Datei: Beschlussvorlage (- Orientierende Altlastenuntersuchung)

13. Dezember 2021
                                    
                                        GeoSolutions Consulting GmbH
Renchenweg 42 a
77767 Appenweier

GeoSolutions Consulting GmbH | Renchenweg 42 a | 77767 Appenweier

Telefon
Fax
Mobil
Email
Web

Wilhelm Projekt GmbH
Hauptstraße 10
D-77855 Achern

+49 (0) 7805 918 791 3
+49 (0) 7805 918 791 7
+49 (0) 176 235 401 85
info@geosolutions-consulting.de
www.geosolutions-consulting.de

Aktenzeichen

Bearbeiter

Kontakt

Datum

GS 19 10 11/3

Jochen Schmidt

+49 (0) 7805 918 791 3
jschmidt@geosolutions-consulting.de

15.03.2021

Orientierende Altlastenuntersuchung
gem. BBodSchG
Flächen-Nr.: 06746-000

Projekt:

Auftraggeber:

Auftragnehmer:

Auftrag vom:

Altstandort AS Roth-Händle
Hauptbetriebsfläche - Teilfläche
D-77933 Lahr
FlSt.-Nr.: 4668/3, 4668/71, 4668/72,
4668,73, 4668/74
Stadt Lahr
Rathauspl. 4
D-77933 Lahr
GeoSolutions Consulting GmbH
Renchenweg 42a
D-77767 Appenweier
18.02.2021

Orientierende Altlastenuntersuchung
Altstandort AS Roth-Händle – Hauptbetriebsfläche - Teil, Lahr

Inhaltsverzeichnis
1.
2.
3.
4.
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
5.
5.1
5.2
5.3
6.
6.1
6.2
6.3
6.3.1
6.3.2
7.
7.1
8.

Vorbemerkungen.................................................................................................................................3
Unterlagen...........................................................................................................................................3
Veranlassung .......................................................................................................................................3
Standortbeschreibung .........................................................................................................................3
Lage des Standorts ..............................................................................................................................3
Ehemalige Nutzung des Standorts zu Betriebszeiten ..........................................................................4
Standortsituation zum Zeitpunkt der Erkundung ................................................................................4
Mögliche Gefahrstoffe.........................................................................................................................6
Geplante Nutzung................................................................................................................................6
Umfeldnutzung ....................................................................................................................................7
Geologie und Hydrogeologie ...............................................................................................................7
Orientierende Untersuchung...............................................................................................................7
Technische Maßnahme .......................................................................................................................7
Untersuchungsmedien und betrachtete Schutzgüter .........................................................................8
Analytische Untersuchungen ...............................................................................................................8
Untersuchungsergebnisse ...................................................................................................................8
Bewertungs- und Bearbeitungsgrundlagen .........................................................................................8
Aufbau des Untergrunds .....................................................................................................................8
Ergebnis der Untersuchung des Bodens ..............................................................................................9
Untersuchungsergebnisse Boden (Feststoff und Eluat).......................................................................9
Untersuchungsergebnisse Bodenluft ............................................................................................... 10
Zusammenfassung und Bewertung .................................................................................................. 11
Bewertung Wirkungspfad „Boden-Grundwasser“ ............................................................................ 11
Technische Hinweise / Sonstiges ...................................................................................................... 11

Abbildungsverzeichnis
Abbildung 1: Notstromaggret und Dieseltank ..................................................................................................4
Abbildung 2: Dieseltank für Notstromaggregat ................................................................................................4
Abbildung 3: Trafo im EG mit Betonwanne, Trafo wurden PCB frei umgerüstet und zertifiziert .....................5
Abbildung 4: Betonwanne unter Trafo .............................................................................................................5
Abbildung 5: Betonwanne in weiß oben im Bild aus Sicht des UG ...................................................................5
Abbildung 6: Keller der Druckerei ....................................................................................................................6
Abbildung 7: Keller der Druckerei ....................................................................................................................6

Tabellenverzeichnis
Tabelle 1: Kurzzusammenfassung der Ergebnisse der chemischen Analyse des Bodens im Feststoff und
Eluat .................................................................................................................................................................9
Tabelle 2: Kurzzusammenfassung der Ergebnisse der Bodenluftproben ...................................................... 10

AZ: GS 19 10 11/3

Seite 1 von 12

Orientierende Altlastenuntersuchung
Altstandort AS Roth-Händle – Hauptbetriebsfläche - Teil, Lahr

Literaturverzeichnis
Literaturverzeichnis ....................................................................................................................................... 12

Anhang
Anhang 1: Topographische Karte, Lageplan der Aufschlusspunkte und Geologische Karte
Anhang 2: Geotechnische Profilschnitte und Schichtenverzeichnisse nach DIN EN ISO 14688-1
Anhang 3: Ergebnisse der Analytik – Bodenproben und Bodenluftproben
Anhang 4: Probennahmeprotokolle

AZ: GS 19 10 11/3

Seite 2 von 12

Orientierende Altlastenuntersuchung
Altstandort AS Roth-Händle – Hauptbetriebsfläche - Teil, Lahr

1. Vorbemerkungen
Die GeoSolutions Consulting GmbH wurde am 18.02.2021 durch die Stadt Lahr damit beauftragt, die
„Orientierende Altlastenuntersuchung“ auf dem Altstandort „AS Roth-Händle“ durchzuführen. Die
orientierenden Untersuchungen decken hierbei nur ein Teilgebiet der ehemaligen „Hauptbetriebsfläche“
(Flächen-Nr. 06746-000) ab. Die Teilfläche umfasst die Flurstücke mit den Nummern 4668/3, 4668/71,
4668/72, 4668/73 und 4668/74. Eigentümer der Flurstücke ist die Wilhelm Projekt GmbH mit Sitz in 77855
Achern. Eine Zustimmung für Untersuchungen auf den verbleidenden Flurstücken 4668/64, 4668/66 und
4668/67 erfolgte durch die jeweiligen Eigentümer nicht.

2. Unterlagen
Zur Planung der Erkundungsarbeiten vor Ort und zur Verfassung des Gutachtens liegen der GeoSolutions
Consulting GmbH folgende Unterlagen vor:
-

Auszug aus der Datenbank BAK für die Flächen-Nr. 06746-000
Auszug Bodenschutz- und Altlastenkataster (Stand: 17.04.2019)
Amtlicher Grundwassermesspegel Nr. 0111/116-0 (1132 A Lahr Dinglingen)
Geologische Karte von Baden-Württemberg (1 : 50.000)
Hydrogeologische Karte von Baden-Württemberg (1 : 50.000)

3. Veranlassung
Gemäß der vorliegenden Stellungnahme des Landratsamtes Ortenaukreis vom 03.05.2019 und der
Lageplanauskunft des Bodenschutz- und Altlastenkatasters (Stand 17.04.2019; siehe Lageplan in Anhang 1
rote Fläche) ist der Altstandort „Roth-Händle Hauptbetriebsfläche“ (Flächen-Nr. 06746-000) auf
Beweisniveau „BN1“ hinsichtlich des Wirkungspfades „Boden-Grundwasser“ als „OU = Orientierende
Untersuchung“ eingestuft. Die Teilfläche der zu untersuchenden Hauptbetriebsfläche überdeckt die
Flurstücke mit den Nr. 4668/3, 4668/71, 4668/72, 4668/73 und 4668/74.

4. Standortbeschreibung
4.1 Lage des Standorts
-

Landkreis:
Ort:
Gemarkung / Gewann:
Straße, Hausnummer:
Flurstück-Nr.:
Koordinaten:
Topographische Karte:
Mittlere Höhe:
Fläche:
Standorttyp:

AZ: GS 19 10 11/3

Ortenau
Lahr
Lahr
Industriehof 4 - 6
4668/3, 4668/71, 4668/72, 4668,73 und 4668/74
415809.41 m E
5353978.29 m N
TK25 7613
ca. 183,00 m ü. NN
gesamt 26.706 m2
Gewerbestandort

Seite 3 von 12

Orientierende Altlastenuntersuchung
Altstandort AS Roth-Händle – Hauptbetriebsfläche - Teil, Lahr

4.2 Ehemalige Nutzung des Standorts zu Betriebszeiten
Die aus der Kaiserzeit stammenden Sandsteingebäude wurden Ende des 19. Jahrhunderts erbaut und
zunächst als Infanteriekaserne genutzt. Ab 1919 stellte die Fa. Roth-Händle auf dem Gelände Tabakprodukte
her. Die Zigaretten-Produktion endete 2007. Auf den zu untersuchenden Flurstücken konnten anhand der
historischen Erhebungsunterlagen des Altstandortes folgende untersuchungsrelevanten Standorte
gekennzeichnet werden:
-

Betriebsschlosserei und Mechanische Werkstatt
Altstofflager im Außenbereich (überdacht)
Notstromaggregat mit Dieseltank
Trafo/Umverteilung
Druckerei
Containerlager (befestigt, nicht überdacht)
Schreiner

4.3 Standortsituation zum Zeitpunkt der Erkundung
Seit 2010 wird das südlich, oberhalb der Lahrer Innenstand gelegene Gelände durch die Areal Industriehof
GmbH unter dem Namen Zeit-Areal entwickelt. In den kaiserzeitlichen Gebäuden finden diverse Firmen und
Institutionen ihre Niederlassung. Die bestehenden Gebäude sollen für die Nutzung als Wohn- und
Geschäftsräume saniert werden und erhalten bleiben.
Die in Kap. 4.2 beschrieben Standorte wurden im Vorfeld der Erkundungsarbeiten durch die GeoSolutions
Consulting GmbH vor Ort begutachtet, um die Relevanz einer Erkundung hinsichtlich des Wirkungspfades
„Boden-Grundwasser“ einzuschätzen. Im Folgenden werden die als nicht untersuchungsrelevant
eingestuften Standort erläutert.
-

Notstromaggregat mit Dieseltank

Das Notstromaggregat befindet sich im UG des als ehemalige Kantine genutzten Gebäudes. Bei der Begehung
des Standortes konnten keine Leckagen am Aggregat sowie dem versorgenden Dieseltrank festgestellt
werden. Das Aggregat ist auf eine Betonplatte montiert (siehe Abbildung 1), der Versorgungstank mit ca. 300
l (siehe Abbildung 2) ist an der Wand neben dem Aggregat montiert.

Abbildung 1: Notstromaggret und Dieseltank

AZ: GS 19 10 11/3

Abbildung 2: Dieseltank für Notstromaggregat

Seite 4 von 12

Orientierende Altlastenuntersuchung
Altstandort AS Roth-Händle – Hauptbetriebsfläche - Teil, Lahr

Ein Erdtank zur Versorgung des Dieselaggregat liegt nicht vor. Eine Gefahrenquelle für den Wirkungspfad
„Boden-Grundwasser“ konnte in diesem Bereich nicht erkannt werden.
-

Trafo/Umverteilung

Der in den historischen Erhebungsunterlagen gekennzeichnete Trafo bzw. die Umverteilungsstation befindet
sich im EG des Gebäudes. In den Abbildung 3 bis 5 ist zu erkennen, dass der Trafo auf einer massiven
Betonwannen montiert wurde.

