Öffentliche Niederschrift (Gemeinderat)
17. Dezember 2007
ERGEBNISNIEDERSCHRIFT NR. 16/2007 Öffentliche Gemeinderatssitzung am Montag, 17.12.2007 Dauer der Sitzung: 17:40 Uhr bis 18:30 Uhr Teilnehmer/-innen: CDU-Fraktion: Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadträtin Stadträtin Stadtrat Stadtrat Stadträtin Ackermann Benz Burger Dörfler Haller Dr. Moritz Rompel Schwarz Schweickhardt Straubmüller Wössner SPD-Fraktion: Stadtrat Stadtrat Stadträtin Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Baum Dr. Caroli Dreyer Hirsch Kalt Kleinschmidt Schmidt Fraktion Freie Wähler: Stadträtin Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Bothor Girstl Mauch Pfütze Roth Wagenmann Fraktion Die Grünen: Stadträtin Stadträtin Stadtrat Stadtrat Granderath Kaiser-Munz Täubert Vollmer FDP-Fraktion: Stadträtin Stadtrat Stadtrat Kmitta Neumeister Uffelmann Fraktionslos: Stadträtin Kronawitter -2- beratende Mitglieder: Erste Bürgermeisterin Bürgermeister Ortsvorsteher Ortsvorsteher Ortsvorsteherin Ortsvorsteher Ortsvorsteher Ortsvorsteher Ortsvorsteher Kaufmann Langensteiner-Schönborn Baum (als Stadtrat) Benz Deusch Haller (als Stadtrat) Kleinschmidt (als Stadtrat) Roth (als Stadtrat) Schweickhardt (als Stadtrat) Schriftführerin: Stadtoberinspektor Weber Zuhörer: 5 Diese Sitzung ist nach § 34 GemO ordnungsgemäß einberufen und geleitet. Sie wird vom Vorsitzenden eröffnet mit der Feststellung, dass der Gemeinderat beschlussfähig und die Tagesordnung ortsüblich bekannt gemacht ist. -3- Vor Eintritt in die Tagesordnung informiert Stadtrat Dr. Caroli über das 10-jährige Dienstjubiläum, das Oberbürgermeister Dr. Müller in diesem Monat feiern kann. Er geht auf seine Erfolge und Verdienste in dieser Zeit ein und spricht seinen Dank für die gute Zusammenarbeit in diesen Jahren im Namen des gesamten Gemeinderats aus. Anschließend überreicht er ein Weinpräsent. I. EHRUNGEN Oberbürgermeister Dr. Müller ehrt die Stadträte Jörg Uffelmann und Manfred Neumeister für ihre langjährige kommunalpolitische Tätigkeit (25-jährige Mitgliedschaft im Gemeinderat) und geht auf ihre Vita im persönlichen und ehrenamtlichen Bereich intensiv ein. Anschließend überreicht er den beiden Stadträten ein Präsent („Chrysanthema-Paket“) II. BEKANNTGABE Bekanntgabe der in der nichtöffentlichen Sitzung am 26.11.2007 gefassten Beschlusses Der Gemeinderat hat folgenden Beschluss gefasst: Eine Beschäftigtenstelle bei der Abt. Ratsangelegenheiten, Öffentlichkeitsarbeit und Stadtmarketing wird in eine Beamtenstelle des gehobenen Verwaltungsdienstes umgewandelt und entsprechend bewertet. III. BERATUNGS- UND BESCHLUSSANGELEGENHEITEN 1. Änderung der Besetzung der beratenden Ausschüsse und sonstigen Gremien hier: Neubesetzung des Jugendgemeinderats Anl. Sitzungsdrucksache: Beschlussvorlage Nr. 147/2007 vom 30.11.2007; Haupt- und Personalamt, Abt. Ratsangelegenheiten, Öffentlichkeitsarbeit und Stadtmarketing Der Gemeinderat fasst folgenden Beschluss: Der Gemeinderat bestätigt die Wahl des Jugendgemeinderats und bildet diesen mit den Gewählten als Mitglieder dies sind: Theodor-Heuss-Schule Otto-Hahn-Realschule Gutenbergschule Berufliche Schulen Scheffel-Gymnasium Berufliche Schulen GHS Sulz Hr. Abdullah Aydogdu Hr. Tim Baltes Fr. Julia Marie Beck Hr. Alessandro Curcio Hr. Kevin Dier Hr. Robert Flick Hr. Alexander Kimmel Bergstraße 43 Feuerwehrstraße 49 Lilienthalstraße 3 Friedhofstraße 10 Georg-Deusch-Str. 5/1 Geroldsecker Vorst. 