Navigation überspringen

Beschlussvorlage (Kalkulation der Gebühren für die zentrale Schmutz- und Niederschlagswasserbeseitigung 2013)

                                    
                                        Stadt Lahr
Kalkulation der Gebühren für die
zentrale Schmutz- und Niederschlagswasserbeseitigung
2013

Schneider & Zajontz
Kastellstraße 53
74080 Heilbronn
Telefon: 07131/392-0
Telefax: 07131/392-149
E-Mail: info@schneider-zajontz.de
Internet: http://www.schneider-zajontz.de

Stand Oktober2012

Schneider und Zajontz

Inhaltsverzeichnis
Seite

Verzeichnis der Abkürzungen

IV

Erläuterungen zur Kostenaufteilung auf die Schmutz- und
Niederschlagswasserbeseitigung sowie die Straßenentwässerung

IV

Allgemeine Vorbemerkung

VII

Beschlussvorschlag für die Gebührenkalkulation

VII

Kalkulation der kostendeckenden Gebühren für die zentrale
Abwasserbeseitigung 2013

1

Übersicht der Gebühren für die zentrale Schmutzwasserbeseitigung und die
Niederschlagswasserbeseitigung

2

Ermittlung des Deckungsbedarfs für die Abwasserbeseitigung und Berechnung
des kostendeckenden Gebührensatzes

3

Anlagen
Anlage 1

Ermittlung der laufenden Kosten und Erlöse der Abwasserbeseitigung

4

Anlage 2

Ermittlung der Abschreibungen und Restbuchwerte der Abwasserbeseitigung

7

Anlage 3

Ermittlung der Auflösungen und Restauflösungsbeträge der Abwasserbeseitigung

11

Anlage 4

Ermittlung der Zinsaufwendungen der Abwasserbeseitigung

14

Anlage 5

Ermittlung der dezentralen Anteile bei der Abwasserbeseitigung

15

Anlage 6

Ermittlung der Leistungseinheiten der Abwasserbeseitigung

16

Anlage 7

Kostenüber-/unterdeckungen der Vorjahre bei der Abwasserbeseitigung

17

Diese Arbeit ist urheberrechtlich geschützt und darf nur im Rahmen des erteilten Auftrags verwendet werden. Jegliche
Vervielfältigung (auch von Auszügen) sowie die Weitergabe an Dritte - mit Ausnahme von Genehmigungsbehörden - ist nur
gestattet, wenn wir uns vorher einverstanden erklärt haben.

Lahr_GEB gesplittet_2013__30.10.2012

II

Schneider und Zajontz

Verzeichnis der Abkürzungen
AB
AfA
AHK
AN
ATV
AV
AW
BSB
BVerwG
CSB
DL
EB
EW
EGW
GA
Gde
GFZ
GO
GRZ
KA
KAG
KN
MS
MW
ND
NF
NW
OVG
PW
RBW
Rdnr.
RRB
RÜB
RW
SW
STE
TS
VGH
WG

Anfangsbestand
Absetzung für Abnutzung (Abschreibung)
Anschaffungs- und Herstellungskosten
Anlagenachweis
Abwassertechnischer Verein
Anlagevermögen
Abwasser
Biologischer Sauerstoffbedarf
Bundesverwaltungsgericht
Chemischer Sauerstoffbedarf
Druckrohrleitung
Endbestand
Einwohnerwert
Einwohnergleichwert
Grundstücksanschlüsse
Gemeinde
Geschossflächenzahl
Gemeindeordnung
Grundflächenzahl
Kläranlage
Kommunalabgabengesetz
Kanalnetz
Mischsystem
Mischwasser
Nutzungsdauer
Nutzungsfaktor
Niederschlagswasser
Oberverwaltungsgericht
Pumpwerk
Restbuchwert
Randnummer
Regenrückhaltebecken
Regenüberlaufbecken
Regenwasser
Schmutzwasser
Straßenentwässerung
Trennsystem
Verwaltungsgerichtshof
Wassergesetz

Lahr_GEB gesplittet_2013__30.10.2012

III

Schneider und Zajontz

Erläuterungen zur Kostenaufteilung auf die Schmutz- und
Niederschlagswasserbeseitigung sowie die Straßenentwässerung
I Einzelne Aufteilungen
Hinweis: Diese Aufteilungen wurden durch die aktuelle Entscheidung des VGH BadenWürttemberg (Beschluss vom 20.09.2010, 2 S 136/10) bestätigt.

I.1 Aufteilung der kalkulatorischen Kosten (Abschreibungen, Zinsen)
a) Die kalkulatorischen Kosten (Abschreibungen, Zinsen) der Bauwerke
Mischwasserbeseitigung (Kanäle, Sammler, RÜB) wurden wie folgt aufgeteilt:

der

(Grundlage: Musterberechnung der vedewa - veröffentlicht in BWGZ 5/1986, Seiten 136-140).

Anteil der Schmutzwasserbeseitigung: 45 %
Anteil der Niederschlagswasserbeseitigung: 30 %
Anteil der Straßenentwässerung: 25 %
entsprechend für Kosten bereits ohne Straßenentwässerung:
Anteil der Schmutzwasserbeseitigung: 60 %
Anteil der Niederschlagswasserbeseitigung: 40 %
b) Die kalkulatorischen Kosten der Schmutzwasserkanäle im Trennsystem wurden zu 100
% der Schmutzwasserbeseitigung zugeordnet.
c) Niederschlagswasserkanäle im Trennsystem werden ausschließlich für die
Niederschlagswasserbeseitigung der Grundstücke und Straßen benötigt. Aufgrund dieser
Dopplfunktion erlaubt das BVerwG (Urteil vom 09.12.1983) eine Zuordnung von je 50 % auf die
Straßenentwässerung und die Grundstücksentwässerung.
d) Die kalkulatorischen Kosten der Kläranlage wurden wie folgt aufgeteilt:
(Grundlage: Rechtsprechung des VGH Baden-Württemberg).