Abbildung 4: Betonwanne unter Trafo

Abbildung 3: Trafo im EG mit Betonwanne, Trafo wurden
PCB frei umgerüstet und zertifiziert

Abbildung 5: Betonwanne in weiß oben im Bild aus Sicht
des UG

AZ: GS 19 10 11/3

Seite 5 von 12

Orientierende Altlastenuntersuchung
Altstandort AS Roth-Händle – Hauptbetriebsfläche - Teil, Lahr

Im UG des Gebäudes ist die Betonwanne unter dem Trafo ebenfalls erkennbar. Leckagen konnten hier keine
Festgestellt werden. Der Boden des UG’s ist ebenfalls als Betonboden ausgebildet. Eine Gefahrenquelle für
den Wirkungspfad „Boden-Grundwasser“ konnte in diesem Bereich nicht erkannt werden.
-

Druckerei

In den Abbildung 6 und 7 ist der Keller der Druckerei dargestellt. Die Druckerei befand sich in einem in den
1970iger Jahren errichteten Gebäudeabschnitt. Das UG ist mit einem massiven Betonboden versehen. Der
Betonboden wurde zusätzlich durch Fliesen versiegelt. Spuren von Leckagen konnten bei der Begehung nicht
erkannt werden.

Abbildung 6: Keller der Druckerei

Abbildung 7: Keller der Druckerei

Eine Gefahrenquelle für den Wirkungspfad „Boden-Grundwasser“ wurde auch in diesem Bereich nicht
erkannt.

4.4 Mögliche Gefahrstoffe
Gemäß dem vorliegenden Auszug aus der Datenbank BAK werden für die Flächen-Nr. 06746-000 Altstandort
AS Roth-Händle Hauptbetriebsfläche folgende mögliche Gefahrstoffe für die Einwirkung auf den
Grundwasserleiter angegeben:
-

BTXE
leichtfl. arom. Kohlenwasserstoffe
LCKW
FCKW
MKW
PAK
Schwermetalle

4.5 Geplante Nutzung
Die Wilhelm Projekt GmbH plant die Sanierung und Umgestaltung der Gebäude im Bereich der „Roth-Händle
Hauptbetriebsfläche“ zu Wohn- und Büroräumen. Im Bereich des derzeitigen Innenhofs soll eine Tiefgarage
angelegt werden. Im südlichen Bereich (Flst.-Nr. 4668/73) ist der Neubau eines Wohngebäudes geplant.

AZ: GS 19 10 11/3

Seite 6 von 12

Orientierende Altlastenuntersuchung
Altstandort AS Roth-Händle – Hauptbetriebsfläche - Teil, Lahr

4.6 Umfeldnutzung
Das Roth-Händle-Areal liegt im Kerngebiet der Stadt Lahr. Im Umfeld des Untersuchungsgebietes liegen
Wohngebiete.

4.7 Geologie und Hydrogeologie
Gemäß geologischer und hydrogeologischer Karte (siehe Anhang 1) von Baden-Württemberg (1: 50 000)
steht im Baufeld älterer Terrassenschotter an. Dieser besteht aus sandigen Kiesen und Geröllen. Die Angabe
der geologischen Karte konnte im Zuge der Erkundungsbohrungen nicht bestätigt werden. Im Zuge der
orientierenden Erkundungsarbeiten vor Ort wurden Lösssedimente bis 4,0 m u. GOK aufgeschlossen. In
hausinternen, vorliegenden geotechnischen Sondierungen wurde die Lössdecke bis 8,0 m u. GOK
aufgeschlossen. Die Lössdecke konnte bis 8,0 m u. GOK nicht durchdrungen werden. Grund- oder
Schichtwasser wurde im Zuge der Erkundungsarbeiten nicht angetroffen. Der anstehende Lössboden ist als
trocken bis erdfeucht zu beschreiben.
Das Areal liegt im Übergangsbereich zwischen dem Grundwassersystems des Oberrheins sowie dem
Einflussgebiet aus dem Schuttertal. Der dem Areal am nächsten gelegene Grundwassermesspegel ist der
Messpegel mit der Nr. 0111/116-0 (1132 A Lahr Dinglingen). Der Pegel liegt ca. 1,5 km westlich und ist dem
Oberrheingrabenaquifer zuzuschreiben. Bei einem angenommenen Gradienten von 0,5 m/100 m können für
den Standort folgenden Grundwasserstände angegeben werden:
-

Mittlerer Grundwasserspiegel (MGW):
Höchster Grundwasserspiegel (HGW):

ca. 166,50 m ü. NN
ca. 168,50 m ü. NN

Die mittlere Geländehöhe im Untersuchungsgebiet liegt bei ca. 183,00 m ü. NN Die Topographie des
Geländes steigt somit im Bereich des Areals um ca. 10-15 Höhenmeter an. Der Flurabstand zum höchsten
Grundwasserspiegel beträgt somit ca. 14,0 m. Ist davon auszugehen, dass die überlagernde
Lösssedimentdecke eine Mächtigkeit von >10,0 m besitzt.

5. Orientierende Untersuchung
5.1 Technische Maßnahme
-

Bodenproben

Zur Erkundung des Untergrunds wurden am 04.02. und 15.02.2021 acht Rammkernsondierungen
(Durchmesser 60 mm) bis 2,0 m Tiefe erbohrt (siehe Lageplan in Anhang 1). Die Sondierungen wurden durch
die GeoSolutions Consulting GmbH durchgeführt. Die Aufschlussbohrungen sind im Lageplan in Anhang 1
gekennzeichnet. Allen Sondierungen wurden Mischproben aus den Bereichen zwischen 0,0 - 1,0 m und 1,0 2,0 m Tiefe entnommen. Beprobt wurde hierbei jeweils der anstehende, natürlich gewachsene Boden. Die
Proben wurden am 05.02.2021 und 17.02.2021 an das Labor der Firma GIU GmbH übergeben.
- Bodenluftproben
Die Sondierungen BK01, BK02, BK04 und BK05 wurden zur Bodenluftmessstellen ausgebaut. Hierfür wurden
die oberen 0,5 m des Bohrlochs durch eine PE-Rohr abgesperrt, um eine Nachbrechen von Boden in das
Bohrloch zu verhindern. Die Bodenluftprobennahme erfogte am 15.02.2021. Die Probennahme erfolgt über
AZ: GS 19 10 11/3

Seite 7 von 12

Orientierende Altlastenuntersuchung
Altstandort AS Roth-Händle – Hauptbetriebsfläche - Teil, Lahr

das Entnahmegerät des Typs G110 der Fa. Honold GmbH & Co. KG. Die Probennahmeprotokolle befinden
sich in Anhang 4.

5.2 Untersuchungsmedien und betrachtete Schutzgüter
Untersucht wird der anstehende Boden hinsichtlich des Wirkungspfades „Boden-Grundwasser“ als „OU =
Orientierende Untersuchung“. Auffüllungen oder Fremdmaterialien sowie organoleptische Auffälligkeiten
der angetroffenen Böden konnten im Zuge der Erkundungsarbeiten keine festgestellt werden.

5.3 Analytische Untersuchungen
Die entnommenen Bodenproben wurden gemäß den Vorgaben der BBodSchV auf folgenden Parameter
untersucht:
Im Feststoff:
- As, Pb, Cd, Cu, Cr, Ni, Hg, Th, Zn, BTXE, LHKW, PCB, Cyanide
- PAK, Benzo(a)pyrene, Napthtalin
- pH-Wert, Eh-Wert
Im Eluat:
- As, Pb, Cd, Cu, Cr, Ni, Hg, Zn
- Chlorid, Sulfat, Cyandie

6. Untersuchungsergebnisse
6.1 Bewertungs- und Bearbeitungsgrundlagen
Zur Bewertung und Bearbeitung der Untersuchungsergebnisse werden die nachfolgend aufgelisteten
Richtlinien und Gesetze herangezogen:
- Bundes-Bodenschutzgesetz (BBodSchG) vom 01.03.1999
- Bundes-Bodenschutz- und Altlastenverordnung (BodSchV) vom 12.07.1999
- Verwaltungsvorschrift des Umweltministeriums Baden-Württemberg für die Verwertung von als Abfall
eingestuftem Bodenmaterial, 14.03.2007

6.2 Aufbau des Untergrunds
In allen Rammkernsondierungen (BK01 bis BK08) standen unter der versiegelten Fläche (Asphalt,
Pflasterbelage, Betonboden) durchweg Lösssedimente an. Der Löss ist als schwach feinsandiger Schluff (Uls,
Uu) zu beschreiben. Die Konsistenz ist als steif bis annähern halbfest zu beschreiben. Der Löss ist trocken bis
erdfeucht. Die Farbe des Lösses ist als gelbbraun bis hellbraun zu benennen.
Grund- oder Schichtwasser wurden in den Rammkernsondierungen bis 2,0 m Tiefe nicht angetroffen. Die
Durchlässigkeitsbeiwerte des Lösses können im Bereich von 1,0*10-6 m/s angesetzt werden, was einem
Boden mit geringer Durchlässigkeit entspricht. Wie in Kap. 4.7 beschrieben, liegt der Flurabstand zum
Grundwasserspiegel bei ca. 14,0 m. Die Mächtigkeit der Lössdecke kann mit >10,0 m angenommen werden.
Der vorliegende Aquifer ist somit durch eine ausreichend mächtige Feinsedimentdecke geschützt.
AZ: GS 19 10 11/3

Seite 8 von 12

Orientierende Altlastenuntersuchung
Altstandort AS Roth-Händle – Hauptbetriebsfläche - Teil, Lahr

6.3 Ergebnis der Untersuchungen des Bodens
6.3.1 Untersuchungsergebnisse Boden (Feststoff und Eluat)
Das Ergebnis der chemischen Analyse des anstehenden Bodens ist in der Tabelle 1 kurz zusammengefasst.
Das vollständige Analyseergebnis befindet sich in Anhang 4.
Tabelle 1: Kurzzusammenfassung der Ergebnisse der chemischen Analyse des Bodens im Feststoff und Eluat
Messwerte
Parameter [mg/kg]
Probenummer
BK01
0,0-1,0 m
BK01
1,0-2,0 m
BK02
0,0-1,0 m
BK02
1,0-2,0 m
BK03
0,0-1,0 m
BK03
1,0-2,0 m
BK04
0,0-1,0 m
BK04
1,0-2,0 m
BK05
0,0-0,6 m
BK05
0,6-1,6 m
BK06
0,0-1,0 m
BK06
1,0-2,0 m
BK07
0,0-1,0 m
BK07
1,0-2,0 m
BK08
0,0-1,0 m
BK08
0,0-1,0 m

Medium

Ograno
-leptik

As

Pb

Cd

Cr

Cu

Ni

Hg

Th

Zn

BTXE

LHKW

PCB

PAK

MKW

Boden

GE, VF = 0

8,2

8,67

0,118

31,6

10,2

22,9

-

0,148

32,6

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

-

Boden

GE, VF = 0

8,28

8,32

0,132

30,4

9,52

20,9

-

0,141

34,0

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

-

Boden

GE, VF = 0

8,33

16,8

0,150

34,0

13,8

25,7

0,051

0,189

47,8

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

-

Boden

GE, VF = 0

9,97

10,9

0,140

33,5

12,7

27,4

-

0,155

40,8

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

-

Boden

GE, VF = 0

9,21

17,4

0,164

32,1

15,2

25,9

0,078

0,155

47,4

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

22,6

-

Boden

GE, VF = 0

7,89

10,7

0,127

27,4

11,5

23,2

-

0,120

35,9

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

5,60

-

Boden

GE, VF = 0

13,4

14,6

0,133

48,9

17,5

39,2

-

0,227

56,2

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

3,1

-

Boden

GE, VF = 0

8,47

14,0

0,153

33,5

14,0

26,9

0,051

0,168

44,9

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

12,4

-

Boden

GE, VF = 0

5,78

11,2

0,082

18,4

16,3

13,4

-

0,112

27,5

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

0,405

-

Boden

GE, VF = 0

7,19

7,95

0,128

26,9

9,84

20,6

-

0,113

31,7

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

0,1

-

Boden

GE, VF = 0

9,81

35,8

0,224

34,7

21,0

25,2

0,081

0,180

76,3

k.S.m.

k.S.m.

