschlussvorlage Nr. 003/2006 vom 10.01.2006; Haupt- und Personalamt, Abt. Ratsangelegenheiten, Öffentlichkeitsarbeit und Stadtmarketing Aus der Mitte des Gemeinderats werden folgende Personen vorgeschlagen: 1. Frauenbeirat bisher: Corinna Pfeifer, Schutterlindenbergstr. 22 (Vertreterin) Lorena Parra Prado, Weiherstr. 28 (Stellvertreterin) neu: Corinna Pfeifer, Schutterlindenbergstr. 22 (Vertreterin) Josefa Schindler, Tiergartenstr. 2/1 (Stellvertreterin) 2. Ausschuss für Soziales, Schulen und Sport bisher: Alexander Perschin, Schillingsweg 27 (Vertreter) Manuel Wenski, Untere Mühle 2/1 (Stellvertreter) neu: Johannes Erling, Galgenbergweg 3 (Vertreter) Alexander Krebs, Vogesenstr. 17 (Stellvertreter) 3. Kulturausschuss bisher: Alexander Perschin, Schillingsweg 27 (Vertreter) Manuel Wenski, Untere Mühle 2/1 (Stellvertreter) neu: Sadik Saman, Römerstr. 1 (Vertreter) Sürkan Ayodogdu, Fröbelstr. 3 (Stellvertreter) 4. Umweltausschuss bisher: Fabian Bühler, Westendstr. 20 (Vertreter) Mariusz Krupka, Im Baderle 6 (Stellvertreter) neu: Sebastian Eckert, Breitmatten 6 (Vertreter) Katharina Weber, Austr. 39 (Stellvertreter) 5. Verkehrsausschuss bisher: unbesetzt neu: Franko Becherer, Sulzbergstr. 55 (Vertreter) Aram Lasu, Am Mauerfeld 6 (Stellvertreter) -5- 6. Partnerschaftskomitee bisher: Sarah-Catherine Riemer, Gugishöhe 14a (Vertreterin) Olga Dick, Georg-Kappus-Str. 41 (Stellvertreterin) neu: Julia Ständer, In der Breite 9 (Vertreterin) Mark Wolski, Ölgasse 16 (Stellvertreter) 7. Interkultureller Beirat bisher: unbesetzt neu: Corinna Pfeifer, Schutterlindenbergstr. 22 (Vertreterin) Taner Demiralay, Zollamtstr. 1 (Stellvertreterin) Wahlergebnis: 2. Einstimmig. Haushaltssatzung und Haushaltsplan der Stadt Lahr für das Haushaltsjahr 2006 Anl. Sitzungsdrucksache: Beschlussvorlage Nr. 001/2006 vom 12.12.2005; Stadtkämmerei, Abt. Allgemeine Finanzwirtschaft und Haushalt Anl. Die Stadträte Dörfler, Roth, Kleinschmidt, Täubert und Neumeister halten jeweils für ihre Fraktion eine Haushaltsrede. Der Wortlaut ist der Anlage zu entnehmen. Es wird folgender Beschluss gefasst: 1. Der Gemeinderat beschießt die Haushaltssatzung mit Stellenplan für das Haushaltsjahr 2006 sowie die Wirtschaftspläne der Eigenbetriebe. 2. Der vorgelegte Investitions- und Finanzierungsplan für die Jahre 2005 bis 2009 wird zur Kenntnis genommen. Abstimmungsergebnis: Einstimmig. Weiter stellt Stadtrat Roth folgende Anträge: 1. Die Verwaltung wird beauftragt zum Ende des Haushaltsjahres 2006 eine Vorlage in den Haupt- und Personalausschuss einzubringen, welche aufgrund der dann aktuellen Haushaltssituation eine Entscheidungsgrundlage bietet, ob auf eine Gewinnabführung aus dem Eigenbetrieb BGL verzichtet werden kann. 2. Die Verwaltung wird beauftragt im Laufe des Jahres über den aktuellen Stand und die strukturellen Planungen im BGL und den damit verbundenen finanziellen Auswirkungen umfassend zu berichten. Abstimmungsergebnis: Einstimmig. -6- IV. OFFENLEGUNGSVERFAHREN 1. Niederschrift über die öffentliche Sitzung des Gemeinderats am 28. November 2005 2. Niederschrift über die öffentliche Sitzung des Gemeinderats am 19. Dezember 2005 Es werden keine Einwendungen erhoben. Die Niederschriften sind genehmigt. Es wird festgestellt, dass die Beschlussfähigkeit des Gemeinderats während der gesamten Dauer der heutigen Sitzung gewährleistet war. Lahr/Schwarzwald, 23. Januar 2006 Vorsitzender Schriftführer Stadtrat/-rätin Stadtrat/-rätin