Anteil der Schmutzwasserbeseitigung: 85,0 %
Anteil der Niederschlagswasserbeseitigung: 10,0 %
Anteil der Straßenentwässerung: 5,0 %
entsprechend für Kosten bereits ohne Straßenentwässerung:
Anteil der Schmutzwasserbeseitigung: 89,5 %
Anteil der Niederschlagswasserbeseitigung: 10,5 %

Lahr_GEB gesplittet_2013__30.10.2012

IV

Schneider und Zajontz

Erläuterungen zur Kostenaufteilung auf die Schmutz- und
Niederschlagswasserbeseitigung sowie die Straßenentwässerung
I Einzelne Aufteilungen

I.2 Aufteilung der laufenden Kosten und Erlöse
Der Eigenbetrieb Stadtentwässerung hat sich bei den laufenden Kosten und Erlösen für die
kostenorientierte Methode zur Berechnung des Straßenentwässerunganteils entschieden.
Wir haben deshalb die Aufteilung nach den unter I.1 genannten Prozentsätzen für die
kalkulatorischen Kosten vorgenommen.

I.3 Aufteilung der Ertragszuschüsse
I.3.1 Abwasserbeiträge

Die Kanalbeiträge (Anteil für Kanäle, Sammler , RÜB) wurden wie folgt aufgeteilt:
(Grundlage: Musterberechnung der vedewa - veröffentlicht in BWGZ 5/1986, Seiten 136-140).

Anteil der Schmutzwasserbeseitigung: 60 %
Anteil der Niederschlagswasserbeseitigung: 40 %
Klärbeiträge werden nicht erhoben.

I.3.2 Zuschüsse
vgl. I.1 (Aufteilung der kalkulatorischen Kosten)

Lahr_GEB gesplittet_2013__30.10.2012

V

Schneider und Zajontz

Erläuterungen zur Kostenaufteilung auf die Schmutz- und
Niederschlagswasserbeseitigung sowie die Straßenentwässerung
II Zusammenfassung

Bezeichnung

Anteil für die
Schmutzwasserbeseitigung der
Grundstücke

Anteil für die
Niederschlagswasserbeseitigung
Gesamt
davon
davon
Grundstücke
Straßen

Kalkulatorische Kosten
(Abschreibungen, Zinsen)
Mischwasserbeseitigung (Kanäle, Sammler, RÜB)

45,0%

ohne Straßenentwässerung

60,0%

Schmutzwasserbeseitigung (Kanäle und Sammler)

100,0%

Niederschlagswasserbeseitigung (Kanäle)

55,0%

30,0%

25,0%

40,0%

100,0%

ohne Straßenentwässerung

50,0%

50,0%

100,0%

Kläranlagen

85,0%

ohne Straßenentwässerung

89,5%

15,0%

10,0%

5,0%

10,5%

laufende Kosten und Erlöse
Mischwasserbeseitigung (Kanäle, Sammler, RÜB)

45,00%

ohne Straßenentwässerung

60,0%

Schmutzwasserbeseitigung (Kanäle und Sammler)

100,0%

Niederschlagswasserbeseitigung (Kanäle)

55,00%

30,00%

25,00%

40,0%

100,0%

50,0%

50,0%

15,0%

10,0%

5,0%

Kläranlagen

85,0%

ohne Straßenentwässerung

89,5%

10,5%

Kanalbeiträge

60,0%

40,0%

Hausanschlußkostenersätze

50,0%

50,0%

Auflösung der Ertragzuschüsse
Abwasserbeiträge

Zuschüsse

Lahr_GEB gesplittet_2013__30.10.2012

siehe kalkulatorische Kosten

VI

Schneider und Zajontz

Allgemeine Vorbemerkung

Die Gebührenkalkulation ist das Kontrollinstrument für die Gebühren. Sie hat insbesondere
dem Vorteilsprinzip, dem Kostendeckungsgrundsatz und dem Gleichheitsgrundsatz zu
entsprechen. In seiner Rechtsprechung verlangt der VGH, dass jeder Satzung eine
Gebührenkalkulation zu Grunde liegen und der Gemeinderat diese ausdrücklich in seine
Beschlussfassung mit aufnehmen muss. Eine nachträgliche Erstellung erst im Rahmen einer
verwaltungsgerichtlichen Überprüfung wird nicht akzeptiert.

Beschlussvorschlag für die Gebührenkalkulation

Über folgende Punkte sollte der Gemeinderat im Rahmen der Satzungsberatung
entscheiden:
1. Der dem Gemeinderat vorgelegten Gebührenkalkulation Stand Oktober 2012 wird
zugestimmt.
2. Die Stadt Lahr beabsichtigt weiterhin Gebühren für die öffentliche Einrichtung zur
Abwasserbeseitigung zu erheben.
3. Die Stadt Lahr wählt als Bemessungsmaßstab für die zentrale Schmutzwasserbeseitigung
den Frischwassermaßstab. Bemessungsmaßstab für die Niederschlagswasserbeseitigung sind
die überbauten und befestigten Grundstücksflächen, die an die Abwasserbeseitigung
angeschlossen sind.
4. Bei der Gebührenbemessung wurden die Kosten und Erlöse in einem Zeitraum von einem
Jahr berücksichtigt. Somit liegen der Gebührenbemessung die Wirtschaftsplanansätze des
Jahres 2013 zugrunde. Die Aufteilung der Kosten auf die Schmutz- und
Niederschlagswasserbeseitigung erfolgt nach den in der Gebührenkalkulation erläuterten
Grundsätzen.
5. Zu den ansatzfähigen Kosten in der Gebührenkalkulation gehören nach § 14 Abs. 3 Satz 1
Kommunalabgabengesetz auch die angemessene Verzinsung des Anlagekapitals und
angemessene Abschreibungen. In die Gebührenkalkulationen wurden die pagatorischen
Fremdkapitalzinsen eingerechnet. Da der Eigenbetrieb nicht mit Stammkapital ausgestattet
ist, wurden keine Eigenkapitalzinsen angesetzt. Bei der Ermittlung der Abschreibungen
wurden die Anschaffungs- und Herstellungskosten zugrunde gelegt.

Lahr_GEB gesplittet_2013__30.10.2012

VII

Schneider und Zajontz

6. Für die Entwässerung der öffentlichen Verkehrsflächen wurde in der Gebührenkalkulation

für die Abwasserbeseitigung ein Abzug bei den laufenden und kalkulatorischen Kosten sowie
den Zuschüssen vorgenommen (Straßenentwässerungsanteil).
Der Straßenentwässerungsanteil beträgt:
laufende Kosten Mischwasserbeseitigung (Kanalnetz, Sammler, RÜB)
laufende Kosten Schmutzwasserbeseitigung
laufende Kosten Niederschlagswasserbeseitigung
laufende Kosten Kläranlage
kalkulatorische Kosten Mischwasserbeseitigung
kalkulatorische Kosten Schmutzwasserbeseitigung
kalkulatorische Kosten Niederschlagswasserbeseitigung
kalkulatorische Kosten Kläranlage

25 %
0%
50 %
5%
25 %
0%
50 %
5%

7. Den gebührenfähigen Gesamtkosten der öffentlichen Einrichtungen, welche in die

Gebührenkalkulationen eingestellt wurden, wird zugestimmt.
8. Im Kalkulationsjahr 2013 wird ein Drittel der Kostenüberdeckung des Jahres 2010 in Höhe
von 758.848,88 € ausgeglichen. Der Restbetrag wird in den Jahren 2014-2015 ausgeglichen.