0,0078

12,6

-

Boden

GE, VF = 0

10,2

22,0

0,172

40,3

17,6

30,5

0,054

0,209

55,9

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

7,4

-

Boden

GE, VF = 0

7,37

15,4

0,149

31,6

14,2

23,0

-

0,152

49,3

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

0,334

-

Boden

GE, VF = 0

7,47

10,6

0,143

31,6

11,9

23,6

-

0,140

40,4

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

0,091

-

Boden

GE, VF = 0

12,1

34,4

0,190

44,7

31,8

35,9

0,180

0,229

63,1

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

1,67

-

Boden

GE, VF = 0

8,96

12,5

0,148

34,0

14,2

27,4

-

0,147

39,7

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

0,119

-

Messwerte
[g/l]
Probenummer
BK01
0,0-1,0 m
BK01
1,0-2,0 m
BK02
0,0-1,0 m
BK02
1,0-2,0 m
BK03
0,0-1,0 m
BK03
1,0-2,0 m
BK04
0,0-1,0 m
BK04
1,0-2,0 m

As

Pb

Cd

Cr

Cu

Ni

Hg

Th

Zn

Cyanide

LHKW

PCB

PAK

MKW

Boden

GE, VF = 0

6,47

-

-

1,53

1,17

1

-

-

-

-

-

-

-

-

Boden

GE, VF = 0

6,14

-

-

1,72

1,12

1,02

-

-

-

-

-

-

-

-

Boden

GE, VF = 0

3,54

1,32

-

3,53

5,54

3,15

-

-

-

-

-

-

-

-

Boden

GE, VF = 0

1,97

-

-

1,31

1,18

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Boden

GE, VF = 0

1,90

-

-

1,56

2,38

1,27

-

-

-

-

-

-

0,058

-

Boden

GE, VF = 0

3,06

-

0,315

2,18

2,09

1,62

-

0,325

-

-

-

-

k.S.m.

-

Boden

GE, VF = 0

2,45

1,23

-

3,16

2,00

1,90

-

-

-

-

-

-

0,037

-

Boden

GE, VF = 0

2,0

-

-

1,80

1,21

1,21

-

-

-

-

-

-

0,024

-

AZ: GS 19 10 11/3

Seite 9 von 12

Orientierende Altlastenuntersuchung
Altstandort AS Roth-Händle – Hauptbetriebsfläche - Teil, Lahr

Messwerte
[g/l]
Probenummer
BK05
0,0-0,6 m
BK05
0,6-1,6 m
BK06
0,0-1,0 m
BK06
1,0-2,0 m
BK07
0,0-1,0 m
BK07
1,0-2,0 m
BK08
0,0-1,0 m
BK08
0,0-1,0 m

As

Pb

Cd

Cr

Cu

Ni

Hg

Th

Zn

Cyanide

LHKW

PCB

PAK

MKW

Boden

GE, VF = 0

3,0

-

-

3,67

1,0

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Boden

GE, VF = 0

2,78

-

-

3,10

1,97

1,72

-

-

-

-

-

-

-

-

Boden

GE, VF = 0

6,76

6,48

-

5,36

8,15

2,86

-

-

13,9

-

-

-

0,046

-

Boden

GE, VF = 0

2,80

2,0

-

3,06

3,75

2,04

-

-

-

-

-

-

0,051

-

Boden

GE, VF = 0

2,92

1,73

-

2,76

4,38

1,63

-

-

10

-

-

-

-

-

Boden

GE, VF = 0

2,39

1,15

-

2,36

3,24

1,37

-

-

-

-

-

-

-

-

Boden

GE, VF = 0

1,15

-

-

1,03

2,57

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Boden

GE, VF = 0

1,14

-

-

1,01

2,70

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Prüfwerte Wirkungspfad „Boden-Grundwasser“ gemäß BBodSchV
[g/l]

Prüfwert

As

Pb

Cd

Cr

Cu

Ni

Hg

Zn

Cyanide

BTXE

LHKW

PCB

PAK

MKW

10

25

5

50

50

50

1

500

50

20

10

0,05

0,2

200

In den grün hinterlegten Proben wurden erhöhte PAK im Feststoff gemessen. Für diese Proben wurde
ebenfalls der PAK-Gehalt im Eluat untersucht. Wie der Tabelle 2 entnommen werden kann, halten die im
Eluat gemessenen PAK-Werte der Proben die Prüfwerte nach der BBodSchV für den Wirkungspfad “BodenGrundwasser” ein. Somit kann eine Gefährung hinsichtlich des Wirkungspfades “Boden-Grundwasser”
ausgeschlossen werden. Die Flächen, aus welchen die Proben mit erhöhten PAK-Werten entnommen
wurden, sind zusätzlich versiegelt bzw. überbaut.

6.3.2 Untersuchungsergebnisse Bodenluft
Die Probennahmepunkte der Bodenluftproben sind im Lageplan im Anhang 1 gekennzeichnet. Die
Bodenluftproben wurde mittels Anreicherungsmethode auf Adsorptionsröhrchen (Aktivkohle) entnommen.
Hierbei wurden je Messstelle zwei Proben mit jeweils 5 l Volumen entnommen. Die Entnahmerate betrug 1
l/min. Die Bodenluftproben wurden aus Rammkernsondierungen über Bohrlochsonden entnommen. In
Tabelle 2 ist das Ergebnis der Beprobung zusammengefasst.
Tabelle 2: Kurzzusammenfassung der Ergebnisse der Bodenluftproben
Messwerte
Parameter [mg/m³]
Probe-

Medium

nummer

Ograno
-leptik

AKW

Benzol

Toluol

E-Benz.

m,p-Xylol

o-Xylol

Cumol

Styrol

LHKW

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

GE,
Probe P1

Boden
VF = 0
GE,

Probe P2

Boden
VF = 0
GE,

Probe P3

Boden
VF = 0
GE,

Probe P4

Boden
VF = 0

AZ: GS 19 10 11/3

Seite 10 von 12

Orientierende Altlastenuntersuchung
Altstandort AS Roth-Händle – Hauptbetriebsfläche - Teil, Lahr

Messwerte
Parameter [mg/m³]
Probe-

Medium

Ograno
-leptik

AKW

Benzol

Toluol

E-Benz.

m,p-Xylol

o-Xylol

Cumol

Styrol

LHKW

Prüfwerte BBodSchB [2,4] [mg/mn³]

-

-

-

-

-

-

-

-

-

VwV Orientierungswerte [3] [mg/m³]

-

1

900

600

600

600

-

-

20

nummer

Wie der Tabelle 2 entnommen werden kann, ist die entnommene Bodenluft frei von leichtflüchtigen
Schadstoffen. Die Befunde zeigen keine Auffälligkeiten, die zu weiterem Handlungsbedarf führen.

7. Zusammenfassung und Bewertung
7.1 Bewertung Wirkungspfad „Boden-Grundwasser“
Am Altstandort AS Roth-Händle „Hauptbetriebsfläche“ bestand aufgrund der früheren gewerblichen
Nutzung der Verdacht von Grundwasserverunreinigungen. Der Verdacht von Verunreinigungen
Grundwassers konnte anhand der entnommen Boden- bzw. Bodenluftproben nicht bestätigt werden. Die
identifizierten Gefahrverdachtsstoffe konnten in gefährdenden Konzentrationen nicht nachgewiesen
werden. Die gemessenen Gehalte der Stoffe oder Stoffgruppen liegen in den meisten entnommenen Proben
in der natürlichen Hintergrundkonzentration vor.
Neben der Unauffälligkeit des anstehenden Bodens bietet auch die vorliegende Geologie hinsichtlich der
Mächtigkeit der Deckschicht aus Feinsediment über dem Aquifer einen ausreichend mächtige und
schützende Barriere. Daneben wurden alle Proben aus versiegelten oder überbauten Flächen entnommen.
Von einer Gefährdung oder Beeinträchtigung des Grundwassers durch Untergrundverunreinigungen ist nicht
auszugehen.

8. Technische Hinweise / Sonstiges
Die im Gutachten enthaltenen Angaben beziehen sich auf die oben genannten Untersuchungsstellen.
Abweichungen von den gemachten Angaben (Schichttiefen, Bodenzusammensetzung usw.) können nicht
ausgeschlossen werden. Die in den Profilschnitten dargestellten Schichtgrenzen sind als Interpretation zu
sehen. Es ist eine sorgfältige Überwachung der Erdarbeiten und eine laufende Überprüfung der
angetroffenen Bodenverhältnisse im Vergleich zu den Untersuchungsergebnissen und Folgerungen
erforderlich.

GeoSolutions Consulting GmbH

Dipl.-Geol. Jochen Schmidt
Geschäftsführer
Appenweier, den 15.03.2021

AZ: GS 19 10 11/3

Seite 11 von 12

Orientierende Altlastenuntersuchung
Altstandort AS Roth-Händle – Hauptbetriebsfläche - Teil, Lahr

Literaturverzeichnis

DIN 4020:2012-12

Geotechnische Untersuchungen für bautechnische Zwecke – Ergänzende
Regelungen zu DIN EN 1997-2.

DIN EN ISO 14688-1

Geotechnische Erkundung und Untersuchung - Benennung, Beschreibung und
Klassifizierung von Boden – Teil 1: Benennung und Beschreibung

BBodSchG

Bundes-Bodenschutzgesetz, 01.03.1999

BodSchV

Bundes-Bodenschutz- und Altlastenverordnung, 12.07.1999

VwV-Boden

Verwaltungsvorschrift des Umweltministeriums Baden-Württemberg für die
Verwertung von als Abfall eingestuftem Bodenmaterial, 14.03.2007

AZ: GS 19 10 11/3

Seite 12 von 12

Orientierende Altlastenuntersuchung
Altstandort AS Roth-Händle – Hauptbetriebsfläche - Teil, Lahr

Anhang 1: Topographische Karte, Lageplan der Aufschlusspunkte und Geologische Karte

AZ: GS 19 10 11/3

Standort

N

PROJEKT
„AS Roth-Händle Areal“
OU Hauptbetriebsﬂäche
Hauptbetriebsﬂäche
D-77933 Lahr

AUFTRAGGEBER

Lageplan

Topographische Karte

Stadt Lahr
Rathauspl. 4
D-77933 Lahr/Schwarzwald

GeoSolu�ons Consul�ng GmbH
Renchenweg 42a
77767 Appenweier
Telefon +49 (0) 7085 918 791 3
Fax
+49 (0) 7805 918 791 7
Email info@geosolu�ons-consul�ng.de
Web
www.geosolu�ons-consul�ng.de

DATUM

AZ

MAßSTAB

28.02.2021 GS 19 10 11/3

BEARBEITER
J. Schmidt

ANLAGE
1

Legende
Untersuchungsgebiet

N

PROJEKT
„AS Roth-Händle Areal“
OU Hauptbetriebsﬂäche
Hauptbetriebsﬂäche
D-77933 Lahr

AUFTRAGGEBER

Lageplan

Katasterplan

Stadt Lahr
Rathauspl. 4
D-77933 Lahr/Schwarzwald

GeoSolu�ons Consul�ng GmbH
Renchenweg 42a
77767 Appenweier
Telefon +49 (0) 7085 918 791 3
Fax
+49 (0) 7805 918 791 7
Email info@geosolu�ons-consul�ng.de
Web
www.geosolu�ons-consul�ng.de

DATUM

AZ

MAßSTAB

28.02.2021 GS 19 10 11/3

BEARBEITER
J. Schmidt

ANLAGE
1

Legende
Ehemalige Nutzung
Untersuchungsgebiet
Rammkernsondierung
Bodenluftprobe

1

BK03

9
3

BK01

BK04

2BL P4

BL P3
BK06

4

6
5

BK02

8

BL P1

BK05 BK07

7

BL P2

BK08

N

PROJEKT
„AS Roth-Händle Areal“
OU Hauptbetriebsﬂäche
Hauptbetriebsﬂäche
D-77933 Lahr

