Öffentliche Niederschrift (Gemeinderat)
19. November 2018
ERGEBNISNIEDERSCHRIFT NR. 12/2018 Öffentliche Sitzung des Gemeinderats der Stadt Lahr/Schwarzwald am Montag, 19.11.18 Rathaus 2, Großer Sitzungssaal Dauer der Sitzung: 17:35 Uhr bis 19:40 Uhr Teilnehmende: Vorsitzender Oberbürgermeister Dr. Müller SPD: Stadtrat Stadtrat Stadträtin Stadträtin Stadtrat Stadtrat Bühler Dr. Caroli Dreyer Frei Hirsch Dr. John CDU: Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadträtin Stadtrat Stadtrat Stadtrat Benz Burger Dörfler Günther Rompel Schweickhardt Straubmüller Wille Freie Wähler: Stadträtin Stadtrat Stadträtin Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadtrat Deusch Girstl Llombart Mauch Roth Schwarzwälder Wagenmann Bündnis 90/Die Grünen: Stadträtin Stadträtin Stadtrat Stadtrat Stadträtin Granderath Rehm Täubert Vollmer Waldmann FDP: Stadträtin Stadtrat Stadtrat Kmitta Uffelmann Volk beratendes Mitglied: Erster Bürgermeister Schöneboom Bürgermeister Petters -2Ortsvorsteher Fäßler Stadträtin Stadtrat Stadtrat Böhmer Kleinschmidt Trahasch Protokollführung: Herr Papke Zuhörende: 12 entschuldigt fehlen: Diese Sitzung ist nach § 34 GemO ordnungsgemäß einberufen und geleitet. Sie wird vom Vorsitzenden eröffnet mit der Feststellung, dass der Gemeinderat beschlussfähig und die Tagesordnung ortsüblich bekannt gemacht ist. -3Vor Eintritt in die Tagesordnung informiert Oberbürgermeister Dr. Müller, dass der Tagesordnungspunkt 17 „Ausbau Brestenberg- und Gerichtsstraße“ von der Tagesordnung abgesetzt wurde. ÖFFENTLICHE SITZUNG I. FRAGESTUNDE Fragestunde gem. § 11 der Geschäftsordnung des Gemeinderats 1. Fragen von Herrn Oßwald zu den Themenkreisen Nachbetrachtung Landesgartenschau sowie Wohnen und Wirtschaft Herr Lukas Oßwald verliest einen längeren Fragenkatalog in zwei Teilen. Dabei spricht er die folgenden Themen an. Teil 1: Nachbetrachtung der Landesgartenschau 1. Berechnungsverfahren der Besucherzahlen der Landesgartenschau 2. Sanierung des Sees im Seepark 3. Aufwand von Strom und Wasser für den See während der Landesgartenschau 4. Finanzierung der Landesgartenschau über Darlehen 5. Untersuchungen zum verwendeten Erdmaterial im Seepark 6. Nachnutzungskonzeption Seepark Teil 2: Wohnen und Wirtschaft 7. Deckung des Bedarfs an bezahlbarem Wohnraum 8. Ansiedlung von Logistikfirmen – Arbeitsverhältnisse und Zukunftsorientierung Der Wortlaut ist als Anlage beigefügt. Oberbürgermeister Dr. Müller sagt Herrn Oßwald die schriftliche Beantwortung seiner Fragen zu. Er weist Herrn Oßwald im Hinblick auf Umfang und Dauer seiner Fragen auf die Regularien der Fragestunde hin, die er bei seiner heutigen Anfrage nicht eingehalten hat. 2. Freilauffläche für Hunde Herr Hans-Georg Pfleger bedankt sich für das Schreiben von Oberbürgermeister Dr. Müller, in dem die Einrichtung einer Freilauffläche für Hunde im Stadtgebiet in Aussicht gestellt wird. -4II. BEKANNTGABE Bekanntgabe des in der nichtöffentlichen Sitzung am 15.10.2018 gefassten Beschlusses Der Gemeinderat hat auf Grundlage einer Ausschreibung der Elektrizitätswerk Mittelbaden AG & Co. KG den Zuschlag für die Lieferung der elektrischen Energie aus 100 Prozent erneuerbarer Energien (Ökostrom) an 313 Abnahmestellen der Stadt Lahr inklusive