Öffentliche Niederschrift (Gemeinderat)
11. Juni 2018
ERGEBNISNIEDERSCHRIFT NR. 7/2018 Öffentliche Sitzung des Gemeinderats der Stadt Lahr/Schwarzwald am Montag, 11.06.18 Rathaus 2, Großer Sitzungssaal Dauer der Sitzung: 18:40 Uhr bis 20:30 Uhr Teilnehmende: Vorsitzender Oberbürgermeister Dr. Müller SPD: Stadtrat Stadtrat Stadträtin Stadträtin Stadtrat Stadtrat Stadtrat Bühler Dr. Caroli Dreyer Frei Hirsch Kleinschmidt Trahasch CDU: Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadträtin Stadtrat Stadtrat Stadtrat Benz Burger Dörfler Günther Rompel Schweickhardt Straubmüller Wille Freie Wähler: Stadträtin Stadtrat Stadträtin Stadtrat Stadtrat Stadtrat Deusch Girstl Llombart Roth Schwarzwälder Wagenmann Bündnis 90/Die Grünen: Stadträtin Stadtrat Stadtrat Stadträtin Granderath Täubert Vollmer Waldmann FDP: Stadträtin Stadtrat Stadtrat Kmitta Uffelmann Volk Linke Liste Lahr Stadträtin Stadträtin Böhmer Rehm -2beratendes Mitglied: Bürgermeister Petters entschuldigt fehlen: Erster Bürgermeister Stadtrat Stadtrat Ortsvorsteher Schöneboom Dr. John Mauch Fäßler Protokollführung: Herr Papke Zuhörende: 8 Diese Sitzung ist nach § 34 GemO ordnungsgemäß einberufen und geleitet. Sie wird vom Vorsitzenden eröffnet mit der Feststellung, dass der Gemeinderat beschlussfähig und die Tagesordnung ortsüblich bekannt gemacht ist. -3Oberbürgermeister Dr. Müller teilt mit, das vor Eintritt in die Tagesordnung über den Verlauf der Landesgartenschau und den Starkregen der vorvergangenen Woche berichtet wird. ÖFFENTLICHE SITZUNG 1. Landesgartenschau 2018 Frau Karl berichtet rückblickend von den aktuellen Entwicklungen auf der Landesgartenschau, informiert über Besucherzahl und Herkunft und beantwortet Rückfragen zu den Themenkreisen Betreuung der Ehrenamtlichen, Ausschilderung und Eintrittspreisen bei Abendveranstaltungen. 2. Starkregen Herr Happersberger und Herr Lau berichten von der Bewältigung der Auswirkungen des in der Nacht vom 31. Mai zum 01.Juni 2018 aufgetretenen Starkregens aus Sicht der Feuerwehr und der Abteilung Tiefbau. I. BEKANNTGABE Bekanntgabe des in der nichtöffentlichen Gemeinderatssitzung am 09.05.2018 gefassten Beschlusses Der Gemeinderat hat als Schulträger an der Besetzung der Schulleiterstelle an der Friedrichschule mitgewirkt. II. BERATUNGS- UND BESCHLUSSANGELEGENHEITEN 86/2018 10/101 1. Präsentation der Ergebnisse des Handlungskonzeptes Innenstadt durch die imakomm Akademie Herr Dr. Peter Markert, Geschäftsführender Gesellschafter der imakomm AKADEMIE GmbH, präsentiert die Ergebnisse des Handlungskonzeptes Innenstadt, die im Anschluss durch das Gremium diskutiert werden. Der Gemeinderat beschließt: Der Gemeinderat nimmt zustimmend Kenntnis vom „Positionierung und Handlungskonzept Innenstadt Lahr“. Abstimmungsergebnis: Einstimmig 126/2018 10/101 2. Besetzung der beratenden Ausschüsse und sonstigen Gremien mit sachkundigen Einwohnern Das Gremium kommt überein, dass offen und en bloc abgestimmt werden kann. -4Der Gemeinderat beschließt: Die vom Beirat für die Belange von Menschen mit Behinderung befürwortete Aufnahme von Vertreterinnen der Reha Südwest für Behinderte gGmbH als zukünftigen Träger der inklusiven KiTa "Lahrer Pünktchen" in den Beirat für Belange von Menschen mit Behinderung wird befürwortet. Die nachstehenden Vertreter der Reha Südwest für Behinderte gGmbH werden als sachkundige Einwohner in den Beirat für Belange von Menschen mit Behinderung gewählt. Reha Südwest