AUFTRAGGEBER

Lageplan

Aufschlusspunkte

Stadt Lahr
Rathauspl. 4
D-77933 Lahr/Schwarzwald

GeoSolu�ons Consul�ng GmbH
Renchenweg 42a
77767 Appenweier
Telefon +49 (0) 7085 918 791 3
Fax
+49 (0) 7805 918 791 7
Email info@geosolu�ons-consul�ng.de
Web
www.geosolu�ons-consul�ng.de

DATUM

AZ

MAßSTAB

28.02.2021 GS 19 10 11/3

BEARBEITER
J. Schmidt

ANLAGE
1

Standort

N

PROJEKT
„AS Roth-Händle Areal“
OU Hauptbetriebsﬂäche
Hauptbetriebsﬂäche
D-77933 Lahr

AUFTRAGGEBER

Lageplan

Geologische Karte

Stadt Lahr
Rathauspl. 4
D-77933 Lahr/Schwarzwald

GeoSolu�ons Consul�ng GmbH
Renchenweg 42a
77767 Appenweier
Telefon +49 (0) 7085 918 791 3
Fax
+49 (0) 7805 918 791 7
Email info@geosolu�ons-consul�ng.de
Web
www.geosolu�ons-consul�ng.de

DATUM

AZ

MAßSTAB

28.02.2021 GS 19 10 11/3

BEARBEITER
J. Schmidt

ANLAGE
1

Standort

N

PROJEKT
„AS Roth-Händle Areal“
OU Hauptbetriebsﬂäche
Hauptbetriebsﬂäche
D-77933 Lahr

AUFTRAGGEBER

Lageplan

Hydrogeologische Karte

Stadt Lahr
Rathauspl. 4
D-77933 Lahr/Schwarzwald

GeoSolu�ons Consul�ng GmbH
Renchenweg 42a
77767 Appenweier
Telefon +49 (0) 7085 918 791 3
Fax
+49 (0) 7805 918 791 7
Email info@geosolu�ons-consul�ng.de
Web
www.geosolu�ons-consul�ng.de

DATUM

AZ

MAßSTAB

28.02.2021 GS 19 10 11/3

BEARBEITER
J. Schmidt

ANLAGE
1

Orientierende Altlastenuntersuchung
Altstandort AS Roth-Händle – Hauptbetriebsfläche - Teil, Lahr

Anhang 2: Geotechnische Profilschnitte und Schichtenverzeichnisse nach DIN EN ISO 14688-1

AZ: GS 19 10 11/3

GeoSolutions Consulting GmbH
Renchenweg 42a
D-77767 Appenweier
www.geosolutions-consulting.de

Projekt : OU Roth-Händle - Hauptbetriebsfläche / Teilfläche
Projektnr.: GS 19 10 11/3
Anlage :
Maßstab : 1: 30

BK01
0.00m

Ansatzpunkt:GOK
0.00m
Pflasterdecke
0.15m
Natursteinpflaster

-1.00 m

-2.00 m

Schluff, feinsandig
Löss
steif
hellbraun, gelbbraun

4

UL/UM

2.00m
Endtiefe

DC

GeoSolutions Consulting GmbH
Renchenweg 42a
D-77767 Appenweier
www.geosolutions-consulting.de

Projekt : OU Roth-Händle - Hauptbetriebsfläche / Teilfläche
Projektnr.: GS 19 10 11/3
Anlage :
Maßstab : 1: 30

BK02
0.00m

Ansatzpunkt:GOK
0.00m
0.20m

-1.00 m

-2.00 m

Betondecke

Schluff, feinsandig
Löss
steif
hellbraun, gelbbraun

4

UL/UM

2.00m
Endtiefe

DC

GeoSolutions Consulting GmbH
Renchenweg 42a
D-77767 Appenweier
www.geosolutions-consulting.de

Projekt : OU Roth-Händle - Hauptbetriebsfläche / Teilfläche
Projektnr.: GS 19 10 11/3
Anlage :
Maßstab : 1: 30

BK03
0.00m

Ansatzpunkt:GOK
0.00m
0.08m
Pflasterdecke
0.20m
Frostschutzschicht,
kiesig, sandig
natürliches Kies-SandGemisch
grau

3

GW/GI

4

UL/UM

-1.00 m
Schluff, feinsandig
Löss
steif
hellbraun, gelbbraun

-2.00 m

2.00m
Endtiefe

DC

GeoSolutions Consulting GmbH
Renchenweg 42a
D-77767 Appenweier
www.geosolutions-consulting.de

Projekt : OU Roth-Händle - Hauptbetriebsfläche / Teilfläche
Projektnr.: GS 19 10 11/3
Anlage :
Maßstab : 1: 30

BK04
0.00m

Ansatzpunkt:GOK
0.00m
0.08m
Pflasterdecke
0.20m
Frostschutzschicht,
kiesig, sandig
natürliches Kies-SandGemisch
grau

3

GW/GI

4

UL/UM

-1.00 m
Schluff, feinsandig
Löss
steif
hellbraun, gelbbraun

-2.00 m

2.00m
Endtiefe

DC

GeoSolutions Consulting GmbH
Renchenweg 42a
D-77767 Appenweier
www.geosolutions-consulting.de

Projekt : OU Roth-Händle - Hauptbetriebsfläche / Teilfläche
Projektnr.: GS 19 10 11/3
Anlage :
Maßstab : 1: 30

BK05
0.00m

Ansatzpunkt:GOK
0.00m
0.18m
0.40m

Asphaltdeckschicht
Frostschutzschicht,
kiesig, sandig
natürliches Kies-SandGemisch
grau

3

GW/GI

Schluff, feinsandig
Löss
steif
hellbraun, gelbbraun

4

UL/UM

-1.00 m

-2.00 m

2.00m
Endtiefe

DC

GeoSolutions Consulting GmbH
Renchenweg 42a
D-77767 Appenweier
www.geosolutions-consulting.de

Projekt : OU Roth-Händle - Hauptbetriebsfläche / Teilfläche
Projektnr.: GS 19 10 11/3
Anlage :
Maßstab : 1: 30

BK06
0.00m

Ansatzpunkt:GOK
0.00m
0.08m
Pflasterdecke
0.20m
Frostschutzschicht,
kiesig, sandig
natürliches Kies-SandGemisch
grau

3

GW/GI

4

UL/UM

-1.00 m
Schluff, feinsandig
Löss
steif
hellbraun, gelbbraun

-2.00 m

2.00m
Endtiefe

DC

GeoSolutions Consulting GmbH
Renchenweg 42a
D-77767 Appenweier
www.geosolutions-consulting.de

Projekt : OU Roth-Händle - Hauptbetriebsfläche / Teilfläche
Projektnr.: GS 19 10 11/3
Anlage :
Maßstab : 1: 30

BK07
0.00m

Ansatzpunkt:GOK
0.00m
0.18m
0.40m

Asphaltdeckschicht
Frostschutzschicht,
kiesig, sandig
natürliches Kies-SandGemisch
grau

3

GW/GI

Schluff, feinsandig
Löss
steif
hellbraun, gelbbraun

4

UL/UM

-1.00 m

-2.00 m

2.00m
Endtiefe

DC

GeoSolutions Consulting GmbH
Renchenweg 42a
D-77767 Appenweier
www.geosolutions-consulting.de

Projekt : OU Roth-Händle - Hauptbetriebsfläche / Teilfläche
Projektnr.: GS 19 10 11/3
Anlage :
Maßstab : 1: 30

BK08
0.00m

Ansatzpunkt:GOK
0.00m
0.18m
0.40m

Asphaltdeckschicht
Frostschutzschicht,
kiesig, sandig
natürliches Kies-SandGemisch
grau

3

GW/GI

Schluff, feinsandig
Löss
steif
hellbraun, gelbbraun

4

UL/UM

-1.00 m

-2.00 m

2.00m
Endtiefe

DC

Orientierende Altlastenuntersuchung
Altstandort AS Roth-Händle – Hauptbetriebsfläche - Teil, Lahr

Anhang 3: Ergebnisse der Analytik – Bodenproben und Bodenlufrpoben

AZ: GS 19 10 11/3

Seite 1 von 4 Prüfbericht Nr. 144945 VwV

Geo Solutions Consulting GmbH
z. Hd. Herrn Schmidt
Renchenweg 42a
77767 Appenweier
12.02.2021

Ihr Auftrag vom 06.02.2021:
Projekt:

Untersuchung einer Feststoffprobe
Lahr, Roth-Händle- Hauptbetriebsfläche

Prüfbericht Nr.: 144945 VwV
Probennummer:
GIU 144945/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK01: 0,0-1,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
05.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff, Siebfraktion < 2mm:
Prüfparameter

Prüfverfahren

Dimension

BG

Auftraggeber
05 - 12.02.2021

Messwert

Zuordnungswerte gem.
VwV-Boden (BaWü), Tab. 6.1
Z0 Sand Z0 Lehm Z0 Ton Z0* IIIA
/Schluff

8,60

pH-Wert (CaCl2)

DIN EN ISO 10390:2005-12

Trockenrückstand

DIN EN 12880:2002-01

%

KW-Index (C10–C22)

DIN EN 14039:2005-01

mg/kg

KW-Index (C10–C40)

DIN EN 14039:2005-01

mg/kg

EOX

25

91,1
< BG

100

100

100

100

25

< BG

100

100

100

100

1

1

1

1

DIN 38414-17:1989-11

mg/kg TR

0,5

< BG

Cyanid, ges.

DIN ISO 11262:2012-04

mg/kg TR

0,05

< BG

-

-

-

-

Arsen

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,2

8,20

10

15

20

15/201

Blei

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,5

8,67

40

70

100

100

Cadmium

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,05

0,118

0,4

1,0

1,5

1

Chrom, ges.

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

1

31,6

30

60

100

100

Kupfer

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

1

10,2

20

40

60

60

Nickel

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

1

22,9

15

50

70

70

Quecksilber

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,05

< BG

0,1

0,5

1,0

1,0

Thallium

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,05

0,148

0,4

0,7

1,0

0,7

Zink
mg/kg TR
2
32,6
DIN EN ISO 11885:2009-09*
60
BG = Bestimmungsgrenze
* Schwermetallgehalte bestimmt im Königswasserextrakt gemäß DIN EN ISO 13657

150

200

200

1)

Der Wert 15 mg/kg gilt für Bodenmaterial der Bodenart Sand und Lehm/schluff, sowie bei nichtbodenartspezifischen
Gemischen . Für die Bodenart Ton gilt 20 mg/kg.

Seite 2 von 4 Prüfbericht Nr. 144945 VwV

Probennummer:
GIU 144945/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK01: 0,0-1,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
05.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff, Siebfraktion < 2mm:
Prüfparameter

Prüfverfahren

Dimension

BG

Messwert

Auftraggeber
05 - 12.02.2021
Zuordnungswerte gem.
VwV-Boden (BaWü), Tab. 6.1
Z0 Sand Z0 Lehm Z0 Ton Z0* IIIA
/Schluff

PAK-16

DIN EN 16181:2019-08

Naphthalin
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen
Benzo(b)fluoranthen
Benzo(k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Dibenzo(ah)anthracen
Benzo(ghi)perylen
Indeno(1,2,3cd)pyren

mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR

 PAK nach EPA

mg/kg TR

BTXE (Boden)

0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025

< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
k.S.m.