Heilbronn, den 30. Oktober 2012

Denk
Dipl.-Verwaltungswirtin (FH)

Lahr_GEB gesplittet_2013__30.10.2012

Baumann
Dipl.-Verwaltungswirtin (FH)
Betriebswirtin (VWA)

VIII

Kalkulation der kostendeckenden
Gebühren für die zentrale
Abwasserbeseitigung 2013

Rechnerischer Teil

Lahr_GEB gesplittet_2013_30.10.2012

1

Übersicht der Gebühren für die zentrale
Schmutzwasserbeseitigung und die
Niederschlagswasserbeseitigung
Gebührensatz ohne Ausgleich von Vorjahresergebnissen
Schmutzwassergebühr

2013
Anteil Kanalbereich

0,51 €/m³

Anteil Klärbereich

1,49 €/m³

Gesamt

2,00 €/m³

Niederschlagswassergebühr

0,24 €/m²

Gebühr 2013

Gebührensatz mit Ausgleich von Vorjahresergebnissen

Schmutzwassergebühr

2013
Anteil Kanalbereich

0,43 €/m³

Anteil Klärbereich

1,26 €/m³

Gesamt

1,69 €/m³

Niederschlagswassergebühr

Gebühr 2013

Lahr_GEB gesplittet_2013__30.10.2012

0,19 €/m²

2

Ermittlung des Deckungsbedarfs für die Abwasserbeseitigung und Berechnung des kostendeckenden
Gebührensatzes
Bezeichnung

vgl.
Anlage

Kanalnetz, Pumpwerke, Sammler, Regenbecken
Gesamt-

Straßenent-

summe

wässerungs-

Schmutz-

Niederschlags-

anteil

wasser

wasser

€

€

€

€

Kläranlage

Entwässerungseinrichtung

Gesamt-

Straßenent-

summe

wässerungs-

Schmutz-

Niederschlags-

anteil

wasser

wasser

€

€

€

€

Entwässerungseinrichtung

laufende Kosten

1

1.288.150

332.076

588.609

367.464

1.882.939

94.147

1.600.498

188.294

Abwasserabgabe

1

0

0

0

0

0

0

0

0

abzüglich laufende Erlöse

1

-40.950

-10.559

-18.714

-11.676

-22.250

-1.113

-18.913

-2.225

kalkulatorische Abschreibungen

2

1.423.634

382.720

617.083

423.831

1.151.195

57.560

978.516

115.120

abzüglich Auflösungen

3

-643.906

-45.890

-359.575

-238.441

-6.355

-318

-5.402

-636

kalkulatorische Verzinsung

4

637.140

315.641

167.334

154.165

418.500

20.925

355.725

41.850

2.664.068

973.988

994.737

695.343

3.424.029

171.201

2.910.425

342.403

gebührenfähiger Deckungsbedarf

994.737 €

695.343 €

2.910.425 €

342.403 €

6

1.947.000 m³

4.221.000 m²

Zwischensummen

Leistungseinheiten

kostendeckende
Gebührensätze (ohne Ausgleich von Vorjahresergebnissen)

0,16 €/m²

1,49 €/m³

0,08 €/m²

-152.715

-106.751

-446.816

-52.567

gebührenfähiger Deckungsbedarf

842.022 €

588.592 €

2.463.608 €

289.836 €

6

1.947.000 m³

4.221.000 m²

Ausgleich Vorjahre

Leistungseinheiten

7

0,51 €/m³

1.947.000 m³ 4.221.000 m²

kostendeckende
Gebührensätze (mit Ausgleich von Vorjahresergebnissen)

Lahr_GEB gesplittet_2013__30.10.2012

0,43 €/m³

0,13 €/m²

1.947.000 m³ 4.221.000 m²

1,26 €/m³

0,06 €/m²

3

Anlage 1

Ermittlung der laufenden Kosten und Erlöse der Abwasserbeseitigung
laufende Kosten
Konto

Bezeichnung

2013

7547.502 Kanalunterhaltung
7547.503 Unterhaltung der Pumpwerke
7547.505 Maschineninstandhaltung Pumpwerke
7547.506 Fahrzeug- und Geräteunterhaltung