111 Westendstraße 29/4 -4- Otto-Hahn-Realschule Theodor-Heuss-Schule Max-Planck-Gymnasium Scheffel-Gymnasium Clara-Schumann-Gymn. Scheffel-Gymnasium Otto-Hahn-Realschule Theodor-Heuss-Schule Max-Planck-Gymnasium Scheffel-Gymnasium Theodor-Heuss-Schule Scheffel-Gymnasium Integr. Berufl. Gymnasium Abstimmungs-/Wahlergebnis: 2. Fr. Jacqueline-Aline Kalomba Fr. Sabrina Kopp Hr. Lukas Krauß Hr. Sebastian Löffler Hr. Julian Maier-Hauff Hr. Matthias Mizera Fr. Alexandra Müller Fr. Kristina Mutidi Fr. Ayse Öger Hr. Emil Reinhard Hr. Hasim Saman Fr. Melanie Wickert Hr. Felix Wolf Geigerstraße 4 Holderweg 15 Marie-Jucharcz-Str. 6 Königsberger Ring 44 Wasserklammstraße 14 Im Gärtle 2 Albrechtstraße 13 Kanadaring 8 Friedrichstraße 50 Klostenstraße 8 Kanadaring 4 Im Hagedorn 4 Im Münchtal 46 Einstimmig. Neufassung der Satzung über die Entsorgung von Kleinkläranlagen und geschlossenen Gruben- Kleinkläranlagensatzung- Anl. Sitzungsdrucksache: Beschlussvorlage Nr. 133/2007 vom 06.12.2007; Stadtkämmerei, Abt. Allgemeine Finanzverwaltung und Haushalt Es wird folgender Beschluss gefasst: Der Gemeinderat der Stadt Lahr beschließt die Neufassung der Kleinkläranlagensatzung vom 11.09.1990 nach Maßgabe des angeschlossenen Satzungsentwurfs (Anlage 1) und stimmt der zugrunde liegenden Gebührenkalkulation sowie dem vorgeschlagenen Gebührensatzung zu. Abstimmungsergebnis: 3. Einstimmig. Ausbau des Urteilsplatzes zwischen der Alleestraße und der Lammstraße - Vergabe der Erd-, Pflaster-, Beton-, Kanalisationsarbeiten und Erdarbeiten Rohrleitungsbau Badenova Anl. Sitzungsdrucksache: Beschlussvorlage Nr. 146/2007 vom 22.11.2007; Stadtbauamt, Abt. Tiefbau Der Gemeinderat fasst folgenden Beschluss: 1. Die Fa. Vogel-Bau GmbH Lahr wird gemäß ihrem Angebot vom 21.11.2007 beauftragt die Erd-, Pflaster-, Beton-, Kanalisationsarbeiten und Erdarbeiten der Badenova im Zuge des Ausbaues des Urteilsplatzes auszuführen. Die Auftragssumme beträgt einschl. dem Titel Erdarbeiten Badenova inkl. 19% MWSt. 1.046.145,04 €. -5- 2. Der Gemeinderat bewilligt zur Vergabe des Auftrages gemäß § 86 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg eine überplanmäßige Verpflichtungsermächtigung bei der Haushaltsstelle 2.6150.950000/005 in Höhe von 390.000,- €. Die Deckung erfolgt durch eine Übertragung bei der Haushaltsstelle 2.6300.950000/604 (Erschließung Baugebiet Heubühl) veranschlagten Verpflichtungsermächtigung in Höhe von 380.000,- € und durch eine Teilweisübertragung der bei HHSt. 2.6150.950000/004 (Sanierung Kasernenareal) veranschlagten Verpflichtungsermächtigung in Höhe von 10.000,- €. Abstimmungsergebnis: 4. Einstimmig. Bebauungsplan SCHUTTHALDE, 2. ÄNDERUNG im Stadtteil Mietersheim - Beratung des Vorentwurfs - Aufstellungsbeschluss - Frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit und der Behörden Anl. Sitzungsdrucksache: Beschlussvorlage Nr. 145/2007 vom 14.11.2007; Stadtplanungsamt Es wird folgender Beschluss gefasst: 1. Der Vorentwurf zum Bebauungsplan SCHUTTHALDE, 2. ÄNDERUNG vom 05. November 2007 wird gebilligt. 2. Für den im Lageplan dargestellten Bereich wird ein qualifizierter Bebauungsplan mit der Bezeichnung SCHUTTHALDE, 2. ÄNDERUNG aufgestellt. 3. Das Bebauungsplanverfahren wird gemäß § 3 (1) und § 4 (1) BauGB die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit und der Behörden durchgeführt. Abstimmungsergebnis: Einstimmig IV. OFFENLEGUNGSVERFAHREN Niederschrift über die öffentliche Sitzung des Gemeinderates am 26. November 2007 Es werden keine Einwendungen erhoben. Die Niederschrift ist genehmigt. Es wird festgestellt, dass die Beschlussfähigkeit des Gemeinderats während der gesamten Dauer der heutigen Sitzung gewährleistet war. -6- Lahr/Schwarzwald, 17. Dezember 2007 Vorsitzender Schriftführer Stadtrat/-rätin Stadtrat/-rätin