0,3

0,3

0,3

0,3

3

3

3

3

1

1

1

1

DIN ISO 22155:2016-07

Benzol

mg/kg

0,02

< BG

Toluol

mg/kg

0,02

< BG

Ethylbenzol

mg/kg

0,02

< BG

m/p-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

o-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

 ident. BTXE

mg/kg

BG = Bestimmungsgrenze

k.S.m.

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

Seite 3 von 4 Prüfbericht Nr. 144945 VwV

Probennummer:
GIU 144945/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK01: 0,0-1,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
05.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff, Siebfraktion < 2mm:
Prüfparameter

Prüfverfahren

Dimension

BG

Auftraggeber
05 - 12.02.2021

Messwert

Zuordnungswerte gem.
VwV-Boden (BaWü), Tab. 6.1
Z0 Sand Z0 Lehm Z0 Ton Z0* IIIA
/Schluff

LHKW (Boden)

DIN ISO 22155:2016-07

Dichlormethan

mg/kg
mg/kg

0,005
0,005

< BG
< BG

trans-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

cis-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

1,2-Dichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Chloroform

mg/kg

0,005

< BG

1,1,1-Trichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Trichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Bromdichlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Dibromchlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Bromoform

mg/kg

0,005

< BG

 ident. LHKW

mg/kg

1,1,2-Trichlortrifluorethan

Ballschmiter-PCB-Nr.:
28
52
101
153
138
180

 ident. PCB
BG = Bestimmungsgrenze

(MSD)

k.S.m.

1

1

1

1

0,05

0,05

0,05

0,05

DIN EN 15308:2008-05

mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR

0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002

< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
k.S.m.

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

Seite 4 von 4 Prüfbericht Nr. 144945 VwV

Probennummer:
GIU 144945/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK01: 0,0-1,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
05.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Eluat gemäß DIN EN 12457-4:2003-01:
Prüfparameter

Prüfverfahren

Dimension

BG

Auftraggeber
05 - 12.02.2021

Messwert

Zuordnungswerte gem.
VwV-Boden (BaWü), Tab. 6.1
Z0 Sand Z0 Lehm Z0 Ton Z0* IIIA
/Schluff

pH-Wert (19,9°C)

DIN EN ISO 10523:2012-04

Leitfähigkeit (25°C)

DIN EN 27888:1993-11

Chlorid

DIN EN ISO 10304-1:2009-07

mg/l

Sulfat

DIN EN ISO 10304-1:2009-07

Cyanid, ges.

8,93

6,5-9,5

6,5-9,5

6,5-9,5

6,5-9,5

50,5

250

250

250

250

2

< BG

30

30

30

30

mg/l

2

2

50

50

50

50

µS/cm

DIN 38405-13:2011-04

µg/l

5

< BG

5

5

5

5

Phenole

DIN 38409-16:1984-06

µg/l

5

< BG

20

20

20

20

Arsen

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

6,47

-

-

-

14

Blei

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

< BG

-

-

-

40

Cadmium

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

0,2

< BG

-

-

-

1,5

Chrom, ges.

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

1,53

-

-

-

12,5

Kupfer

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

1,17

-

-

-

20

Nickel

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

1

-

-

-

15

Quecksilber

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

0,2

< BG

-

-

-

0,5

Thallium

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

0,2

< BG

-

-

-

-

µg/l

10

< BG

-

-

-

150

Zink
DIN EN ISO 11885:2009-09
BG = Bestimmungsgrenze

Beurteilung:

Nach VwV-Boden, Verwaltungsvorschrift des Umweltministeriums BaWü
„Verwertung von als Abfall eingestuftem Bodenmaterial“ vom 14.03.2007 –
Az.: 25-8980.08M20 Land/3 ist das hier untersuchte Bodenmaterial der
Qualitätsstufe Z 0 Lehm/Schluff zuzuordnen.

Die GIU GmbH ist ein nach DIN EN ISO/IEC 17025:2018 akkreditiertes Prüflabor. Die in den zitierten Normen
angegebenen Messunsicherheiten werden eingehalten.
Die Veröffentlichung und auszugsweise Vervielfältigung dieses Prüfberichtes darf nur mit schriftlicher Genehmigung
der Fa. GIU GmbH erfolgen.
Die Probenahme erfolgte durch den Auftraggeber und somit außerhalb des akkreditierten Bereiches der GIU GmbH.
Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die Prüfgegenstände.
Hinweis: Die Akkreditierung gilt für den in der Urkunde D-PL-14433-01-00 festgelegten Umfang.

Teningen, den 12.02.2021
Dipl. Chem. H. Albrich, Laborleiter

, BK01: 1,0-2,0 m

Tab. 6.1

–
–

, BK01: 1,0-2,0 m

Tab. 6.1





, BK01: 1,0-2,0 m

Tab. 6.1





, BK01: 1,0-2,0 m

Tab. 6.1

„Verwertung von als Abfall eingestuftem Bodenmaterial“

–

–
–









„Verwertung von als Abfall eingestuftem Bodenmaterial“

–

–
–









„Verwertung von als Abfall eingestuftem Bodenmaterial“

–

, BK03: 0,0-1,0 m

Tab. 6.1

–
–

, BK03: 0,0-1,0 m

Tab. 6.1





, BK03: 0,0-1,0 m

Tab. 6.1





, BK03: 0,0-1,0 m

Tab. 6.1

„Verwertung von als Abfall eingestuftem Bodenmaterial“

–

, BK03: 1,0-2,0 m

Tab. 6.1

–
–

, BK03: 1,0-2,0 m

Tab. 6.1





, BK03: 1,0-2,0 m

Tab. 6.1





, BK03: 1,0-2,0 m

Tab. 6.1

„Verwertung von als Abfall eingestuftem Bodenmaterial“

–

, BK04: 0,0-1,0 m

Tab. 6.1

–
–

, BK04: 0,0-1,0 m

Tab. 6.1





, BK04: 0,0-1,0 m

Tab. 6.1





, BK04: 0,0-1,0 m

Tab. 6.1

„Verwertung von als Abfall eingestuftem Bodenmaterial“

–

, BK04: 1,0-2,0 m

Tab. 6.1

–
–

, BK04: 1,0-2,0 m

Tab. 6.1





, BK04: 1,0-2,0 m

Tab. 6.1





, BK04: 1,0-2,0 m

Tab. 6.1

„Verwertung von als Abfall eingestuftem Bodenmaterial“

–

, BK05: 0,0-0,6 m

Tab. 6.1

–
–

, BK05: 0,0-0,6 m

Tab. 6.1





, BK05: 0,0-0,6 m

Tab. 6.1





, BK05: 0,0-0,6 m

Tab. 6.1

„Verwertung von als Abfall eingestuftem Bodenmaterial“

–

–
–









„Verwertung von als Abfall eingestuftem Bodenmaterial“

–

Seite 1 von 4 Prüfbericht Nr. 145101 VwV

Geo Solutions Consulting GmbH
z. Hd. Herrn Schmidt
Renchenweg 42a
77767 Appenweier
25.02.2021

Ihr Auftrag vom 17.02.2021:
Projekt:

Untersuchung einer Feststoffprobe
Lahr, Roth-Händle

Prüfbericht Nr.: 145101 VwV
Probennummer:
GIU 145101/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK06: 0,0-1,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff, Siebfraktion < 2mm:

Auftraggeber
17. - 25.02.2021
Zuordnungswerte gem.

Prüfparameter

Prüfverfahren

Dimension

BG

Messwert VwV-Boden (BaWü), Tab. 6.1
Z 0* Z 1.1 Z 1.2
Z2
93,9

pH-Wert (CaCl2)

DIN EN ISO 10390:2005-12

Trockenrückstand

DIN EN 12880:2002-01

%

KW-Index (C10–C22)

DIN EN 14039:2005-01

mg/kg

KW-Index (C10–C40)

DIN EN 14039:2005-01

EOX
Cyanid, ges.

25

83,9
< BG

200

300

300

1000

mg/kg

25

< BG

400

600

600

2000

DIN 38414-17:1989-11

mg/kg TR

0,5

< BG

1

3

3

10

DIN ISO 11262:2012-04

mg/kg TR

0,05

< BG

-

3

3

10

Arsen

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,2

9,81

15/20

45

45

150

Blei

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,5

35,8

140

210

210

700

Cadmium

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,05

0,224

1

3

3

10

Chrom, ges.

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

1

34,7

120

180

180

600

Kupfer

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

1

21,0

80

120

120

400

Nickel

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

1

25,2

100

150

150

500

Quecksilber

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,05

0,081

1

1,5

1,5

5

Thallium

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,05

0,180

0,7

2,1

2,1

7

76,3
Zink
mg/kg TR
2
DIN EN ISO 11885:2009-09*
300
BG = Bestimmungsgrenze
* Schwermetallgehalte bestimmt im Königswasserextrakt gemäß DIN EN ISO 13657

450

450

1500

1)

1

Der Wert 15 mg/kg gilt für Bodenmaterial der Bodenart Sand und Lehm/schluff, sowie bei nichtbodenartspezifischen
Gemischen . Für die Bodenart Ton gilt 20 mg/kg.

Seite 2 von 4 Prüfbericht Nr. 145101 VwV

Probennummer:
GIU 145101/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK06: 0,0-1,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff, Siebfraktion < 2mm:

Auftraggeber
17. - 25.02.2021
Zuordnungswerte gem.

Prüfparameter

Dimension

BG

Naphthalin
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen
Benzo(b)fluoranthen
Benzo(k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Dibenzo(ah)anthracen
Benzo(ghi)perylen
Indeno(1,2,3cd)pyren

mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR

0,025

 PAK nach EPA

mg/kg TR

PAK-16

BTXE (Boden)

Prüfverfahren

Messwert VwV-Boden (BaWü), Tab. 6.1
Z 0* Z 1.1 Z 1.2
Z2

DIN EN 16181:2019-08

0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025

< BG
< BG
0,084
0,135
1,44
0,350
2,31
2,15
1,18
1,06
0,849
0,445
1,09
0,121
0,682
0,663
12,6

0,6

0,9

0,9

3

3

3

9

30

1

1

1

1

DIN ISO 22155:2016-07

Benzol

mg/kg

0,02

< BG

Toluol

mg/kg

0,02

< BG

Ethylbenzol

mg/kg

0,02

< BG

m/p-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

o-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

 ident. BTXE

mg/kg

BG = Bestimmungsgrenze

k.S.m.

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

Seite 3 von 4 Prüfbericht Nr. 145101 VwV

Probennummer:
GIU 145101/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK06: 0,0-1,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff, Siebfraktion < 2mm:

Auftraggeber
17. - 25.02.2021
Zuordnungswerte gem.

Prüfparameter

Messwert VwV-Boden (BaWü), Tab. 6.1
Z 0* Z 1.1 Z 1.2
Z2

Dimension

BG

Dichlormethan

mg/kg
mg/kg

0,005
0,005

< BG
< BG

trans-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

cis-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

1,2-Dichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Chloroform

mg/kg

0,005

< BG

1,1,1-Trichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Trichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Bromdichlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Dibromchlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Bromoform

mg/kg

0,005

< BG

 ident. LHKW

mg/kg

LHKW (Boden)
1,1,2-Trichlortrifluorethan

Ballschmiter-PCB-Nr.:
28
52
101
153
138
180

 ident. PCB
BG = Bestimmungsgrenze

Prüfverfahren

DIN ISO 22155:2016-07
(MSD)

k.S.m.

1

1

1

1

0,1

0,15

0,15

0,5

DIN EN 15308:2008-05

mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR

0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002

< BG
< BG
< BG
0,0026
0,0032
0,0020
0,0078

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

Seite 4 von 4 Prüfbericht Nr. 145101 VwV

Probennummer:
GIU 145101/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK06: 0,0-1,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Eluat gemäß DIN EN 12457-4:2003-01:

Auftraggeber
17. - 25.02.2021
Zuordnungswerte gem.