Bau- und Gartenbetrieb Lahr, Spital - Wohnen und Pflege und Abwasserverband Raumschaft Lahr erteilt. III. INFORMATION Information Landesgartenschau Herr de Haen informiert über die aktuellen Entwicklungen auf dem Landesgartenschaugelände hinsichtlich Nachnutzung und Freigabe des Geländes. IV. BERATUNGS- UND BESCHLUSSANGELEGENHEITEN 251/2018 201 1. Einbringung des Entwurfs der Haushaltssatzung 2019 mit Haushaltplan Oberbürgermeister Dr. Müller hält zur Erläuterung des Entwurfs seine Haushaltsrede unter der Überschrift „Handlungsspielräume geschaffen und erweitert, Zukunftschancen möglich gemacht“. Der Gemeinderat beschließt: Der Gemeinderat nimmt den von der Verwaltung eingebrachten Entwurf der Haushaltssatzung 2019 mit Haushaltsplan und die Entwürfe der Wirtschaftspläne 2019 der Eigenbetriebe „Abwasserbeseitigung Lahr“, „Bauund Gartenbetrieb Lahr“ und „Bäder, Versorgung und Verkehr Lahr“ entgegen und verweist diese zur Vorberatung an die entsprechenden Fachausschüsse. Abstimmungsergebnis: Einstimmig 296/2018 10/101 2. Besetzung der beratenden Ausschüsse und sonstigen Gremien mit sachkundigen Einwohnern Das Gremium kommt überein, dass offen und en bloc abgestimmt werden kann. Der Gemeinderat beschließt: Interkultureller Beirat Geschäftsführendes Rektorat an der Geroldseckerschule Mitglied: Dagmar Hoefert Stellvertreterin: Katja Berchtenbreiter -5Weitere Sachkundige: Wolfgang Meier Ausschuss für Soziales, Schulen und Sport Lahrer Schulen Mitglied: Katja Berchtenbreiter Stellvertreterin: Dagmar Hoefert Abstimmungsergebnis: Einstimmig 294/2018 10/101 3. Wahl der Gemeinderäte, der Ortschaftsräte und Kreisräte am 26.05.2019 a) Bildung des Gemeindewahlausschusses gem § 11 Kommunalwahlgesetz (KomWG) b) Sitzzahl der Ortschaftsräte Stadtrat Uffelmann teilt mit, dass abweichend von der Vorlage für die FDPFraktion Herr Joachim Heil als stellvertretendes Mitglied vorgeschlagen wird. Der Gemeinderat beschließt: a) Bildung des Gemeindewahlausschusses Der Bildung eines Gemeindewahlausschusses wird entsprechend der Vorlage zugestimmt. Frau Friederike Ohnemus wird als Vorsitzende, Herr Elmar Baum zu deren erstem Stellvertreter und Herr Dieter Singler zu deren zweiter Stellvertreter im Gemeindewahlausschuss vorgeschlagen. Vom Gemeinderat werden folgende Personen als Beisitzer vorgeschlagen: SPD-Fraktion: Ordentliches Mitglied: Herr Peter Wirth Stellvertretendes Mitglied: Herr Eugen Hurst CDU-Fraktion: Ordentliches Mitglied: Herr Klaus Lebfromm Stellvertretendes Mitglied: Herr Albrecht Irmler Freie Wähler Fraktion: Ordentliches Mitglied: Frau Traudel Bothor Stellvertretendes Mitglied: Herr Klaus Pfütze Fraktion Bündnis 90/Die Grünen: Ordentliches Mitglied: Frau Ingeborg Vollmer Stellvertretendes Mitglied: Herr Holger Steenhoff -6FDP-Fraktion: Ordentliches Mitglied: Herr Manfred Neumeister Stellvertretendes Mitglied: Herr Joachim Heil b) Die Zahl der Sitze in den Ortschaftsräten wird nicht verändert. Abstimmungsergebnis: Einstimmig 263/2018 10/101 4. Neubesetzung gemeinderätlicher Ausschüsse, Kommissionen und sonstiger Gremien anlässlich des Wechsels von Frau Stadträtin Rehm zur Fraktion BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN Oberbürgermeister Dr. Müller informiert, dass es