Öffentliche Niederschrift (Gemeinderat)
9. Dezember 2013
ERGEBNISNIEDERSCHRIFT NR. 15/2013 Öffentliche Sitzung des Gemeinderats der Stadt Lahr/Schwarzwald am Montag, 09.12.13 im Rathaus 2, Großer Sitzungssaal Dauer der Sitzung: 17:35 Uhr bis 20:50 Uhr Teilnehmende: Vorsitzender Oberbürgermeister Dr. Müller SPD: Stadtrat Stadträtin Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadträtin Stadtrat Dr. Caroli Dreyer Hirsch Dr. John Kleinschmidt Lettau Trahasch CDU: Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadträtin Stadtrat Stadtrat Stadtrat Ackermann Benz Burger Dörfler Rompel Schweickhardt Straubmüller Wille Freie Wähler: Stadträtin Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Deusch Girstl Mauch Roth Schwarzwälder Wagenmann Bündnis 90/Die Grünen: Stadträtin Stadträtin Stadtrat Stadtrat Granderath Kaiser-Munz Täubert Vollmer FDP: Stadträtin Stadtrat Kmitta Uffelmann Die Linke (fraktionslos) Stadtrat Oßwald -2beratendes Mitglied: Bürgermeister Erster Bürgermeister Ortsvorsteher Ortsvorsteherin Langensteiner-Schönborn Schöneboom Fäßler Frei entschuldigt fehlen: Stadträtin Stadtrat Stadträtin Stadtrat Ortsvorsteher Bothor Hauer Schmidt Volk Bühler Protokollführung: Herr Papke Zuhörende: 60 Diese Sitzung ist nach § 34 GemO ordnungsgemäß einberufen und geleitet. Sie wird vom Vorsitzenden eröffnet mit der Feststellung, dass der Gemeinderat beschlussfähig und die Tagesordnung ortsüblich bekannt gemacht ist. -3- ÖFFENTLICHE SITZUNG I. BEKANNTGABE Bekanntgabe des in der nichtöffentlichen Sitzung am 18.11.2013 gefassten Beschlusses Der Gemeinderat hat über den Stellenplan 2014 Beschluss gefasst. II. BERATUNGS- UND BESCHLUSSANGELEGENHEITEN 242/2013 202 1. Bewirtschaftungsvertrag zwischen der Stadt Lahr / Industrie- und Gewerbezentrum Raum Lahr GmbH für die Flugbetriebsflächen Der Gemeinderat beschließt: Der Gemeinderat stimmt dem Abschluss des Bewirtschaftungsvertrages zwischen der Stadt Lahr und der Industrie- und Gewerbezentrum Raum Lahr GmbH entsprechend der in der Anlage beigefügten Fassung zu und ermächtigt den Vertreter der Stadt Lahr den Bewirtschaftungsvertrag abzuschließen. Abstimmungsergebnis: 27 Ja-Stimme(n) 1 Nein-Stimme(n) 1 Enthaltung(en) 243/2013 202 2. Bewirtschaftungsvertrag zwischen der Lahrer Flugbetriebslizenzen Holding GmbH / Industrie- und Gewerbezentrum Raum Lahr GmbH über das bewegliche Anlagevermögen Der Gemeinderat beschließt: Der Gemeinderat stimmt dem Abschluss des Bewirtschaftungsvertrages zwischen der Lahrer Flugbetriebslizenzen Holding GmbH und der Industrie- und Gewerbezentrum Raum Lahr GmbH entsprechend der in der Anlage beigefügten Fassung zu und ermächtigt den Vertreter der Stadt Lahr in der Gesellschafterversammlung der Lahrer Flugbetriebslizenzen Holding GmbH dem Abschluss des Bewirtschaftungsvertrages zuzustimmen. Abstimmungsergebnis: 24 Ja-Stimme(n) 5 Nein-Stimme(n) 0 Enthaltung(en) -4237/2013 502 3. Einrichtung eines Hortes in unmittelbarer Nähe der Geroldsecker Schule Der Gemeinderat beschließt: 1. Der Einrichtung eines Hortes in unmittelbarer Nähe der Geroldsecker Schule in angemieteten Räumlichkeiten wird zugestimmt. 