Prüfparameter

Prüfverfahren

Dimension

pH-Wert (21,1°C)

DIN EN ISO 10523:2012-04

Leitfähigkeit (25°C)

DIN EN 27888:1993-11

Chlorid

DIN EN ISO 10304-1:2009-07

mg/l

Sulfat

BG

Messwert VwV-Boden (BaWü), Tab. 6.1
Z 0* Z 1.1 Z 1.2
Z2
8,27

6,5-9,5

6,5-9,5

6-12

5,5-12

78,8

250

250

1500

2000

2

< BG

30

30

50

100

50

50

100

150

µS/cm

DIN EN ISO 10304-1:2009-07

mg/l

2

< BG

Cyanid, ges.

DIN 38405-13:2011-04

µg/l

5

< BG

5

5

10

20

Phenole

DIN 38409-16:1984-06

µg/l

5

< BG

20

20

40

100

Arsen

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

6,76

14

14

20

60

Blei

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

6,48

40

40

80

200

Cadmium

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

0,2

< BG

1,5

1,5

3

6

Chrom, ges.

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

5,36

12,5

12,5

25

60

Kupfer

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

8,15

20

20

60

100

Nickel

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

2,86

15

15

20

70

Quecksilber

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

0,2

< BG

0,5

0,5

1

2

µg/l

0,2

< BG

-

-

-

-

µg/l

10

13,9

150

150

200

600

Thallium

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

Zink
DIN EN ISO 11885:2009-09
BG = Bestimmungsgrenze

Beurteilung:

Nach Verwaltungsvorschrift des Umweltministeriums BaWü „Verwertung von als
Abfall eingestuftem Bodenmaterial“ vom 14.03.2007 – Az.: 25-8980.08M20 Land/3
ist das hier untersuchte Bodenmaterial der Qualitätsstufe Z 2 zuzuordnen.
Für diese Einstufung maßgeblich sind die im Feststoff gemessenen PAK- und
Benzo(a)pyren-Gehalte.

Die GIU GmbH ist ein nach DIN EN ISO/IEC 17025:2018 akkreditiertes Prüflabor. Die in den zitierten Normen
angegebenen Messunsicherheiten werden eingehalten.
Die Veröffentlichung und auszugsweise Vervielfältigung dieses Prüfberichtes darf nur mit schriftlicher Genehmigung
der Fa. GIU GmbH erfolgen.
Die Probenahme erfolgte durch den Auftraggeber und somit außerhalb des akkreditierten Bereiches der GIU GmbH.
Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die Prüfgegenstände.
Hinweis: Die Akkreditierung gilt für den in der Urkunde D-PL-14433-01-00 festgelegten Umfang.

Teningen, den 25.02.2021
Dipl. Chem. H. Albrich, Laborleiter

Seite 1 von 4 Prüfbericht Nr. 145102 VwV

Geo Solutions Consulting GmbH
z. Hd. Herrn Schmidt
Renchenweg 42a
77767 Appenweier
25.02.2021

Ihr Auftrag vom 17.02.2021:
Projekt:

Untersuchung einer Feststoffprobe
Lahr, Roth-Händle

Prüfbericht Nr.: 145102 VwV
Probennummer:
GIU 145102/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK06: 1,0-2,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff, Siebfraktion < 2mm:

Auftraggeber
17. - 25.02.2021
Zuordnungswerte gem.

Prüfparameter

Prüfverfahren

Dimension

BG

Messwert VwV-Boden (BaWü), Tab. 6.1
Z 0* Z 1.1 Z 1.2
Z2
7,83

pH-Wert (CaCl2)

DIN EN ISO 10390:2005-12

Trockenrückstand

DIN EN 12880:2002-01

%

KW-Index (C10–C22)

DIN EN 14039:2005-01

mg/kg

KW-Index (C10–C40)

DIN EN 14039:2005-01

EOX
Cyanid, ges.

25

84,3
< BG

200

300

300

1000

mg/kg

25

< BG

400

600

600

2000

DIN 38414-17:1989-11

mg/kg TR

0,5

< BG

1

3

3

10

DIN ISO 11262:2012-04

mg/kg TR

0,05

< BG

-

3

3

10

Arsen

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,2

10,2

15/20

45

45

150

Blei

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,5

22,0

140

210

210

700

Cadmium

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,05

0,172

1

3

3

10

Chrom, ges.

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

1

40,3

120

180

180

600

Kupfer

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

1

17,6

80

120

120

400

Nickel

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

1

30,5

100

150

150

500

Quecksilber

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,05

0,054

1

1,5

1,5

5

Thallium

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,05

0,209

0,7

2,1

2,1

7

55,9
Zink
mg/kg TR
2
DIN EN ISO 11885:2009-09*
300
BG = Bestimmungsgrenze
* Schwermetallgehalte bestimmt im Königswasserextrakt gemäß DIN EN ISO 13657

450

450

1500

1)

1

Der Wert 15 mg/kg gilt für Bodenmaterial der Bodenart Sand und Lehm/schluff, sowie bei nichtbodenartspezifischen
Gemischen . Für die Bodenart Ton gilt 20 mg/kg.

Seite 2 von 4 Prüfbericht Nr. 145102 VwV

Probennummer:
GIU 145102/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK06: 1,0-2,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff, Siebfraktion < 2mm:

Auftraggeber
17. - 25.02.2021
Zuordnungswerte gem.

Prüfparameter

Dimension

BG

Naphthalin
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen
Benzo(b)fluoranthen
Benzo(k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Dibenzo(ah)anthracen
Benzo(ghi)perylen
Indeno(1,2,3cd)pyren

mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR

0,025

 PAK nach EPA

mg/kg TR

PAK-16

BTXE (Boden)

Prüfverfahren

Messwert VwV-Boden (BaWü), Tab. 6.1
Z 0* Z 1.1 Z 1.2
Z2

DIN EN 16181:2019-08

0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025

0,159
0,039
0,054
0,150
1,03
0,205
1,27
1,20
0,590
0,530
0,455
0,242
0,626
0,061
0,394
0,396
7,40

0,6

0,9

0,9

3

3

3

9

30

1

1

1

1

DIN ISO 22155:2016-07

Benzol

mg/kg

0,02

< BG

Toluol

mg/kg

0,02

< BG

Ethylbenzol

mg/kg

0,02

< BG

m/p-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

o-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

 ident. BTXE

mg/kg

BG = Bestimmungsgrenze

k.S.m.

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

Seite 3 von 4 Prüfbericht Nr. 145102 VwV

Probennummer:
GIU 145102/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK06: 1,0-2,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff, Siebfraktion < 2mm:

Auftraggeber
17. - 25.02.2021
Zuordnungswerte gem.

Prüfparameter

Messwert VwV-Boden (BaWü), Tab. 6.1
Z 0* Z 1.1 Z 1.2
Z2

Dimension

BG

Dichlormethan

mg/kg
mg/kg

0,005
0,005

< BG
< BG

trans-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

cis-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

1,2-Dichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Chloroform

mg/kg

0,005

< BG

1,1,1-Trichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Trichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Bromdichlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Dibromchlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Bromoform

mg/kg

0,005

< BG

 ident. LHKW

mg/kg

LHKW (Boden)
1,1,2-Trichlortrifluorethan

Ballschmiter-PCB-Nr.:
28
52
101
153
138
180

 ident. PCB
BG = Bestimmungsgrenze

Prüfverfahren

DIN ISO 22155:2016-07
(MSD)

k.S.m.

1

1

1

1

0,1

0,15

0,15

0,5

DIN EN 15308:2008-05

mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR

0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002

< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
k.S.m.

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

Seite 4 von 4 Prüfbericht Nr. 145102 VwV

Probennummer:
GIU 145102/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK06: 1,0-2,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Eluat gemäß DIN EN 12457-4:2003-01:

Auftraggeber
17. - 25.02.2021
Zuordnungswerte gem.

Prüfparameter

Prüfverfahren

Dimension

pH-Wert (21,2°C)

DIN EN ISO 10523:2012-04

Leitfähigkeit (25°C)

DIN EN 27888:1993-11

Chlorid

DIN EN ISO 10304-1:2009-07

mg/l

Sulfat

BG

Messwert VwV-Boden (BaWü), Tab. 6.1
Z 0* Z 1.1 Z 1.2
Z2
8,37

6,5-9,5

6,5-9,5

6-12

5,5-12

81,8

250

250

1500

2000

2

< BG

30

30

50

100

50

50

100

150

µS/cm

DIN EN ISO 10304-1:2009-07

mg/l

2

< BG

Cyanid, ges.

DIN 38405-13:2011-04

µg/l

5

< BG

5

5

10

20

Phenole

DIN 38409-16:1984-06

µg/l

5

< BG

20

20

40

100

Arsen

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

2,80

14

14

20

60

Blei

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

2,0

40

40

80

200

Cadmium

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

0,2

< BG

1,5

1,5

3

6

Chrom, ges.

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

3,06

12,5

12,5

25

60

Kupfer

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

3,75

20

20

60

100

Nickel

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

2,04

15

15

20

70

Quecksilber

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

0,2

< BG

0,5

0,5

1

2

µg/l

0,2

< BG

-

-

-

-

µg/l

10

< BG

150

150

200

600

Thallium

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

Zink
DIN EN ISO 11885:2009-09
BG = Bestimmungsgrenze

Beurteilung:

Nach Verwaltungsvorschrift des Umweltministeriums BaWü „Verwertung von als
Abfall eingestuftem Bodenmaterial“ vom 14.03.2007 – Az.: 25-8980.08M20 Land/3
ist das hier untersuchte Bodenmaterial der Qualitätsstufe Z 1.2 zuzuordnen.
Für diese Einstufung maßgeblich ist der im Feststoff gemessene PAK-Gehalt.

Die GIU GmbH ist ein nach DIN EN ISO/IEC 17025:2018 akkreditiertes Prüflabor. Die in den zitierten Normen
angegebenen Messunsicherheiten werden eingehalten.
Die Veröffentlichung und auszugsweise Vervielfältigung dieses Prüfberichtes darf nur mit schriftlicher Genehmigung
der Fa. GIU GmbH erfolgen.
Die Probenahme erfolgte durch den Auftraggeber und somit außerhalb des akkreditierten Bereiches der GIU GmbH.
Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die Prüfgegenstände.
Hinweis: Die Akkreditierung gilt für den in der Urkunde D-PL-14433-01-00 festgelegten Umfang.

Teningen, den 25.02.2021
Dipl. Chem. H. Albrich, Laborleiter

Seite 1 von 4 Prüfbericht Nr. 145103 VwV

Geo Solutions Consulting GmbH
z. Hd. Herrn Schmidt
Renchenweg 42a
77767 Appenweier
25.02.2021

Ihr Auftrag vom 17.02.2021:
Projekt:

Untersuchung einer Feststoffprobe
Lahr, Roth-Händle

Prüfbericht Nr.: 145103 VwV
Probennummer:
GIU 145103/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK07: 0,0-1,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff, Siebfraktion < 2mm:
Prüfparameter

Prüfverfahren

Dimension

BG

Auftraggeber
17. - 25.02.2021

Messwert

Zuordnungswerte gem.
VwV-Boden (BaWü), Tab. 6.1
Z0 Sand Z0 Lehm Z0 Ton Z0* IIIA
/Schluff

7,88

pH-Wert (CaCl2)

DIN EN ISO 10390:2005-12

Trockenrückstand

DIN EN 12880:2002-01

%

KW-Index (C10–C22)

DIN EN 14039:2005-01

mg/kg

KW-Index (C10–C40)

DIN EN 14039:2005-01

mg/kg

EOX

DIN 38414-17:1989-11

Cyanid, ges.