RÜB und

Klärbereich

Pumpwerke

Kläranlage

Mischwasser

davon
Schmutzwasser

Regenwasser

131,56 km

80,52 km

92,49 km

43%

26%

30%

€

€

€

Kanäle

€

7547.501 Unterhaltung Grundstücke u. baul. Anlagen

Kanalbereich

Gesamtbetrag

€

%

%

€

%

€

54.900,00

80%

43.920,00

18.971,39

11.611,25

13.337,36

20%

10.980,00

0%

0,00

160.000,00

100%

160.000,00

69.112,52

42.299,64

48.587,85

0%

0,00

0%

0,00

5.000,00

0%

0,00

0,00

0,00

0,00

100%

5.000,00

0%

0,00

25.000,00

0%

0,00

0,00

0,00

0,00

100%

25.000,00

0%

0,00

24.000,00

100%

24.000,00

10.366,88

6.344,95

7.288,18

0%

0,00

0%

0,00

250.000,00

100%

250.000,00

107.988,31

66.093,18

75.918,51

0%

0,00

0%

0,00

95.000,00

0%

0,00

0,00

0,00

0,00

100%

95.000,00

0%

0,00

1.466.338,76

0%

0,00

0,00

0,00

0,00

0%

0,00

100%

1.466.338,76

360.000,00

0%

0,00

0,00

0,00

0,00

0%

0,00

100%

360.000,00

7549.500 Anschaffung von Werkzeug und Gerät

500,00

100%

500,00

215,98

132,19

151,84

0%

0,00

0%

0,00

7549.501 Schutzkeidung

500,00

100%

500,00

215,98

132,19

151,84

0%

0,00

0%

0,00

95.200,00

40%

38.080,00

16.448,78

10.067,31

11.563,91

10%

9.520,00

50%

47.600,00

0,00

100%

0,00

0,00

0,00

0,00

0%

0,00

0%

0,00

23.500,00

80%

18.800,00

8.120,72

4.970,21

5.709,07

20%

4.700,00

0%

0,00

5.000,00

80%

4.000,00

1.727,81

1.057,49

1.214,70

20%

1.000,00

0%

0,00

517.100,00

80%

413.680,00

178.690,42

109.365,71

125.623,87

20%

103.420,00

0%

0,00

7599.500 Sonstiger betrieblicher Aufwand

50.000,00

80%

40.000,00

17.278,13

10.574,91

12.146,96

20%

10.000,00

0%

0,00

7599.502 Anteilige GIS-Kosten für den Kanal

20.700,00

100%

20.700,00

8.941,43

5.472,52

6.286,05

0%

0,00

0%

0,00

7547.507 Betriebsaufwand Kanäle
7547.508 Betriebsaufwand Pumpwerke
7547.510 Betriebskostenumlage Abwasserverband
7547.511 Abwasserentgelt an Friesenheim

7550.410 ff Löhne und Gehälter
7582.500 Verluste aus Anlagenabgängen
7592.500 Versicherungen (allg.)
7593.500 Bürobedarf
7597.500 Verwaltungskostenbeitrag

7599.503 Prüfungs- und Beratungskosten Abw.
7599.504 Frankieraufwand/Portokosten
7599.505 Aus- und Weiterbildung, Reisekosten
7599.506 Öffentlichkeitsarbeit
7663.510 Aufwand Rückläufer
7681.500 Sonstige Steuern
Übertrag

Lahr_GEB gesplittet_2013__30.10.2012

7.500,00

40%

3.000,00

1.295,86

793,12

911,02

10%

750,00

50%

3.750,00

10.000,00

40%

4.000,00

1.727,81

1.057,49

1.214,70

10%

1.000,00

50%

5.000,00

500,00

40%

200,00

86,39

52,87

60,73

10%

50,00

50%

250,00

0,00

80%

0,00

0,00

0,00

0,00

20%

0,00

0%

0,00

0,00

80%

0,00

0,00

0,00

0,00

20%

0,00

0%

0,00

350,00

100%

350,00

151,18

92,53

106,29

0%

0,00

0%

0,00

1.021.730,00

441.339,59

270.117,54

310.272,87

3.171.088,76

266.420,00

1.882.938,76

4

Anlage 1

Ermittlung der laufenden Kosten und Erlöse der Abwasserbeseitigung
laufende Kosten
Konto

Bezeichnung

2013

abzüglich Anteil der
Straßenentwässerung
abzüglich allg. dez. Anteil (vgl. Anlage 5)

Nettoaufwand gesamt in €

RÜB und

Klärbereich

Pumpwerke

Kläranlage

Mischwasser

davon
Schmutzwasser

Regenwasser

131,6 km

80,5 km

92,5 km

43%

26%

30%

€

€

Kanäle

€

Übertrag

Kanalbereich

Gesamtbetrag

%

€

€

€

%

%

€

3.171.088,76

1.021.730,00

441.339,59

270.117,54

310.272,87

266.420,00

1.882.938,76

-426.223,27

-265.471,33

-110.334,90
25%

0,00

-155.136,43
50%

-66.605,00
25%

-94.146,94
5%

0,00

2.744.865,49

0,00

756.258,67

331.004,69
60,0%

270.117,54
100,00%

155.136,44

199.815,00

0,00%

60%

1.788.791,82
89,5%

Anteil Schmutzwasserbeseitigung
2.189.107,30

468.720,36

198.602,81

270.117,54

40,0%

0,00%

0,00

119.889,00

100,00%

40%

1.600.497,94
10,5%

Anteil Niederschlagswasserbeseitigung
555.758,19

287.538,31

132.401,88

0,00

155.136,44

79.926,00

188.293,88

Abwasserabgabe Stadt

0,00

0,00

Abwasserabgabe Verband

0,00

0,00

abzgl. allg. dezentraler Anteil (vgl. Anlage 5)

0,00

0,00

Summen

0,00

7591.500

Lahr_GEB gesplittet_2013__30.10.2012

0

0

0

0

0,00

5

Anlage 1

Ermittlung der laufenden Kosten und Erlöse der Abwasserbeseitigung
laufende Erlöse
Konto

Bezeichnung

Kanalbereich

Gesamtbetrag

2013

Kanäle

€

7534.110 Andere betriebliche Erträge

%

davon

€

Mischwasser

Schmutzwasser

Regenwasser

131,6 km

80,5 km

92,5 km

43%

26%

30%

€

€

€

RÜB und

Klärbereich

Pumpwerke

Kläranlage

%

€

%

€

6.700,00

80%

5.360,00

2.315,27

1.417,04

1.627,69

20%

1.340,00

0%

0,00

7534.130 Bearbeitung von Entwässerungsgesuchen

12.000,00

80%

9.600,00

4.146,75

2.537,98

2.915,27

20%

2.400,00

0%

0,00

7439.100 Sonstige Umsatzerlöse

32.500,00

40%

13.000,00

5.615,39

3.436,85

3.947,76

10%

3.250,00

50%

16.250,00

7621.110 Nebenforderungen

12.000,00

40%

4.800,00

2.073,38

1.268,99

1.457,64

10%

1.200,00

50%

6.000,00

7662.100 Erträge Rückläufer

0,00

40%

0,00

0,00

0,00

0,00

10%

0,00

50%

0,00

Summe

63.200,00

32.760,00

14.150,79

8.660,85

9.948,36

8.190,00

22.250,00

abzüglich Anteil der
Straßenentwässerung
abzüglich allg. dez. Anteil (vgl. Anlage 5)

-11.671,88

-8.511,88

-3.537,70
25,00%

0,00

-4.974,18
50,00%

-2.047,50
25,00%

-1.112,50
5,0%
0,00

Nettoaufwand gesamt in €

51.528,12

24.248,12

10.613,09

8.660,85

4.974,18

6.142,50

21.137,50

60,0%

89,5%

3.685,50

18.912,50

40,0%

10,5%

0,00

60,0%

100,00%

0,00%

Anteil Schmutzwasserbeseitigung
37.626,70

15.028,70

6.367,85
40,0%

8.660,85
0,00%

0,00
100,00%

Anteil Niederschlagswasserbeseitigung
13.901,42

9.219,42

4.245,24

0,00

4.974,18

2.457,00

2.225,00

* Die Zuordnung der laufenden Kosten und Erlöse im Kanalbereich erfolgte im Verhältnis der Kanallängen.

