Öffentliche Niederschrift (Gemeinderat)
6. Oktober 2003
ERGEBNISNIEDERSCHRIFT NR. 14/2003 Öffentliche Gemeinderatssitzung am Montag, 06.10.2003 Dauer der Sitzung: 17:30 Uhr bis 19:45 Uhr Teilnehmer/-innen: Vorsitzender: Oberbürgermeister Dr. Müller CDU-Fraktion: Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadträtin Stadtrat Stadtrat Stadträtin Ackermann Benz Burger Dörfler Haller Dr. Moritz Müller Ohnemus Rieger Rompel Schlitter Schweickhardt Wössner SPD-Fraktion: Stadtrat Stadträtin Stadtrat Stadträtin Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadträtin Baum Beuschel Dr. Caroli Dreyer Hirsch Kalt H.-J. Kalt Kleinschmidt Rappenecker Schmidt FWV-Fraktion: Stadträtin Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Bothor Mauch Pfütze Roth Wagenmann FDP-Fraktion: Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Asimus Conrad Neumeister Uffelmann Fraktion Die Grünen: Stadträtin Kronauer-Dietsche 2 Stadtrat Vollmer Bürgermeisterin Bürgermeister Ortsvorsteher Ortsvorsteher Ortsvorsteher Ortsvorsteher Ortsvorsteher Ortsvorsteher Kaufmann Lausch Baum Benz Haller Kleinschmidt Roth Schweickhardt entschuldigt fehlen: Stadtrat Stadträtin Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Bühler Kronawitter Hilberer Schaller Straubmüller Täubert Zuhörer einschl. Presse: 10 Schriftführer: Stadtinspektor Weber beratende Mitglieder: (als Stadtrat) (als Stadtrat) (als Stadtrat) (als Stadtrat) (als Stadtrat) (als Stadtrat) Diese Sitzung ist nach § 34 GemO ordnungsgemäß einberufen und geleitet. Sie wird vom Vorsitzenden eröffnet mit der Feststellung, dass der Gemeinderat beschlussfähig und die Tagesordnung ortsüblich bekannt gemacht ist. 3 I. INFORMATION Vorstellung des Verwaltungs-Leitsystems Oberbürgermeister Dr. Müller und Herr Siefert, Abt. 102, stellen das neue Verwaltungs-Leitsystem für den Rathausplatz vor. II. BEKANNTGABE Bekanntgabe des in der nichtöffentlichen Sitzung am 22.09.2003 gefassten Beschlusses Anl. Der Vorsitzende gibt den Beschluss anhand der dieser Niederschrift beigefügten Anlage bekannt. Stadtrat Neumeister und Stadtrat Uffelmann kommen zur Sitzung. III. BERATUNGS- UND BESCHLUSSANGELEGENHEITEN 1. Anl. Beteiligungsbericht der Stadt Lahr/Schwarzwald Sitzungsdrucksache: Beschlussvorlage Nr. 113/2003 vom 04.08.2003; Stadtkämmerei, Abt. Steuern und Beiträge Der Gemeinderat fasst folgenden Beschluss: Der Gemeinderat nimmt den Lahr/Schwarzwald zur Kenntnis. Beteiligungsbericht der Stadt Abstimmungsergebnis: Einstimmig. 2. Anl. Überörtliche Prüfung durch die Gemeindeprüfungsanstalt Baden-Württemberg Stadt Lahr 1996 bis 2001 Bäderbetrieb 1998 bis 2001 Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung 1998 bis 2000 Bau- und Gartenbetrieb 2000 Stadtwerke Lahr 1996 und 1997 Sitzungsdrucksache: Beschlussvorlage Nr. 129/2003 vom 10.07.2003; Stadtkämmerei, Abt. Finanzverwaltung Folgender Beschluss wird gefasst: Der Gemeinderat der Stadt Lahr nimmt von den wesentlichen Ergebnissen der überörtlichen Prüfung Kenntnis. Gleichzeitig stimmt er den Stellungnahmen der einzelnen Ämter und Abteilungen zu den Einzelfeststellungen zu. Abstimmungsergebnis: Einstimmig. 4 3. Anl. Bebauungsplan HEXENMATT, 3. Änderung im Stadtteil Reichenbach - Stellungnahme zu den Anregungen aus der Offenlage - Satzungsbeschlüsse Sitzungsdrucksache: Beschlussvorlage Nr. 114/2003 vom 31.07.2003; Stadtplanungsamt Der Gemeinderat fasst folgenden Beschluss: 1) Die Stellungnahmen vom 31. Juli 2003 zu den Anregungen aus der Offenlage des Entwurfs des Bebauungsplans HEXENMATT, 3. Änderung im Stadtteil Reichenbach, und der hierzu erlassenen örtlichen bau- und planungsrechtlichen Vorschriften werden beschlossen. 