DIN ISO 11262:2012-04

Arsen

25

86,7
< BG

100

100

100

100

25

< BG

100

100

100

100

mg/kg TR

0,5

< BG

1

1

1

1

mg/kg TR

0,05

< BG

-

-

-

-

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,2

7,37

10

15

20

15/201

Blei

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,5

15,4

40

70

100

100

Cadmium

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,05

0,149

0,4

1,0

1,5

1

Chrom, ges.

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

1

31,6

30

60

100

100

Kupfer

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

1

14,2

20

40

60

60

Nickel

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

1

23,0

15

50

70

70

Quecksilber

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,05

< BG

0,1

0,5

1,0

1,0

Thallium

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,05

0,152

0,4

0,7

1,0

0,7

49,3
Zink
mg/kg TR
2
DIN EN ISO 11885:2009-09*
60
BG = Bestimmungsgrenze
* Schwermetallgehalte bestimmt im Königswasserextrakt gemäß DIN EN ISO 13657

150

200

200

1)

Der Wert 15 mg/kg gilt für Bodenmaterial der Bodenart Sand und Lehm/schluff, sowie bei nichtbodenartspezifischen
Gemischen . Für die Bodenart Ton gilt 20 mg/kg.

Seite 2 von 4 Prüfbericht Nr. 145103 VwV

Probennummer:
GIU 145103/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK07: 0,0-1,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff, Siebfraktion < 2mm:
Prüfparameter

Prüfverfahren

Dimension

BG

Messwert

Auftraggeber
17. - 25.02.2021
Zuordnungswerte gem.
VwV-Boden (BaWü), Tab. 6.1
Z0 Sand Z0 Lehm Z0 Ton Z0* IIIA
/Schluff

PAK-16

DIN EN 16181:2019-08

Naphthalin
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen
Benzo(b)fluoranthen
Benzo(k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Dibenzo(ah)anthracen
Benzo(ghi)perylen
Indeno(1,2,3cd)pyren

mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR

 PAK nach EPA

mg/kg TR

BTXE (Boden)

0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025

< BG
< BG
< BG
< BG
0,025
< BG
0,061
0,050
0,031
0,027
0,035
< BG
0,050
< BG
0,027
0,028
0,334

0,3

0,3

0,3

0,3

3

3

3

3

1

1

1

1

DIN ISO 22155:2016-07

Benzol

mg/kg

0,02

< BG

Toluol

mg/kg

0,02

< BG

Ethylbenzol

mg/kg

0,02

< BG

m/p-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

o-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

 ident. BTXE

mg/kg

BG = Bestimmungsgrenze

k.S.m.

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

Seite 3 von 4 Prüfbericht Nr. 145103 VwV

Probennummer:
GIU 145103/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK07: 0,0-1,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff, Siebfraktion < 2mm:
Prüfparameter

Prüfverfahren

Dimension

BG

Auftraggeber
17. - 25.02.2021

Messwert

Zuordnungswerte gem.
VwV-Boden (BaWü), Tab. 6.1
Z0 Sand Z0 Lehm Z0 Ton Z0* IIIA
/Schluff

LHKW (Boden)

DIN ISO 22155:2016-07

Dichlormethan

mg/kg
mg/kg

0,005
0,005

< BG
< BG

trans-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

cis-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

1,2-Dichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Chloroform

mg/kg

0,005

< BG

1,1,1-Trichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Trichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Bromdichlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Dibromchlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Bromoform

mg/kg

0,005

< BG

 ident. LHKW

mg/kg

1,1,2-Trichlortrifluorethan

Ballschmiter-PCB-Nr.:
28
52
101
153
138
180

 ident. PCB
BG = Bestimmungsgrenze

(MSD)

k.S.m.

1

1

1

1

0,05

0,05

0,05

0,05

DIN EN 15308:2008-05

mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR

0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002

< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
k.S.m.

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

Seite 4 von 4 Prüfbericht Nr. 145103 VwV

Probennummer:
GIU 145103/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK07: 0,0-1,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Eluat gemäß DIN EN 12457-4:2003-01:
Prüfparameter

Prüfverfahren

Dimension

BG

Auftraggeber
17. - 25.02.2021

Messwert

Zuordnungswerte gem.
VwV-Boden (BaWü), Tab. 6.1
Z0 Sand Z0 Lehm Z0 Ton Z0* IIIA
/Schluff

pH-Wert (21,4°C)

DIN EN ISO 10523:2012-04

Leitfähigkeit (25°C)

DIN EN 27888:1993-11

Chlorid

DIN EN ISO 10304-1:2009-07

mg/l

Sulfat

DIN EN ISO 10304-1:2009-07

Cyanid, ges.
Phenole

8,43

6,5-9,5

6,5-9,5

6,5-9,5

6,5-9,5

61,4

250

250

250

250

2

< BG

30

30

30

30

mg/l

2

< BG

50

50

50

50

DIN 38405-13:2011-04

µg/l

5

< BG

5

5

5

5

DIN 38409-16:1984-06

µg/l

5

< BG

20

20

20

20

Arsen

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

2,92

-

-

-

14

Blei

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

1,73

-

-

-

40

Cadmium

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

0,2

< BG

-

-

-

1,5

µS/cm

Chrom, ges.

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

2,76

-

-

-

12,5

Kupfer

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

4,38

-

-

-

20

Nickel

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

1,63

-

-

-

15

Quecksilber

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

0,2

< BG

-

-

-

0,5

Thallium

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

0,2

< BG

-

-

-

-

µg/l

10

10

-

-

-

150

Zink
DIN EN ISO 11885:2009-09
BG = Bestimmungsgrenze

Beurteilung:

Nach VwV-Boden, Verwaltungsvorschrift des Umweltministeriums BaWü
„Verwertung von als Abfall eingestuftem Bodenmaterial“ vom 14.03.2007 –
Az.: 25-8980.08M20 Land/3 ist das hier untersuchte Bodenmaterial der
Qualitätsstufe Z 0 Lehm/Schluff zuzuordnen.

Die GIU GmbH ist ein nach DIN EN ISO/IEC 17025:2018 akkreditiertes Prüflabor. Die in den zitierten Normen
angegebenen Messunsicherheiten werden eingehalten.
Die Veröffentlichung und auszugsweise Vervielfältigung dieses Prüfberichtes darf nur mit schriftlicher Genehmigung
der Fa. GIU GmbH erfolgen.
Die Probenahme erfolgte durch den Auftraggeber und somit außerhalb des akkreditierten Bereiches der GIU GmbH.
Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die Prüfgegenstände.
Hinweis: Die Akkreditierung gilt für den in der Urkunde D-PL-14433-01-00 festgelegten Umfang.

Teningen, den 25.02.2021
Dipl. Chem. H. Albrich, Laborleiter

Seite 1 von 4 Prüfbericht Nr. 145104 VwV

Geo Solutions Consulting GmbH
z. Hd. Herrn Schmidt
Renchenweg 42a
77767 Appenweier
25.02.2021

Ihr Auftrag vom 17.02.2021:
Projekt:

Untersuchung einer Feststoffprobe
Lahr, Roth-Händle

Prüfbericht Nr.: 145104 VwV
Probennummer:
GIU 145104/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK07: 1,0-2,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff, Siebfraktion < 2mm:
Prüfparameter

Prüfverfahren

Dimension

BG

Auftraggeber
17. - 25.02.2021

Messwert

Zuordnungswerte gem.
VwV-Boden (BaWü), Tab. 6.1
Z0 Sand Z0 Lehm Z0 Ton Z0* IIIA
/Schluff

7,93

pH-Wert (CaCl2)

DIN EN ISO 10390:2005-12

Trockenrückstand

DIN EN 12880:2002-01

%

KW-Index (C10–C22)

DIN EN 14039:2005-01

mg/kg

KW-Index (C10–C40)

DIN EN 14039:2005-01

mg/kg

EOX

DIN 38414-17:1989-11

Cyanid, ges.

DIN ISO 11262:2012-04

Arsen

25

85,4
< BG

100

100

100

100

25

< BG

100

100

100

100

mg/kg TR

0,5

< BG

1

1

1

1

mg/kg TR

0,05

< BG

-

-

-

-

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,2

7,47

10

15

20

15/201

Blei

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,5

10,6

40

70

100

100

Cadmium

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,05

0,143

0,4

1,0

1,5

1

Chrom, ges.

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

1

31,6

30

60

100

100

Kupfer

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

1

11,9

20

40

60

60

Nickel

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

1

23,6

15

50

70

70

Quecksilber

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,05

< BG

0,1

0,5

1,0

1,0

Thallium

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,05

0,140

0,4

0,7

1,0

0,7

40,4
Zink
mg/kg TR
2
DIN EN ISO 11885:2009-09*
60
BG = Bestimmungsgrenze
* Schwermetallgehalte bestimmt im Königswasserextrakt gemäß DIN EN ISO 13657

150

200

200

1)

Der Wert 15 mg/kg gilt für Bodenmaterial der Bodenart Sand und Lehm/schluff, sowie bei nichtbodenartspezifischen
Gemischen . Für die Bodenart Ton gilt 20 mg/kg.

Seite 2 von 4 Prüfbericht Nr. 145104 VwV

Probennummer:
GIU 145104/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK07: 1,0-2,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff, Siebfraktion < 2mm:
Prüfparameter

Prüfverfahren

Dimension

BG

Messwert

Auftraggeber
17. - 25.02.2021
Zuordnungswerte gem.
VwV-Boden (BaWü), Tab. 6.1
Z0 Sand Z0 Lehm Z0 Ton Z0* IIIA
/Schluff

PAK-16

DIN EN 16181:2019-08

Naphthalin
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen
Benzo(b)fluoranthen
Benzo(k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Dibenzo(ah)anthracen
Benzo(ghi)perylen
Indeno(1,2,3cd)pyren

mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR

 PAK nach EPA

mg/kg TR

BTXE (Boden)

0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025

< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
0,035
0,031
< BG
< BG
< BG
< BG
0,025
< BG
< BG
< BG
0,091

0,3

0,3

0,3

0,3

3

3

3

3

1

1

1

1

DIN ISO 22155:2016-07

Benzol

mg/kg

0,02

< BG

Toluol

mg/kg

0,02

< BG

Ethylbenzol

mg/kg

0,02

< BG

m/p-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

o-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

 ident. BTXE

mg/kg

BG = Bestimmungsgrenze

k.S.m.

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

Seite 3 von 4 Prüfbericht Nr. 145104 VwV

Probennummer:
GIU 145104/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK07: 1,0-2,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff, Siebfraktion < 2mm:
Prüfparameter

Prüfverfahren

Dimension

BG

Auftraggeber
17. - 25.02.2021

Messwert

Zuordnungswerte gem.
VwV-Boden (BaWü), Tab. 6.1
Z0 Sand Z0 Lehm Z0 Ton Z0* IIIA
/Schluff

LHKW (Boden)

DIN ISO 22155:2016-07

Dichlormethan

mg/kg
mg/kg

0,005
0,005

< BG
< BG

trans-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

cis-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

1,2-Dichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Chloroform

mg/kg

0,005

< BG

1,1,1-Trichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Trichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Bromdichlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Dibromchlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Bromoform

mg/kg

0,005

< BG

 ident. LHKW

mg/kg

1,1,2-Trichlortrifluorethan

Ballschmiter-PCB-Nr.:
28
52
101
153
138
180

 ident. PCB
BG = Bestimmungsgrenze

(MSD)

k.S.m.

1

1

1

1

0,05

0,05

0,05

0,05

DIN EN 15308:2008-05

mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR

0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002

< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
k.S.m.