Lahr_GEB gesplittet_2013__30.10.2012

6

Anlage 2

Ermittlung der Abschreibungen und Restbuchwerte der Abwasserbeseitigung
Bezeichnung
des Anlagevermögens

AHK
2011
€

Abschreibung
2011
€

RBW
31.12.2011
€

Abschreibung
2012
€

Abschreibung
2013
€

RBW
31.12.2013
€

Mischwasserbeseitigung lt. AN 31.12.2011 und Vorschau 2013
Mischwasserkanäle

33.790.078,62

Mischwasserpumpwerke

597.226,06 13.855.080,47

616.374,00

614.361,00 12.480.847,47

831.975,00

16.537,84

357.578,00

32.844,00

32.845,00

291.890,00

11.584,34

0,00

11.584,00

0,00

0,00

11.584,00

5.129.694,36

110.744,00

2.703.046,00

110.744,00

110.744,00

2.481.558,00

375.399,31

27.050,94

236.977,63

22.529,74

22.450,44

191.111,78

412.800,00

4.128,00

8.256,00

400.416,00

Kanalisation Rainer-Haungsstr.

60.066,98

600,67

1.201,34

58.264,97

Regenüberlaufbecken Sulz

76.708,00

767,08

1.534,16

74.406,76

Anteilige GIS Investitionen Kanal

12.000,00

600,00

1.200,00

10.200,00

Sonstige Kanalmaßnahmen

50.000,00

500,00

1.000,00

48.500,00

Inlinermaßnahmen
Zugänge 2013:

60.000,00

600,00

1.998,00

57.402,00

230.183,37

2.301,83

227.881,54

2.058.700,00

20.587,00

2.038.113,00

9.100,00

455,00

8.645,00

Sonstige Kanalmaßnahmen

50.000,00

500,00

49.500,00

Inlinermaßnahmen

80.000,00

800,00

79.200,00

200.000,00

2.000,00

198.000,00

Grundstück Regenüberlaufbecken
Regenüberlaufbecken
Anteil am beweglichen Vermögen, Software und
Generalentwässerungsplan

61%

Zugänge 2012:
Übernahme Kanal. Flugplatz Ost

Hosenmatten 2
Kanalisation Einsteinallee
Anteilige GIS Investitionen Kanal

MW-Sammler Kläranlage bis Eisenbahnstr.
Zwischensumme

751.558,84 17.164.266,10

789.687,49

822.233,77 18.707.520,52

davon Anteil der Straßenentwässerung

25,0%

187.889,71

4.291.066,53

197.421,87

205.558,44

4.676.880,13

davon Anteil der Schmutzwasserbeseitigung

45,0%

338.201,48

7.723.919,75

355.359,37

370.005,20

8.418.384,23

davon Anteil der Niederschlagswasserbeseitigung

30,0%

225.467,65

5.149.279,83

236.906,25

246.670,13

5.612.256,16

Lahr_GEB gesplittet_2013_30.10.2012

7

Anlage 2

Ermittlung der Abschreibungen und Restbuchwerte der Abwasserbeseitigung
Bezeichnung
des Anlagevermögens

Schmutzwasserbeseitigung

AHK
2011
€

Abschreibung
2011
€

RBW
31.12.2011
€

Abschreibung
2012
€

Abschreibung
2013
€

RBW
31.12.2013
€

lt. AN 31.12.2011 und Vorschau 2013

Schmutzwasserkanäle
Grundstücke Pumpwerke
SW-Pumpwerke
Entwässerungsanl. Flugplatz Ost
Anteil am beweglichen Vermögen, Software und
Generalentwässerungsplan

17%

9.732.747,00

185.239,43

5.206.129,80

190.972,82

191.151,00 4.785.375,00

34.150,21

0,00

34.149,00

0,00

0,00

34.149,00

1.000.150,48

40.171,50

467.751,00

40.352,00

40.352,00

387.046,00

0,51

0,00

1,00

0,00

0,00

1,00

104.619,48

7.538,79

66.042,95

6.278,78

6.256,68

53.260,66

364.748,98

3.647,49

7.294,98

353.806,51

62.760,00

627,60

1.255,20

60.877,20

768,08

76.040,32

Zugänge 2012:
Gewerbegebiet Rheinstraße Süd
Kanalisation Baugebiet Hexenmatt
Zugänge 2013:
Kanalisation Schutthalde
Summe Schmutzwasserbeseitigung

Lahr_GEB gesplittet_2013_30.10.2012

76.808,40
232.949,72

5.774.073,75

241.878,69

247.077,94 5.750.555,69

8

Anlage 2

Ermittlung der Abschreibungen und Restbuchwerte der Abwasserbeseitigung
Bezeichnung
des Anlagevermögens

Niederschlagswasserbeseitigung

AHK
2011
€

Abschreibung
2011
€

RBW
31.12.2011
€

Abschreibung
2012
€

Abschreibung
2013
€

RBW
31.12.2013
€

lt. AN 31.12.2011 und

Vorschau 2013

Niederschlagswasserkanäle

12.531.861,10

241.613,60

6.975.629,20

254.959,00

RW-Pumpwerke

278.937,87

4.336,00

46.607,00

4.336,00

4.336,00

37.935,00

Grundstück RRB

17.684,56

0,00

17.684,00

0,00

0,00

17.684,00

1.248.426,62

46.306,00

740.510,00

46.306,00

46.306,00

647.898,00

135.389,92

9.756,08

85.467,34

8.125,48

8.096,88

68.925,56

243.165,99

2.431,66

4.863,32

235.871,01

1.157.200,00

11.572,00

27.000,00

270,00

540,00

26.190,00

5.692,00

113,84

227,68

5.350,48

41.840,00

418,40

836,80

40.584,80

203.321,36

2.033,21

4.066,43

197.221,72

7.500,00

742.500,00

RW-Behandlungsanlagen
Anteil am beweglichen Vermögen, Software und
Generalentwässerungsplan