2) Der Bebauungsplan HEXENMATT, 3. Änderung im Stadtteil Reichenbach, und die hierzu erlassenen planungsrechtlichen Festsetzungen gemäß BauGB und BauNVO werden in der Fassung vom 31. Juli 2003 als Satzung beschlossen. 3) Die örtlichen Bauvorschriften gem. § 74 LBO werden in der Fassung vom 31. Juli 2003 als Satzung beschlossen. Abstimmungsergebnis: Einstimmig. 4. Anl. Bebauungsplan HEILIG GEIST - Stellungnahmen zu den Anregungen aus der Offenlage - Satzungsbeschlüsse Sitzungsdrucksache: Beschlussvorlage Nr. 123/2003 vom 15.08.2003; Stadtplanungsamt Es wird folgender Beschluss gefasst: 1) Die Stellungnahmen vom 15. August 2003 zu den Anregungen aus der Offenlage des Entwurfs des Bebauungsplans HEILIG GEIST und die hierzu erlassenen örtlichen bau- und planungsrechtlichen Vorschriften werden beschlossen. 2) Der Bebauungsplan HEILIG GEIST und die hierzu erlassenen planungsrechtlichen Festsetzungen gemäß BauGB und BauNVO werden in der Fassung vom 15. August 2003 als Satzung beschlossen. 3) Die örtlichen Bauvorschriften gemäß § 74 LBO werden in der Fassung vom 15. August 2003 als Satzung beschlossen. Abstimmungsergebnis: Einstimmig. 5 5. Anl. Bebauungsplan ERNETSTRASSE - Beratung des Entwurfs - Offenlegungsbeschluss Sitzungsdrucksache: Beschlussvorlage Nr. 124/2003 vom 08.09.2003; Stadtplanungsamt Stadtrat Wagenmann stellt den Antrag zur Geschäftsordnung, diesen Tagesordnungspunkt auf die nächste Sitzung des Gemeinderates zu vertagen und einen Ortstermin im Vorfeld zur Sitzung des Technischen Ausschusses zu vereinbaren. Der Gemeinderat fasst folgenden Beschluss: Der Tagesordnungspunkt wird auf die nächste Sitzung des Gemeinderates vertagt. Am Mittwoch, 08.10.2003, wird ein Ortstermin um 16:15 Uhr im Vorfeld der Sitzung des Technischen Ausschusses stattfinden. Abstimmungsergebnis: 31 Ja-Stimmen 3 Nein-Stimmen 0 Enthaltungen 6. Anl. Bebauungsplan ALTENBERG, 1. Änderung - Aufstellungsbeschluss - Beratung des Vorentwurfs - Frühzeitige Beteiligung der Bürger und Träger öffentlicher Belange Sitzungsdrucksache: Beschlussvorlage Nr. 125/2003 vom 08.09.2003; Stadtplanungsamt Stadtrat Uffelmann und Stadtrat Pfütze sind zu diesem Tagesordnungspunkt befangen und begeben sich in den Zuhörerraum. Es wird folgender Beschluss gefasst: Der Tagesordnungspunkt wird auf die nächste Sitzung des Gemeinderates vertagt. Abstimmungsergebnis: Einstimmig. 7. Anl. Ersatzneubau des Seniorenzentrums Lahr „Ludwig-Frank-Haus“ hier: Zuschuss der Stadt Lahr Sitzungsdrucksache: Beschlussvorlage Nr. 130/2003 vom 16.09.2003; Stadtkämmerei, Abt. Finanzverwaltung Stadtrat Neumeister und Stadtrat Haller verlassen die Sitzung. Der Gemeinderat fasst folgenden Beschluss: 1) Die Stadt Lahr fördert den Ersatzneubau für das Altenpflegeheim Ludwig-Frank-Haus in Lahr, mit einem Gesamtzuschuss in Höhe von EUR 987.493,00. 6 Der Zuschuss wird nach Maßgabe der Baufortschritte (Teilauszahlungen) bereitgestellt, im Haushaltjahr 2004 höchstens jedoch mit EUR 250.000,00. Die weitere Mittelbereitstellung erfolgt nach Maßgabe der Haushaltsbeschlüsse der Stadt Lahr für den Haushalt 2005 und ggf. weiterer Haushaltsjahre. 2) Zur Sicherung des Zuschusszweckes sowie der Sicherung des Anspruchs auf Rückzahlung ist im Grundbuch zu Lasten des Baugrundstückes für die Stadt Lahr an rangbereitester Stelle eine jederzeit fällige Buchgrundschuld in Höhe der Zuwendung nebst 10 v.H. Zinsen jährlich zu bestellen. Abstimmungsergebnis: 29 Ja-Stimmen 1 Nein-Stimme 2 Enthaltungen IV. OFFENLEGUNGSVERFAHREN Niederschrift über die öffentliche Sitzung des Gemeinderates am 22.09.2003 Es werden keine Einwendungen erhoben. Die Niederschrift ist genehmigt. Es wird festgestellt, dass die Beschlussfähigkeit des Gemeinderats während der gesamten Dauer der heutigen Sitzung gewährleistet war. Lahr/Schwarzwald, 6. Oktober 2003 Vorsitzender Schriftführer Stadtrat/-rätin Stadtrat/-rätin