Öffentliche Niederschrift (Gemeinderat)
23. Juni 2008
ERGEBNISNIEDERSCHRIFT NR. 07/2008 Öffentliche Gemeinderatssitzung am Montag, 23.06.2008 Dauer der Sitzung: 17:30 Uhr bis 19:00 Uhr Teilnehmer/-innen: CDU-Fraktion: Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadträtin Stadträtin Stadtrat Stadtrat Stadträtin Ackermann Benz Burger Dörfler Haller Dr. Moritz Rompel Schwarz Schweickhardt Straubmüller Wössner SPD-Fraktion: Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadträtin Baum Dr. Caroli Hirsch Kalt Kleinschmidt Schmidt Fraktion Freie Wähler: Stadträtin Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Bothor Girstl Mauch Pfütze Roth Wagenmann Fraktion Die Grünen: Stadträtin Stadträtin Stadtrat Stadtrat Granderath Kaiser-Munz Täubert Vollmer FDP-Fraktion: Stadträtin Stadtrat Stadtrat Kmitta Neumeister Uffelmann -2beratende Mitglieder: Erste Bürgermeisterin Bürgermeister Ortsvorsteher Ortsvorsteherin Ortsvorsteher Ortsvorsteher Ortsvorsteher Ortsvorsteher Kaufmann Langensteiner-Schönborn Baum (als Stadtrat) Deusch Haller (als Stadtrat) Kleinschmidt (als Stadtrat) Roth (als Stadtrat) Schweickhardt (als Stadtrat) entschuldigt fehlen: Ortsvorsteher Stadträtin Stadträtin Benz (berufl.) Dreyer (beruf.) Kronawitter (berufl.) Schriftführer: Stadtoberinspektor Weber Zuhörer: 20 Diese Sitzung ist nach § 34 GemO ordnungsgemäß einberufen und geleitet. Sie wird vom Vorsitzenden eröffnet mit der Feststellung, dass der Gemeinderat beschlussfähig und die Tagesordnung ortsüblich bekannt gemacht ist. -3- I. BEKANNTGABE Bekanntgabe der in der nichtöffentlichen Sitzung am 02.06.2008 gefassten Beschlüsse 1. „Der Gemeinderat hat die Freigabe einer Sicherheit i.H.v. 100.000,-- € beschlossen. Die Sicherheit wurde zu Gunsten der Stadt Lahr im Rahmen einer Erschließung erbracht. 2. Für den im Rahmen der Planungen zum 3. und 4. Gleis der Rheintalbahn am 07. April 2008 beginnenden Erörterungstermin zu den Planfeststellungsabschnitten 7.4 und 8.0 Ettenheim – Riegel wurde Rechtsanwalt Prof. Dr. Sparwasser mit der rechtsanwaltliche Vertretung der Stadt Lahr beauftragt. Über die rechtsanwaltliche Vertretung bei den mittelfristig anstehenden Verfahrensschritten (Offenlage, Erörterung) im Planfeststellungsabschnitt 7.3 Lahr – Mahlberg entscheidet der Gemeinderat zu einem späteren Zeitpunkt. Vor Eintritt in den Tagesordnungspunkt II. Anfragen und Anträge stellt das Haupt- und Personalamt die neue Präsentationsanlage für den Gemeinderatssaal mit Hilfe einer PowerPointPräsentation vor. II. ANFRAGEN UND ANTRÄGE Anfrage der SPD-Fraktion hier: Bürgerhaus Mietersheim Anl. Sitzungsdrucksache: Beschlussvorlage Nr. 065/2008 vom 11.06.2008; Haupt- und Personalamt Bürgermeister Langensteiner-Schönborn geht auf die in der Anfrage aufgeworfenen Fragen ein und gibt einen Ausblick wie der weitere Zeitplan beim Projekt Bürgerhaus Mietersheim sein soll. Eine Abstimmung zu diesem Punkt erfolgt