für Behinderte gGmbH Vertreter: Andrea Plaßwich-Probst Stellvertreterin: Lena Baumeister Abstimmungsergebnis: Einstimmig 85/2018 10/101 3. Aufstellung der Vorschlagsliste für die Wahl der Schöffen für die Geschäftsjahre 2019 bis 2023 Der Gemeinderat beschließt: Folgende Personen werden in die Vorschlagsliste der Stadt Lahr für die Wahl der Schöffen für die Geschäftsjahre 2019 bis 2023 aufgenommen: Name Vorname Alter Beruf Burzlaff Eltemur Fink Horvath Kempf Kopf Kriz Lemke Lobedan Moser Plesse Schmidt Stein Sträter Täubert Bernd Elmaziye Sabine Otto Elisabeth Helmut Thomas Saskia Waltraud Birgit Ulrike Meta Anja Guntram Michael Elena 57 47 57 63 68 65 49 34 60 53 62 48 54 56 38 Abstimmungsergebnis: Einstimmig Angestellter Einzelhandelskauffrau Stadtbaudirektorin Altenpfleger Apothekerin Rentner Geschäftsführer Verwaltungsfachangestellte Lehrerin Diplomverwaltungswirtin Personalleiterin kaufm. Angestellte Mitarbeiter AOK Redakteur Verwaltungsfachangestellte -524/2018 202 4. Satzung der Stadt Lahr/Schwarzwald über die Erhebung der Vergnügungssteuer auf das Vermitteln oder Veranstalten von Pferde- und Sportwetten in Wettbüros (Wettbürosteuersatzung) Der Gemeinderat beschließt: Der Gemeinderat beschließt die als Anlage beigefügte Satzung der Stadt Lahr/Schwarzwald über die Erhebung der Vergnügungssteuer auf das Vermitteln oder Veranstalten von Pferde- und Sportwetten in Wettbüros (Wettbürosteuersatzung). Abstimmungsergebnis: Einstimmig 133/2018 603 5. Scheffel-Gymnasium - Wasserschaden Erdgeschoss - Bewilligung von überplanmäßigen Ausgaben Der Gemeinderat beschließt: Der Gemeinderat stimmt der Sanierung des Wasserschadens im Erdgeschoss des Scheffel-Gymnasium zu und bewilligt hierzu gemäß § 84 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg für das Haushaltsjahr 2018 bei der Finanzposition 1.2310.500000 (Scheffel-Gymnasium, Unterhaltung der Grundstücke und baulichen Anlagen) überplanmäßige Ausgaben in Höhe von 227.000,-- €. Die Deckung der Mehrausgaben erfolgt vorläufig durch eine im Vergleich zum Planansatz 2018 um 227.000,-- € verringerte Zuführungsrate zum Vermögenshaushalt bzw. erhöhte Entnahme aus der allgemeinen Rücklage. Die endgültige Deckung der Mehrausgaben erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt per neuerlichem Ratsbeschluss. Abstimmungsergebnis: Einstimmig 66/2018 41 6. Verleihung der Musikmedaille und der Ensemblemusikmedaille der Stadt Lahr/Schwarzwald hier: Ehrungsvorschläge für das Jahr 2018 Der Gemeinderat beschließt: Für die erfolgreiche Teilnahme an Musikwettbewerben im Jahre 2017 verleiht die Stadt Lahr die Goldene Musikmedaille an: 1. Vetter Albert, Klavier 7. Laifer Magdalena, Harfe 2. Fehling Rebecca, Klavier 8. Ngo Dac Anh-Min, Violoncello 3. Faißt Anna-Lena, Klavier 9. Vöhringer Victoria, Violine 4. Himmelsbach Jule, Horn 5. Klüh Sebastian, Horn 6. Meier Apollonia, Horn -6Die Silberne Musikmedaille der Stadt Lahr an: 1. Ragnit Philemon, Gesang 9. Meier Mathilda, Violoncello 2. Dufner Theresa, Violine 10. Meier Charlotte, Viola 3. Fischer Chiara, Violine 11. Schrape Ann-Sophie, Violine 4. Mährlein Marius, Violine 12. Läßle Aylin, Violine 5. Mährlein Lavinia, Violine 13. Krieg Laura, Klavier 6. Schmidt Leni Charlotte, Viola 14. Klassen Romeo, Klavier 7. Vetter Ludwig, Violoncello 8. Läßle Lina, Violine Die Goldene Ensemblemusikmedaille der Stadt Lahr an: Stadtkapelle Lahr e.V., Leitung: Herr Nicolas Reed Abstimmungsergebnis: Einstimmig 129/2018 