22%

253.893,00 6.692.836,00

Zugänge 2012:
Gewerbegebiet Rheinstraße Süd
Kanalauswechslung Tramplerstraße
Anschluß RW-Kanal Bereich Bahnhof
Regenrückhaltebecken Messmersgrund
Kanalisation Baugebiet Hexenmatt
Regenwasserkanal Schwitzbergstraße

23.144,00 1.122.484,00

Zugänge 2013:
Kanalauswechslung Tramplerstraße
Kanalisation Schutthalde
Zwischensumme
davon Anteil der Straßenentwässerung
davon Anteil der Niederschlagswasserbeseitigung

750.000,00

50%

302.011,67
151.005,84

7.865.897,54
3.932.948,77

330.565,59
165.282,80

512,06
50.693,54
354.322,16 9.886.174,11
177.161,08 4.943.087,06

50%

151.005,84

3.932.948,77

165.282,80

177.161,08 4.943.087,06

Gesamtsumme Schmutzwasserbeseitigung Kanalbereich

571.151,20

13.497.993,49

597.238,06

617.083,14 14.168.939,92

Gesamtsumme Niederschlagswasserwasserbes. Kanalbereich

376.473,49

9.082.228,60

402.189,04

423.831,21 10.555.343,21

Gesamtsumme Straßenentwässerung Kanalbereich

338.895,55

8.224.015,30

362.704,67

382.719,52

Lahr_GEB gesplittet_2013_30.10.2012

51.205,60

9.619.967,19

9

Anlage 2

Ermittlung der Abschreibungen und Restbuchwerte der Abwasserbeseitigung
Bezeichnung
des Anlagevermögens

AHK
2011
€

Abschreibung
2011
€

RBW
31.12.2011
€

Abschreibung
2012
€

Abschreibung
2013
€

RBW
31.12.2013
€

AZV Raumschaft Lahr
Anlagevermögen lt. AN 31.12.2011 des AZV
(ohne Anlagen im Bau)
Zugänge 2012: RÜB-Berichtswesen (PLS-RÜB
Protokollierung)
Zugänge 2012: Erneuerung Schaltanlagen
Zugänge 2013: Techn. Ausrüstung
Maschinenhaus und Faulbehälter
Zugänge 2013: Verlagerung des
Rohschlammpumpwerks
Zwischensumme
davon entfallen auf die Stadt Lahr:
abzügl. Anteil der Straßenentwässerung

5%

Zwischensumme ohne Straßenentwässerung
abzgl. allg. dez. Anteil (vgl. Anlage 5)

0,00%

Zwischensumme

1.472.467,75

14.034.264,00

1.472.467,75 1.472.467,75

61.000,00

0,00

0,00

1.525,00

3.050,00

56.425,00

243.000,00

0,00

0,00

6.075,00

12.150,00

224.775,00

436.384,00

0,00

0,00

0,00

10.909,60

425.474,40

400.000,00

0,00

0,00

0,00

10.000,00

390.000,00

1.472.467,75
1.141.162,51

14.034.264,00
10.876.554,60

1.480.067,75 1.508.577,35
1.129.439,70 1.151.195,38

12.186.002,90
9.299.138,81

57.058,13

543.827,73

1.084.104,38

10.332.726,87

0,00

0,00

56.471,99

11.089.328,50

57.559,77

464.956,94

1.072.967,72 1.093.635,61

8.834.181,87

0,00

0,00

0,00

1.072.967,72 1.093.635,61

8.834.181,87

1.084.104,38

10.332.726,87

davon Anteil der Schmutzwasserbeseitigung

89,5%

969.988,13

9.245.071,41

960.023,75

978.516,07

7.904.267,99

davon Anteil der Niederschlagswasserbeseitigung

10,5%

114.116,25

1.087.655,46

112.943,97

115.119,54

929.913,88

1.541.139,33

22.743.064,90

1.557.261,81 1.595.599,21

22.073.207,91

Gesamtsumme Niederschlagswasserbeseitigung

490.589,74

10.169.884,06

515.133,01

538.950,75

11.485.257,09

Gesamtsumme Straßenentwässerung

395.953,67

8.767.843,03

419.176,65

440.279,29

10.084.924,13

Gesamtsumme Schmutzwasserbeseitigung

Lahr_GEB gesplittet_2013_30.10.2012

10

Anlage 3

Ermittlung der Auflösungen und Restauflösungsbeträge der Abwasserbeseitigung

Bezeichnung
des Abzugskapitals

Ertragszuschüsse
€

Auflösung
2011
€

Restauflösungsb.
31.12.2011
€

Auflösung
2012
€

Auflösung
2013
€

Restauflösungsb.
31.12.2013
€

Zuschüsse Mischwasserbeseitigung und RÜB
Anteil für Mischwasserbeseitigung lt. AN 31.12.2011 und
106.640,20

2.728.209,14

106.640,20

106.640,20

2.514.928,74

25%

26.660,05

682.052,29

26.660,05

26.660,05

628.732,19

davon Anteil der Schmutzwasserbeseitigung

45%

47.988,09

1.227.694,11

47.988,09

47.988,09

1.131.717,93

davon Anteil der Niederschlagswasserbeseitigung
Zuschüsse Schmutzwasserbeseitigung
Anteil für Schmutzwasserbeseitigung lt. AN 31.12.2011

30%

31.992,06

818.462,74

31.992,06

31.992,06

754.478,62

1.485.135,15

29.719,40

760.320,58

29.719,40

29.719,40

700.881,78

73.683,98

1.474,00

67.857,00

1.474,00

1.474,00

64.909,00

31.193,40

828.177,58

31.193,40

31.193,40

765.790,78

38.460,40
19.230,20

983.944,28
491.972,14

38.460,40
19.230,20

38.460,40
19.230,20

907.023,48
453.511,74

19.230,20

491.972,14

19.230,20

19.230,20

453.511,74

Afavorschau bis 2013

61%

davon Anteil der Straßenentwässerung

und Afavorschau bis 2013

17%

5.329.014,37

Zuschüsse für SW-Kanäle lt. AN 31.12.2011 und
Afavorschau bis 2013

Summe Schmutzwasserbeseitigung
Zuschüsse Regenwasserbeseitigung
Anteil für Niederschlagswasserbeseitigung lt. AN
31.12.2011 und Afavorschau bis 2013