2. Die Trägerschaft soll die Arbeiterwohlfahrt Ortenau e.V. erhalten. Abstimmungsergebnis: 28 Ja-Stimme(n) 0 Nein-Stimme(n) 1 Enthaltung(en) 214/2013 602 4. LGS Lahr 2018 Anlage eines Sees im Landschaftspark Stegmatten Oberbürgermeister Dr. Müller begrüßt vor Beginn der Verhandlungen über den Tagesordnungspunkt den Sprecher des Jugendgemeinderats, Herrn Yildirim und die die Vorsitzende des Freundeskreis Landesgartenschau Lahr/Schwarzwald e.V., Frau Holland und die zahlreichen weiteren Zuhörer. Frau Holland soll auf Vorschlag von Oberbürgermeister Dr. Müller entsprechend der Regelungen der Geschäftsordnung die Gelegenheit erhalten aus Sicht des Vereines zum Thema Stellung nehmen. Der Gemeinderat entscheidet im Anschluss über die Anhörung von Frau Holland. Abstimmungsergebnis: 24 4 1 Ja-Stimmen Nein-Stimmen Enthaltung Damit hat der Gemeinderat dem Vorschlag zugestimmt, Frau Holland nach Abschluss der Präsentationen Gelegenheit zur Stellungnahme zu geben. Anschließend erläutern Herr Wegener von Club L94 Landschaftsarchitekten, Herr Schmitt von der Wasserwerkstatt Bamberg, Büro für Badegewässerund Freiraumplanung GmbH und Herr Corbe von Wald + Corbe, Ingenieurbüro für Wasserbau, Wasserwirtschaft und Tiefbau die verschiedenen Aspekte zu den Seevarianten im Landschaftspark Stegmatten. In der anschließenden Diskussion zeichnet sich ab, dass die Fraktionen angesichts der präsentierten Ergebnisse die Varianten 2 und 3 zur Weiterverfolgung favorisieren. Am Ende der Diskussion erhält Frau Holland die Gelegenheit zur Stellungnahme. -5Oberbürgermeister Dr. Müller formuliert auf Grundlage der Diskussion einen Beschlussvorschlag: Der Gemeinderat beschließt: Der Gemeinderat schließt die Varianten 1 und 4 (nur Parkfläche ohne Seeangebot) zur Gestaltung des Stegmattenparks aus. Er beauftragt die Verwaltung die Varianten 2 und 3 weiter zu planen und im Kosten- und Rahmenplan weiter umzusetzen bis dem Gemeinderat hinreichende Informationen für eine Entscheidung, insbesondere im Hinblick auf die Bademöglichkeiten, vorgelegt werden können. Vor der endgültigen Entscheidung über eine Variante wird eine Bürgerinformation durchgeführt. Abstimmungsergebnis: 28 Ja-Stimme(n) 1 Nein-Stimme(n) 0 Enthaltung(en) III. OFFENLEGUNGSVERFAHREN 1. Niederschrift über die öffentliche Sitzung des Ausschusses für Soziales, Schulen und Sport am 18.09.2013 2. Niederschrift über die öffentliche Sitzung des Gemeinderats am 18.11.2013 Stadtrat Täubert weist darauf hin, dass bei der Niederschrift des Ausschusses für Soziales, Schulen und Sport vom 18.09.2013 seine Anwesenheit nicht korrekt protokolliert wurde. Oberbürgermeister Dr. Müller sagt eine entsprechende Änderung zu. Zur Niederschrift über die öffentliche Sitzung des Gemeinderats am 18.11.2013 werden keine Einwendungen erhoben. Die Niederschrift ist genehmigt. Es wird festgestellt, dass die Beschlussfähigkeit des Gemeinderats während der gesamten Dauer der heutigen Sitzung gewährleistet war. Lahr/Schwarzwald, 09.12.2013 Vorsitzender Protokollführung Stadtrat/-rätin Stadtrat/-rätin