nicht. II. BERATUNGS- UND BESCHLUSSANGELEGENHEITEN 1. Wahlen zum Aufsichtsrat der Bauverein Lahr GmbH Anl. Sitzungsdrucksache: Beschlussvorlage Nr. 060/2008 vom 30.05.2008; Stadtkämmerei Abt. Beteiligungen, Betriebswirtschaft und Steuern Aus der Mitte des Gemeinderats wird folgende Personen vorgeschlagen: Bürgermeister Karl Langensteiner-Schönborn Wahlergebnis: Einstimmig -42. Alten- und Pflegeheim Spital Anl. Sitzungsdrucksache: Beschlussvorlage Nr. 056/2008 vom 12.06.2008 Spital / Stadtkämmerei Stadtrat Hirsch verlässt die Sitzung. Der Gemeinderat als Stiftungsrat des Hospital- und Armenfonds Lahr und des Eigenbetriebs Alten- und Pflegeheim Spital nimmt Kenntnis vom Planungsstand des Modernisierungsvorhabens und fasst folgende Beschlüsse: 1. Die Modernisierung des Alten- und Pflegeheim Spital wird auf der Grundlage des vorliegenden Förderbescheides vom 25.02.2008 sowie des aktuellen Planungsstandes mit der aktualisierten Kostenberechnung vom 26.02.2008 und der Inventarneuausstattung umgesetzt. 2. Die Heim- und Betriebsleitung wird beauftragt, die weiteren Planungsleistungen (Leistungsphasen 6 bis 9 HAOI) an das Architekturbüro Körkel zu erteilen, die Ausschreibung der Bauleistungen zusammen mit dem Dezernat III nach VOB auszuschreiben sowie deren Umsetzung zu veranlassen. 3. Die Beschlüsse unter Nr. 1 und Nr. 2 stehen unter dem Vorbehalt, dass die haushaltsrechtliche Ermächtigung, d. h. Nachtragsplan 2008 sowohl für die Stiftung Hospital- und Armenfonds Lahr als auch für den Eigenbetrieb Alten- und Pflegeheim Spital vor der Sommerpause vorgelegt werden. 4. Die Verwaltung wird beauftragt, das alternative Energiekonzept zu bewerten und das Ergebnis im Technischen Ausschuss zur Beratung einzubringen. Der Technische Ausschuss solle eine Beschlussempfehlung für den Stiftungsrat abgeben. Abstimmungsergebnis: 3. 28 Ja-Stimmen 0 Nein-Stimmen 1 Enthaltungen Hospital- und Armenfonds Lahr hier: Jahresabschluss des Eigenbetriebs Alten- und Pflegeheim Spital für 2007 Anl. Sitzungsdrucksache: Beschlussvorlage Nr. 057/2008 vom 30.05.2008; Alten- und Pflegeheim Spital Der Gemeinderat fasst folgenden Beschluss: 1. Der Gemeinderat in seiner Funktion als Stiftungsrat des Hospital- und Armenfonds Lahr stellt den Jahresabschluss des Alten- und Pflegeheims Spital zum 31.12.2007 mit einer Bilanzsumme von € 2.914.281,49 und einem Jahresüberschuss von € 72.604,01 auf der Grundlage der in der angeschlossenen Anlage enthaltenen Angabe fest. 2. Der Jahresüberschuss wird in voller Höhe in die Investitionsrücklage für Sanierungsmaßnahmen eingestellt. Abstimmungsergebnis: Einstimmig. -54. Hospital- und Armenfonds Lahr - Rechnungsergebnis für das Rechnungsjahr 2007 Anl. Sitzungsdrucksache: Beschlussvorlage Nr. 054/2008 vom 13.05.2008; Alten- und Pflegeheim Spital Der Gemeinderat fasst folgenden Beschluss: Der Gemeinderat der Stadt Lahr in seiner Funktion als Stiftungsrat des