605 7. Ausschreibung Straßenbeleuchtung Lahr - Umbau auf LED Bauabschnitt 10 - Vergabe der Umbauarbeiten Oberbürgermeister Dr. Müller, Stadtrat Hirsch, Stadträtin Rompel und Stadtrat Roth nehmen als Mitglieder des Aufsichtsrats der Elektrizitätswerk Mittelbaden AG & CO.KG, Lahr nicht an Beratung und Beschlussfassung zum Tagesordnungspunkt teil. Bürgermeister Petters übernimmt für diesen Tagesordnungspunkt die Sitzungsleitung. Der Gemeinderat beschließt: Das Elektrizitätswerk Mittelbaden AG & CO.KG, Lahr, wird auf Grund ihres Angebots vom 10.04.2018 beauftragt, die erforderlichen Umbauarbeiten durchzuführen. Die Auftragssumme beträgt inkl. 19% MwSt 140.936,46 €. Abstimmungsergebnis: Einstimmig 136/2018 621 8. Platzbenennung - Bereich Kreuzstraße/Waldhornstraße Der Gemeinderat beschließt: Der gestaltete Platzbereich vor dem Stadtmuseum in der ehemaligen Tonofenfabrik wird „Museumsplatz“ benannt. Abstimmungsergebnis: Einstimmig -7- 87/2018 1. Erg. 61 9. Bebauungsplan HOHBERGWEG - Aufstellungsbeschluss - Beratung des Entwurfs - Beschleunigtes Verfahren nach § 13a BauGB - Beschluss zur Offenlage mit der Beteiligung der Öffentlichkeit sowie der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange Bürgermeister Petters weist vor der Beschlussfassung auf die nach der Beratung im Technischen Ausschuss am 16.05.2018 erfolgten Änderungen in der Beschlussvorlage hin. Der Gemeinderat beschließt: 1. Für den im Bestandsplan dargestellten Bereich wird gemäß § 2 Abs.1 BauGB die Aufstellung des Bebauungsplans HOHBERGWEG beschlossen. 2. Der Entwurf des Bebauungsplans HOHBERGWEG wird gebilligt. 3. Das Bebauungsplanverfahren wird gemäß § 13a Baugesetzbuch im beschleunigten Verfahren durchgeführt. 4. Auf der Grundlage des Entwurfs wird die Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 2 BauGB und der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 2 BauGB durchgeführt (Offenlage). Abstimmungsergebnis: 25 Ja-Stimme(n) 4 Nein-Stimme(n) 2 Enthaltung(en) 63/2018 61 10. Bebauungsplan KLEINFELD-NORD, 5. Änderung Aufstellungsbeschluss Beratung des Entwurfs Beschleunigtes Verfahren nach § 13 a BauGB Beschluss zur Offenlage mit der Beteiligung der Öffentlichkeit sowie der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange Bürgermeister Petters weist vor der Beschlussfassung auf die Tischvorlage zum Tagesordnungspunkt hin, die eine Ergänzung in den planungsrechtlichen Festsetzungen zum Thema Einsichtnahme in DIN-Vorschriften beinhaltet. Der Gemeinderat beschließt: 1. Für den im beigefügten Bestandsplan umgrenzten Bereich vom 07.05.2018 wird die Aufstellung des Bebauungsplans KLEINFELDNORD, 5. Änderung, gemäß § 2 Abs. 1 BauGB beschlossen. 2. Das Bebauungsplanverfahren wird gemäß § 13 a BauGB im beschleunigten Verfahren durchgeführt. 3. Auf der Grundlage des beigefügten Bebauungsplanentwurfes vom -807.05.2018 wird gemäß § 3 Abs. 2 und § 4 Abs. 2 BauGB die Beteiligung der Öffentlichkeit sowie der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange durchgeführt. Abstimmungsergebnis: Einstimmig III. OFFENLEGUNGSVERFAHREN Niederschrift über die öffentliche Sitzung des Gemeinderates am 09.05.2018 Es werden keine Einwendungen erhoben. Die Niederschriften sind genehmigt. Es wird festgestellt, dass die Beschlussfähigkeit des Gemeinderats während der gesamten Dauer der heutigen Sitzung gewährleistet war. Lahr/Schwarzwald, 11.06.2018 Vorsitzender Protokollführung Stadtrat/-rätin Stadtrat/-rätin