beim Beschlussvorschlag im vierten Absatz bezüglich der allgemeinen Stellvertretung Rang 4 statt Rang 5 heißen muss. Der Gemeinderat beschließt: Der Gemeinderat stimmt der folgenden Neubesetzung der gemeinderätlichen Ausschüsse, Kommissionen und sonstigen Gremien zu. Stadträtin Rehm und Stadträtin Böhmer behalten ihre Sitze in den Ausschüssen, in denen sie bisher vertreten waren, bei. Für die persönliche Stellvertretung von Frau Stadträtin Rehm im Haupt- und Personalausschuss, Technischen Ausschuss, Umweltausschuss und Gemeinsamer Ausschuss werden die von der Fraktion BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN benannten Fraktionsmitglieder gewählt. Haupt- und Personalausschuss Stadträtin Rehm Pers. Stellvertretung 1. Stadtrat Vollmer 2. Stadträtin Granderath Technischer Ausschuss Stadträtin Rehm Pers. Stellvertretung 1. Stadtrat Täubert 2. Stadträtin Waldmann Umweltausschuss Stadträtin Rehm Pers. Stellvertretung 1. Stadtrat Vollmer 2. Stadträtin Granderath 3. Stadtrat Täubert Gemeinsamer Ausschuss Stadträtin Rehm Pers. Stellvertretung 1. Stadträtin Granderath 2. Stadtrat Täubert 3. Stadträtin Waldmann -7Im Rahmen der allgemeinen Stellvertretung innerhalb der Fraktion BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN nimmt Stadträtin Rehm zukünftig Rang 4 ein. Abstimmungsergebnis: Einstimmig 264/2018 14 5. Schlussbericht des Städtischen Rechnungsprüfungsamtes über die örtliche Prüfung und Feststellung der Jahresrechnung der Stadt Lahr für das Rechnungsjahr 2017 durch den Gemeinderat Der Gemeinderat beschließt: 1. Die Jahresrechnung für das HHJ 2017 wird auf der Einnahmen- und Ausgabenseite des Verwaltungshaushaltes mit 131.255.672,51 EUR und auf der Einnahmen- und Ausgabenseite des Vermögenshaushaltes mit 46.945.929,58 EUR nach Abschluss der örtlichen Prüfung durch den Gemeinderat festgestellt. 2. Die geprüfte Vermögensrechnung wird mit einem Endstand in Höhe von 295.543.913,66 EUR festgestellt. 3. Der Feststellungsbeschluss ist gemäß § 95 b Abs. 2 GemO i. V. m. Art. 13 Abs. 2 Gemeindehaushaltsreformgesetz ortsüblich bekannt zu geben. Abstimmungsergebnis: Einstimmig 259/2018 2. Erg. 15 6. Landesgartenschau 2018; Bewilligung von Mehrausgaben Der Gemeinderat beschließt: Der Gemeinderat bewilligt gemäß § 84 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg für das Haushaltsjahr 2018 überplanmäßige Ausgaben bei den Haushaltsstellen: - 2.5850.987000/998 (Maßnahmen gem. Rahmen- und Kostenplan LGS) in Höhe von 400.000,- €, - 2.5850.987500/998 (Maßnahmen gem. Zukunftsinvestitionsprogramm) in Höhe von 1.005.500,- €, zusammen in Höhe von 1.405.500,- €. Die Deckung der Mehrausgaben erfolgt vorläufig durch eine im Vergleich zum Haushaltsplan 2018 um 1.405.500,- € erhöhte Entnahme aus der allgemeinen Rücklage. Die endgültige Deckung der Mehrausgaben erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt mittels neuerlichen Ratsbeschlusses. Abstimmungsergebnis: 29 Ja-Stimme(n) 0 Nein-Stimme(n) 1 Enthaltung(en) -8267/2018 1. Erg. Std. MS 7. Neufassung der Entgeltordnung und Überarbeitung der Allgemeinen Benutzungsbedingungen der Städtischen Musikschule Lahr Stadtrat Dr. John merkt an, dass die Entgeltordnung in der Anlage zur Vorlage bei § 5 Abs. 3 nicht vollständig abgedruckt ist. Herr Meinen ergänzt den fehlenden Satzteil mündlich. Der Gemeinderat beschließt: I. Der Gemeinderat beschließt die als Anlage 1 beigefügte Entgeltordnung der Städtischen Musikschule Lahr. II. Der Gemeinderat beschließt die als Anlage 2 beigefügten Allgemeinen Benutzungsbedingungen der Städtischen Musikschule Lahr. Abstimmungsergebnis: Einstimmig 272/2018 202 8. Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung Lahr; Anschlussvereinbarung über das gemeindliche Darlehen Der Gemeinderat beschließt: Der Gemeinderat beschließt auf der Grundlage des beigefügten Darlehensentwurfs den Abschluss einer schriftlichen Anschlussvereinbarung über das gemeindliche Darlehen beim Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung Lahr Abstimmungsergebnis: Einstimmig 274/2018 BGL 9. Eigenbetrieb Bau- und Gartenbetrieb Lahr; Anschlussvereinbarung über das gemeindliche Darlehen Der Gemeinderat beschließt: Der Gemeinderat beschließt auf der Grundlage des beigefügten Darlehensentwurfs den Abschluss einer schriftlichen Anschlussvereinbarung über das gemeindliche Darlehen mit dem Eigenbetrieb Bau- und Gartenbetrieb Lahr. Abstimmungsergebnis: Einstimmig -9199/2018 202 10. Eigenbetrieb Bäder, Versorgung und Verkehr; Ausgleich von Forderungen des Eigenbetriebs gegenüber der Stadt Lahr Der Gemeinderat beschließt: 1. Der Gemeinderat beschließt beim Eigenbetrieb Bäder, Versorgung und Verkehr Lahr im Geschäftsjahr 2018 die Forderungen gegenüber der Stadt Lahr in Höhe von 758.762,86 € vollständig auszugleichen. 2. Der Gemeinderat bewilligt hierfür gemäß § 84 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg bei folgenden Haushaltsstellen überplanmäßige Ausgaben in Höhe von zusammen 450.500,- €: - 1.2900.575000 (Schülerbeförderung – Betriebsaufwand) in Höhe von 434.100 €, - 1.7920.715100 (Mehrleistungen Linie 106) in Höhe von 16.400 €. 3. Die Deckung der Mehrausgaben erfolgt zum einen in Höhe von 121.800 € durch Mehreinnahmen bei Finanzposition 1.8300. 210000 (Gewinnanteile von wirtschaftlichen Unternehmen und anderen Beteiligungen) und zum anderen vorläufig durch eine im Vergleich zum Haushaltsansatz um 328.700 € erhöhte Rücklagenentnahme. Abstimmungsergebnis: Einstimmig 255/2018 603 11. Erweiterung der Otto-Hahn-Realschule zur Ganztagsschule - Projektmanagement-Schlussbericht, Stand Oktober 2018 Der Gemeinderat beschließt: Der Projektmanagement-Schlussbericht, Stand Oktober 2018 zur Erweiterung der Otto-Hahn-Realschule zur Ganztagsschule wird zur Kenntnis genommen. Abstimmungsergebnis: Einstimmig 254/2018 603 12. Stadtgeschichtliches Museum Tonofenfabrik - Projektmanagement-Schlussbericht Stand Oktober 2018 Der Gemeinderat beschließt: Der Projektmanagement-Schlussbericht, Stand Oktober 2018 zum Umbau und Sanierung der ehemaligen Tonofenfabrik zum neuen stadtgeschichtlichen Museum wird zur Kenntnis genommen. Abstimmungsergebnis: Einstimmig - 10 291/2018 603 13. Max-Planck-Gymnasium Lahr - Sanierung Gebäudehülle - Vergabe von Ingenieurleistungen - Technische Gebäudeausrüstung (TGA) Der Gemeinderat beschließt: Die WPW GmbH, Niederlassung Freiburg, erhält den Auftrag zur Planung der technischen Gebäudeausrüstung (Heizung, Lüftung) zur Maßnahme „Sanierung Gebäudehülle“ im