Hospitalund Armenfonds Lahr fasst den Beschluss über das Rechnungsergebnis für das Rechnungsjahr 2007 nach Maßgabe der angeschlossenen Anlage „Rechnungsergebnis für das Rechnungsjahr 2007, Seite 1, Ziffern 1 bis 4“. Abstimmungsergebnis: 5. Einstimmig. Kommunaler Zuschuss zur Förderung von Betreuungsplätzen für Kinder unter drei Jahren bei qualifizierten Tagesmüttern Anl. Sitzungsdrucksache: Beschlussvorlage Nr. 061/2008 vom 03.04.2008; Amt für Soziales, Schulen und Sport Es wird folgender Beschluss gefasst: Der Gemeinderat beschließt zur finanziellen Gleichstellung von Betreuungsplätzen für Kinder unter 3 Jahren in Kindertageseinrichtungen und bei qualifizierten Tagesmüttern ab dem 1. Juni 2008 - - einen freiwilligen kommunalen Zuschuss, nachrangig nach anderen gesetzlichen Leistungen, für die Betreuung eines Lahrer Kindes unter 3 Jahren durch eine vom Tageselternverein ausgebildete und qualifizierte Tagesmutter ab einem Betreuungsumfang von mindestens 10 Wochenstunden zu gewähren. der Zuschuss beträgt, für eine Betreuung ab 10 bis 15 Wochenstunden € 50, über 15 bis 20 Wochenstunden € 100, über 20 bis 25 Wochenstunden € 150, über 25 bis 35 Wochenstunden € 180, über 35 bis 40 Wochenstunden € 220, über 40 bis 45 Wochenstunden € 270, über 45 Wochenstunden € 300 monatlich, jedoch nicht mehr als die den Eltern tatsächlich entstandenen Kosten. Die Kosten werden aus Fipo. 1.4648.700800 getragen. Die Auszahlung erfolgt nachträglich an die Tagesmutter nach Vorlage des abzuschließenden Mustervertrags und nach Vorlage der von den Eltern bestätigten und um den kommunalen Zuschuss entsprechend ermäßigten Rechnung. Abstimmungsergebnis: Einstimmig. -66. Neufassung der Allgemeinen Miet- und Nutzungsbedingungen bei Vermietung von (Veranstaltungs-) Räumen/Versammlungsstätten der Stadt Lahr Anl. Sitzungsdrucksache: Beschlussvorlage Nr. 030/2008 vom 21.02.2008; Rechts- und Ordnungsamt Der Gemeinderat fasst folgenden Beschluss: 1. Der Gemeinderat stimmt der Neufassung der „Allgemeinen Miet- und Nutzungsbedingungen bei Vermietung von (Veranstatlungs-) Räumen/ Versammlungsstätten der Stadt Lahr“ zu. 2. Der Gemeinderat nimmt von der neuen, lediglich redaktionell überarbeiteten und einheitlich zusammengefassten „Entgeltordnung für die Benutzung von Veranstaltungsräumen/Versammlungsstätten der Stadt Lahr“ Kenntnis. Abstimmungsergebnis: 28 Ja-Stimmen 0 Nein-Stimmen 1 Enthaltungen IV. OFFENLEGUNGSVERFAHREN Niederschrift über die öffentliche Sitzung des Gemeinderates am 02. Juni 2008 Es werden keine Einwendungen erhoben. Die Niederschriften und die Vorlage zur Ehrung erfolgreicher Sportlerinnen und Sportler der Stadt Lahr/Schwarzwald für das Jahr 2007 werden genehmigt. Es wird festgestellt, dass die Beschlussfähigkeit des Gemeinderats während der gesamten Dauer der heutigen Sitzung gewährleistet war. Lahr/Schwarzwald, 23. Juni 2008 Vorsitzender Schriftführer Stadtrat/-rätin Stadtrat/-rätin