./. Anteil der Straßenentw.
Summe Regenwasserbeseitigung

Lahr_GEB gesplittet_2013_30.10.2012

22%

50%

1.921.939,61

11

Anlage 3

Ermittlung der Auflösungen und Restauflösungsbeträge der Abwasserbeseitigung
Bezeichnung
des Abzugskapitals

Ertragszuschüsse
€

Auflösung
2011
€

Restauflösungsb.
31.12.2011
€

Auflösung
2012
€

Auflösung
2013
€

Restauflösungsb.
31.12.2013
€

Kanalbeiträge
Beiträge lt. AN 31.12.2011 und Afavorschau bis 2013
Beiträge 2012
Beiträge 2013
Summe Beiträge Kanalisation

21.748.524,43

421.038,30

12.003.625,00

433.073,00

433.074,00

11.137.478,00

1.530.000,00

0,00

0,00

15.300,00

30.600,00

1.484.100,00

220.000,00

0,00
421.038,30

0,00
12.003.625,00

0,00
448.373,00

2.200,00
465.874,00

217.800,00
12.839.378,00

davon Anteil der Schmutzwasserbeseitigung

60,0%

252.622,98

7.202.175,00

269.023,80

279.524,40

7.703.626,80

davon Anteil der Niederschlagswasserbeseitigung
Hausanschlußkostenersätze

40,0%

168.415,32

4.801.450,00

179.349,20

186.349,60

5.135.751,20

145,28
145,28

86.730,00
86.730,00

1.737,00
1.737,00

1.738,00
1.738,00

83.255,00
83.255,00

HA-Kostenersätze lt. AN 31.12.2011 und Afavorschau bis 2013
Summe Hausanschlußkostenersätze

86.875,28

davon Anteil der Schmutzwasserbeseitigung

50,0%

72,64

43.365,00

868,50

869,00

41.627,50

davon Anteil der Niederschlagswasserbeseitigung
Gesamtsumme Schmutzwasserbeseitigung
Kanalbereich
Gesamtsumme Niederschlagswasserwasserbeseitigung Kanalbereich

50,0%

72,64

43.365,00

868,50

869,00

41.627,50

331.877,11

9.301.411,69

349.073,79

359.574,89

9.642.763,01

219.710,22

6.155.249,88

231.439,96

238.440,86

6.385.369,06

45.890,25

1.174.024,43

45.890,25

45.890,25

1.082.243,93

Gesamtsumme Straßenentwässerung Kanalbereich

Lahr_GEB gesplittet_2013_30.10.2012

12

Anlage 3

Ermittlung der Auflösungen und Restauflösungsbeträge der Abwasserbeseitigung
Bezeichnung
des Abzugskapitals

Ertragszuschüsse
€

Auflösung
2011
€

Restauflösungsb.
31.12.2011
€

Auflösung
2012
€

Auflösung
2013
€

Restauflösungsb.
31.12.2013
€

AV Raumschaft Lahr: Zuschüsse
Anlagevermögen lt. AN des AZV 31.12.2011
(ohne Zuschüsse für Anlagen im Bau)

47.862,53

Zwischensumme
davon entfallen auf die Gemeinde:
davon Anteil der Straßenentwässerung

5%

Zwischensumme ohne Straßenentwässerung
abzgl. allg. dez. Anteil (vgl. Anlage 5)

0,00%

Zwischensumme

2.403,53

45.459,00

2.403,53

2.403,53

40.651,94

2.403,53
1.862,74

45.459,00
35.230,73

2.403,53
1.834,13

2.403,53
1.834,13

40.651,94
31.021,50

93,14

1.761,54

91,71

91,71

1.551,07

1.769,60

33.469,19

1.742,43

1.742,43

29.470,42

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

1.769,60

33.469,19

1.742,43

1.742,43

29.470,42

davon Anteil der Schmutzwasserbeseitigung

89,5%

1.583,33

29.946,12

1.559,01

1.559,01

26.368,27

davon Anteil der Niederschlagswasserbeseitigung

10,5%

186,27

3.523,07

183,41

183,41

3.102,15

4.521,00

195.533,00

4.521,00

4.521,00

186.491,00

226,05

9.776,65

226,05

226,05

9.324,55

4.294,95

185.756,35

4.294,95

4.294,95

177.166,45

Zuschüsse Kläranlagen
Zuschuß für Investitionsumlage an AV Lahr lt. AN
226.050,00

31.12.2011 und Afavorschau bis 2013

davon Anteil der Straßenentwässerung

5%

Zwischensumme ohne Straßenentwässerung
abzgl. allg. dez. Anteil (vgl. Anlage 5)

0,00%

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

4.294,95

185.756,35

4.294,95

4.294,95

177.166,45

89,5%

3.842,85

166.203,05

3.842,85

3.842,85

158.517,35

davon Anteil der Niederschlagswasserbeseitigung
10,5%
Gesamtsumme Schmutzwasserbeseitigung
Klärbereich
Gesamtsumme Niederschlagswasserbeseitigung
Klärbereich

452,10

19.553,30

452,10

452,10

18.649,10

5.426,18

196.149,17

5.401,86

5.401,86

184.885,62

638,37

23.076,37

635,51

635,51

21.751,25

319,19

11.538,19

317,76

317,76

10.875,62

Zwischensumme
davon Anteil der Schmutzwasserbeseitigung

Gesamtsumme Straßenentwässerung Klärbereich

Lahr_GEB gesplittet_2013_30.10.2012

13

Anlage 4

Ermittlung der Zinsaufwendungen der Abwasserbeseitigung
Die Stadt Lahr führt ihre Abwasserbeseitigung als Eigenbetrieb. Die nach dem Kommunalabgabengesetz zu berechnende kalkulatorische Verzinsung setzt sich
aus den effektiven Fremdkapitalzinsen und den Zinsen für das der Einrichtung zur Verfügung gestellte Eigenkapital zusammen.
Bei der Ermittlung des Straßenentwässerungskostenanteils muss auch der auf die Beiträge entfallende Zinsanteil mit berücksichtigt werden.
Fremdkapitalzinsen für die Abwasserbeseitigung
Der Zinsaufwand beträgt für 2013

637.140,00 €

- Fremdkapitalzinsen

419.640,00 €

- Zinsen an Gemeinde

247.500,00 €

- Zinserlöse

-

30.000,00 €

418.500,00 €

- Zinsumlage an Abwasserverband

Eigenkapitalverzinsung
Der Bereich Abwasserbeseitigung wurde nicht mit Eigenkapital der Stadt ausgestattet.