Max-Planck-Gymnasium Lahr. Abstimmungsergebnis: Einstimmig 282/2018 605 14. Bewilligung überplanmäßiger Ausgaben (Haushaltsjahr 2018) Umgestaltung der Fahrradabstellanlage am Bahnhof Lahr Der Gemeinderat beschließt: Für die Straßenbaumaßnahme "Umgestaltung der Fahrradabstellanlage am Bahnhof Lahr" werden im Jahr 2018 zusätzliche Haushaltsmittel in Höhe von 149.600 Euro benötigt. Der Haupt- und Personalausschuss bewilligt hierfür gemäß § 84 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) bei der Finanzposition 2.6300.950000/080 "Straßenbau -Umbau Bahnhofsvorplatz" überplanmäßige Ausgaben in Höhe von 149.600 €. Die Deckung der Mehrausgaben erfolgt durch entsprechende Einsparungen bei der Finanzposition 1.6300.510000 "Gemeindestraßen –Straßenunterhaltung". Abstimmungsergebnis: Einstimmig 260/2018 622 15. Stadtwald Lahr – Betriebsplan für das Forstwirtschaftsjahr 2019 Aus dem Gremium werden zum Thema Stadtwald ergänzende Fragen zu den Themen naturnahe Waldbewirtschaftung und Auswirkungen des Klimawandels gestellt. Oberbürgermeister Dr. Müller kündigt an, dass dazu im nächsten Umweltausschuss berichtet werden soll. Außerdem soll ergänzend, wie in der Vergangenheit praktiziert, eine Waldbegehung stattfinden, bei der auf diese Themen eingegangen werden wird. Der Gemeinderat beschließt: Der Gemeinderat nimmt den vom Landratsamt Ortenaukreis, Amt für Waldwirtschaft – Forstbezirk Lahr-, und dem Eigenbetrieb Bau- und Gartenbetrieb Lahr aufgestellten Betriebsplan für das Forstwirtschaftsjahr 2019 zur Kenntnis und genehmigt diesen. Abstimmungsergebnis: Einstimmig - 11 268/2018 1. Erg. 61 16. Parkplatz Turm-/Zollamtstraße - Neubau einer Parkpalette Das Gremium kommt überein, dass über die Ziffer 3 des Beschlussvorschlags getrennt abgestimmt werden soll. Der Gemeinderat beschließt: 1. Auf Grundlage der Machbarkeitsstudie wird die Planung im Jahr 2019 vertieft. Die dafür notwendigen Planungsmittel in Höhe von 100.000 € werden bei den Haushaltsberatungen zum Haushaltsplan 2019 der Stadt Lahr berücksichtigt. 2. Die bauliche Umsetzung erfolgt vorbehaltlich einer Verlängerung des Bewilligungszeitraums für städtebauliche Erneuerungs- und Entwicklungsmaßnahmen im Rahmen des Sanierungsgebietes „Nördliche Altstadt“ sowie der Schaffung haushaltsrechtlicher Voraussetzungen im Jahr 2020. Abstimmungsergebnis: 25 Ja-Stimme(n) 5 Nein-Stimme(n) 0 Enthaltung(en) Der Gemeinderat beschließt: Ergänzung im Technischen Ausschuss: 3. Bei der weiteren Planung wird auch eine Variante geprüft, die den Baumerhalt ermöglicht. Grundsätzlich soll eine gleichzeitige Realisierung eines Gebäudes mit der Parkpalette angestrebt werden. Abstimmungsergebnis: Einstimmig 287/2018 605 17. Ausbau Brestenberg- und Gerichtsstraße - Überarbeitete Ausbauplanung - Übertragung Verpflichtungsermächtigung Der Tagesordnungspunkt wurde abgesetzt. - 12 V. OFFENLEGUNGSVERFAHREN Niederschrift über die öffentliche Sitzung des Gemeinderates am 15.10.2018 Es werden keine Einwendungen erhoben. Die Niederschriften sind genehmigt. Es wird festgestellt, dass die Beschlussfähigkeit des Gemeinderats während der gesamten Dauer der heutigen Sitzung gewährleistet war. Lahr/Schwarzwald, 19.11.2018 Vorsitzender Protokollführung Stadtrat/-rätin Stadtrat/-rätin