-

€

Die Gemeinde Willstätt führt ihre Abwasserbeseitigung als Eigenbetrieb.
Die nach dem
Die Gemeinde Willstätt führt ihre Abwasserbeseitigung als Eigenbetrieb. Die nach dem
Kalkulatorische Verzinsung gesamt
1.055.640,00 €

Gesamt

Schmutzwasserbeseitigung

€

€

Kanalbereich
Niederschlagswasserbeseitigung
€

Straßenentwässerung

Schmutzwasserbeseitigung

€

€

Klärbereich
NiederschlagsStraßenentwasserwässerung
beseitigung
€
€

Dezentrale

€

Restbuchwerte 31.12.2013
(vgl. Anlage 2)

43.643.389,13

14.168.939,92

10.555.343,21

9.619.967,19

7.904.267,99

929.913,88

464.956,94

0,00

-17.327.888,50

-9.642.763,01

-6.385.369,06

-1.082.243,93

-184.885,62

-21.751,25

-10.875,62

0,00

Betriebskapital

26.315.500,63

4.526.176,91

4.169.974,15

8.537.723,26

7.719.382,37

908.162,63

454.081,32

0,00

Aufteilung der kalkulatorischen Verzinsung
2013

1.055.640,00

167.333,72

154.164,83

315.641,45

355.725,00

41.850,00

20.925,00

0,00

Restauflösungsbeträge
31.12.2013
(vgl. Anlage 3)

Lahr_GEB gesplittet_2013

14

Anlage 5

Ermittlung der dezentralen Anteile bei der Abwasserbeseitigung
In die Kläranlage des Abwasserverbandes "Raumschaft Lahr" wird der Fäkalschlamm von
Grundstücken entsorgt, die ihre Abwässer in geschlossene Gruben oder sogenannte Drei-KammerSysteme einleiten. Diese Kosten für die dezentrale Abwasserbeseitigung dürfen bei der Kalkulation
der Benutzungsgebühren für die zentrale Abwasserbeseitigung nicht berücksichtigt werden.
Die Gebührenerlöse aus der dezentralen Abwasserbeseitigung erhält der Abwasserverband, diese
decken die Kosten der dezentralen Abwasserbeseitigung. In der Betriebskostenumlage des
Abwasserverbandes sind somit keine Kosten der dezentralen Abwasserbeseitigung enthalten. In der
vorliegenden Kalkulation ist deshalb kein Abzug vorzunehmen.

Lahr_GEB gesplittet_2013__30.10.2012

15

Anlage 6

Ermittlung der Leistungseinheiten der Abwasserbeseitigung

Schmutzwasser
m³

Abwassermenge 2011

1.946.239

erwartete Zugänge 2012 und 2013

Zu erwartende Schmutzwassermenge 2013

Bezeichnung

-

1.947.000

Niederschlagswasser
m²

überbaute und befestigte Flächen der Grundstücke
2011

4.220.227

erwartete Veränderungen 2012 und 2013

Zu erwartende Leistungseinheiten 2013

Lahr_GEB gesplittet_2013__30.10.2012

4.221.000

16

Anlage 7

Kostenüber-/unterdeckungen der Vorjahre bei der Abwasserbeseitigung

Jahr

Rechnungsergebnisse (Defizit ) / Überschuss + )
€

2007

2008

2009

2010

2011

2012

€

€

€

€

€

€

2004

60.520,99

2005

584.398,37

2006

244.551,31

-244.551,31

2007

14.438,62

-14.438,62

2008

-91.698,73

2009

-380.091,44

2010

1.856.991,11

2013

2014

2015
€

-60.520,99
-91.698,73

-390.000,00 -102.699,64

91.698,73
450.520,99

-57.865,96

-12.563,59

419.555,53

-758.848,88

-758.848,88

-758.848,88

2011/2012 steht noch nicht fest
Ergebnis

2.289.110,23

0,00

0,00

0,00

0,00

-12.563,59

-758.848,88

-758.848,88

-758.848,88

.

Ermittlung des gebührenrechtlichen Ergebnisses 2010:
-419.555,53 €

Ergebnis laut Abschluß 2010
Gebührenerlöse in 2011 für
2010 siehe nächste Seite
(Umstellung des "rollierenden
Systems")

2.276.546,64 €

bereinigtes Ergebnis 2010

1.856.991,11 €

Lahr_GEB gesplittet_2013__30.10.2012

17

Anlage 7

Gebührenerlöse Abwasserbeseitigung
2011
Niederschlagswasser:
4.220.227 m²

abgerechnete Einheiten:

0,21 €/m²

GEB-Satz:

886.247,67 €

rechnerische GEB-Erlöse
abzgl. Ungeklärte Differenzen (Anteil)

-

412,68 €
885.834,99 €

rechnerische GEB-Erlöse gesamt

Schmutzwasser:
1.946.239 m³

abgerechnete Einheiten:

1,84 €/m³

GEB-Satz:

3.581.079,76 €

rechnerische GEB-Erlöse
abzgl. Erlöse pauschal

-

8.486,80 €

abzgl. Erstattung von SW-Gebühren

-

97.382,54 €
54.648,30 €

zzgl. sonstige SW-Gebühren
abzgl. Ungeklärte Differenzen (Anteil)

-

1.643,66 €
262,24 €

zzgl. Rückzahlung zuviel erstatteter Abw.gebühren

3.528.477,30 €

SW-GEB-Erlöse

49.725,50 €

zzgl. Abwassergebühr für eigengefördertes Wasser

3.578.202,80 €

SW-GEB-Erlöse gesamt

Einheitsgebühr (SW+RW)
abgerechnete Einheiten für 2010:

83.416 m³

GEB-Satz:

2,00 €/m³
166.832,00 €

rechnerische GEB-Erlöse

6.759,07 €

zzgl. Abgang Kassenreste in 2012 für 2011
abzgl. Niederschlagungen aus 2002 und 2003

-

1.337,33 €

abzgl. Ungeklärte Differenzen (Anteil)

-

80,21 €
26.711,70 €

zzgl. Abwassergebühren 2007-2010

2.142.775,61 €

zzgl. Abrechnung Badenova für 2010
abzgl. Niederschlagungen aus VJ
Rückerstattung Vorjahre

-

624,06 €
64.490,14 €

rechnerische GEB-Erlöse

2.276.546,64 €

Erlöse aus HHR 2011

6.740.584,43 €

Differenz

- €

18