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

Seite 4 von 4 Prüfbericht Nr. 145104 VwV

Probennummer:
GIU 145104/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK07: 1,0-2,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Eluat gemäß DIN EN 12457-4:2003-01:
Prüfparameter

Prüfverfahren

Dimension

BG

Messwert

Auftraggeber
17. - 25.02.2021
Zuordnungswerte gem.
VwV-Boden (BaWü), Tab. 6.1
Z0 Sand Z0 Lehm Z0 Ton Z0* IIIA
/Schluff

pH-Wert (21,6°C)

DIN EN ISO 10523:2012-04

Leitfähigkeit (25°C)

DIN EN 27888:1993-11

Chlorid

DIN EN ISO 10304-1:2009-07

mg/l

Sulfat

DIN EN ISO 10304-1:2009-07

Cyanid, ges.
Phenole

8,58

6,5-9,5

6,5-9,5

6,5-9,5

6,5-9,5

57,8

250

250

250

250

2

< BG

30

30

30

30

mg/l

2

< BG

50

50

50

50

DIN 38405-13:2011-04

µg/l

5

< BG

5

5

5

5

DIN 38409-16:1984-06

µg/l

5

< BG

20

20

20

20

Arsen

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

2,39

-

-

-

14

Blei

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

1,15

-

-

-

40

Cadmium

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

0,2

< BG

-

-

-

1,5

µS/cm

Chrom, ges.

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

2,36

-

-

-

12,5

Kupfer

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

3,24

-

-

-

20

Nickel

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

1,37

-

-

-

15

Quecksilber

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

0,2

< BG

-

-

-

0,5

Thallium

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

0,2

< BG

-

-

-

-

µg/l

10

< BG

-

-

-

150

Zink
DIN EN ISO 11885:2009-09
BG = Bestimmungsgrenze

Beurteilung:

Nach VwV-Boden, Verwaltungsvorschrift des Umweltministeriums BaWü
„Verwertung von als Abfall eingestuftem Bodenmaterial“ vom 14.03.2007 –
Az.: 25-8980.08M20 Land/3 ist das hier untersuchte Bodenmaterial der
Qualitätsstufe Z 0 Lehm/Schluff zuzuordnen.

Die GIU GmbH ist ein nach DIN EN ISO/IEC 17025:2018 akkreditiertes Prüflabor. Die in den zitierten Normen
angegebenen Messunsicherheiten werden eingehalten.
Die Veröffentlichung und auszugsweise Vervielfältigung dieses Prüfberichtes darf nur mit schriftlicher Genehmigung
der Fa. GIU GmbH erfolgen.
Die Probenahme erfolgte durch den Auftraggeber und somit außerhalb des akkreditierten Bereiches der GIU GmbH.
Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die Prüfgegenstände.
Hinweis: Die Akkreditierung gilt für den in der Urkunde D-PL-14433-01-00 festgelegten Umfang.

Teningen, den 25.02.2021
Dipl. Chem. H. Albrich, Laborleiter

Seite 1 von 4 Prüfbericht Nr. 145105 VwV

Geo Solutions Consulting GmbH
z. Hd. Herrn Schmidt
Renchenweg 42a
77767 Appenweier
25.02.2021

Ihr Auftrag vom 17.02.2021:
Projekt:

Untersuchung einer Feststoffprobe
Lahr, Roth-Händle

Prüfbericht Nr.: 145105 VwV
Probennummer:
GIU 145105/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK08: 0,0-1,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff, Siebfraktion < 2mm:
Prüfparameter

Prüfverfahren

Dimension

BG

Auftraggeber
17. - 25.02.2021

Messwert

Zuordnungswerte gem.
VwV-Boden (BaWü), Tab. 6.1
Z0 Sand Z0 Lehm Z0 Ton Z0* IIIA
/Schluff

7,65

pH-Wert (CaCl2)

DIN EN ISO 10390:2005-12

Trockenrückstand

DIN EN 12880:2002-01

%

KW-Index (C10–C22)

DIN EN 14039:2005-01

mg/kg

KW-Index (C10–C40)

DIN EN 14039:2005-01

mg/kg

EOX

DIN 38414-17:1989-11

Cyanid, ges.

DIN ISO 11262:2012-04

Arsen

25

83,6
< BG

100

100

100

100

25

< BG

100

100

100

100

mg/kg TR

0,5

< BG

1

1

1

1

mg/kg TR

0,05

< BG

-

-

-

-

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,2

12,1

10

15

20

15/201

Blei

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,5

34,4

40

70

100

100

Cadmium

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,05

0,190

0,4

1,0

1,5

1

Chrom, ges.

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

1

44,7

30

60

100

100

Kupfer

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

1

31,8

20

40

60

60

Nickel

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

1

35,9

15

50

70

70

Quecksilber

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,05

0,180

0,1

0,5

1,0

1,0

Thallium

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,05

0,229

0,4

0,7

1,0

0,7

63,1
Zink
mg/kg TR
2
DIN EN ISO 11885:2009-09*
60
BG = Bestimmungsgrenze
* Schwermetallgehalte bestimmt im Königswasserextrakt gemäß DIN EN ISO 13657

150

200

200

1)

Der Wert 15 mg/kg gilt für Bodenmaterial der Bodenart Sand und Lehm/schluff, sowie bei nichtbodenartspezifischen
Gemischen . Für die Bodenart Ton gilt 20 mg/kg.

Seite 2 von 4 Prüfbericht Nr. 145105 VwV

Probennummer:
GIU 145105/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK08: 0,0-1,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff, Siebfraktion < 2mm:
Prüfparameter

Prüfverfahren

Dimension

BG

Messwert

Auftraggeber
17. - 25.02.2021
Zuordnungswerte gem.
VwV-Boden (BaWü), Tab. 6.1
Z0 Sand Z0 Lehm Z0 Ton Z0* IIIA
/Schluff

PAK-16

DIN EN 16181:2019-08

Naphthalin
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen
Benzo(b)fluoranthen
Benzo(k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Dibenzo(ah)anthracen
Benzo(ghi)perylen
Indeno(1,2,3cd)pyren

mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR

 PAK nach EPA

mg/kg TR

BTXE (Boden)

0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025

< BG
< BG
< BG
< BG
0,077
< BG
0,277
0,253
0,158
0,159
0,171
0,087
0,190
0,026
0,134
0,133
1,67

0,3

0,3

0,3

0,3

3

3

3

3

1

1

1

1

DIN ISO 22155:2016-07

Benzol

mg/kg

0,02

< BG

Toluol

mg/kg

0,02

< BG

Ethylbenzol

mg/kg

0,02

< BG

m/p-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

o-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

 ident. BTXE

mg/kg

BG = Bestimmungsgrenze

k.S.m.

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

Seite 3 von 4 Prüfbericht Nr. 145105 VwV

Probennummer:
GIU 145105/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK08: 0,0-1,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff, Siebfraktion < 2mm:
Prüfparameter

Prüfverfahren

Dimension

BG

Auftraggeber
17. - 25.02.2021

Messwert

Zuordnungswerte gem.
VwV-Boden (BaWü), Tab. 6.1
Z0 Sand Z0 Lehm Z0 Ton Z0* IIIA
/Schluff

LHKW (Boden)

DIN ISO 22155:2016-07

Dichlormethan

mg/kg
mg/kg

0,005
0,005

< BG
< BG

trans-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

cis-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

1,2-Dichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Chloroform

mg/kg

0,005

< BG

1,1,1-Trichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Trichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Bromdichlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Dibromchlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Bromoform

mg/kg

0,005

< BG

 ident. LHKW

mg/kg

1,1,2-Trichlortrifluorethan

Ballschmiter-PCB-Nr.:
28
52
101
153
138
180

 ident. PCB
BG = Bestimmungsgrenze

(MSD)

k.S.m.

1

1

1

1

0,05

0,05

0,05

0,05

DIN EN 15308:2008-05

mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR

0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002

< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
k.S.m.

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

Seite 4 von 4 Prüfbericht Nr. 145105 VwV

Probennummer:
GIU 145105/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK08: 0,0-1,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Eluat gemäß DIN EN 12457-4:2003-01:
Prüfparameter

Prüfverfahren

Dimension

BG

Auftraggeber
17. - 25.02.2021

Messwert

Zuordnungswerte gem.
VwV-Boden (BaWü), Tab. 6.1
Z0 Sand Z0 Lehm Z0 Ton Z0* IIIA
/Schluff

pH-Wert (21,5°C)

DIN EN ISO 10523:2012-04

Leitfähigkeit (25°C)

DIN EN 27888:1993-11

Chlorid

DIN EN ISO 10304-1:2009-07

mg/l

Sulfat

DIN EN ISO 10304-1:2009-07

Cyanid, ges.
Phenole

7,89

6,5-9,5

6,5-9,5

6,5-9,5

6,5-9,5

119

250

250

250

250

2

< BG

30

30

30

30

mg/l

2

< BG

50

50

50

50

DIN 38405-13:2011-04

µg/l

5

< BG

5

5

5

5

DIN 38409-16:1984-06

µg/l

5

< BG

20

20

20

20

Arsen

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

1,15

-

-

-

14

Blei

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

< BG

-

-

-

40

Cadmium

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

0,2

< BG

-

-

-

1,5

µS/cm

Chrom, ges.

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

1,03

-

-

-

12,5

Kupfer

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

2,57

-

-

-

20

Nickel

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

< BG

-

-

-

15

Quecksilber

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

0,2

< BG

-

-

-

0,5

Thallium

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

0,2

< BG

-

-

-

-

µg/l

10

< BG

-

-

-

150

Zink
DIN EN ISO 11885:2009-09
BG = Bestimmungsgrenze

Beurteilung:

Nach VwV-Boden, Verwaltungsvorschrift des Umweltministeriums BaWü
„Verwertung von als Abfall eingestuftem Bodenmaterial“ vom 14.03.2007 –
Az.: 25-8980.08M20 Land/3 ist das hier untersuchte Bodenmaterial der
Qualitätsstufe Z 0 Lehm/Schluff zuzuordnen.

Die GIU GmbH ist ein nach DIN EN ISO/IEC 17025:2018 akkreditiertes Prüflabor. Die in den zitierten Normen
angegebenen Messunsicherheiten werden eingehalten.
Die Veröffentlichung und auszugsweise Vervielfältigung dieses Prüfberichtes darf nur mit schriftlicher Genehmigung
der Fa. GIU GmbH erfolgen.
Die Probenahme erfolgte durch den Auftraggeber und somit außerhalb des akkreditierten Bereiches der GIU GmbH.
Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die Prüfgegenstände.
Hinweis: Die Akkreditierung gilt für den in der Urkunde D-PL-14433-01-00 festgelegten Umfang.

Teningen, den 25.02.2021
Dipl. Chem. H. Albrich, Laborleiter

Seite 1 von 4 Prüfbericht Nr. 145106 VwV

Geo Solutions Consulting GmbH
z. Hd. Herrn Schmidt
Renchenweg 42a
77767 Appenweier
25.02.2021

Ihr Auftrag vom 17.02.2021:
Projekt:

Untersuchung einer Feststoffprobe
Lahr, Roth-Händle

Prüfbericht Nr.: 145106 VwV
Probennummer:
GIU 145106/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK08: 1,0-2,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff, Siebfraktion < 2mm:
Prüfparameter

Prüfverfahren

Dimension

BG

Auftraggeber
17. - 25.02.2021

Messwert

Zuordnungswerte gem.
VwV-Boden (BaWü), Tab. 6.1
Z0 Sand Z0 Lehm Z0 Ton Z0* IIIA
/Schluff

7,87

pH-Wert (CaCl2)

DIN EN ISO 10390:2005-12

Trockenrückstand

DIN EN 12880:2002-01

%

KW-Index (C10–C22)

DIN EN 14039:2005-01

mg/kg

KW-Index (C10–C40)

DIN EN 14039:2005-01

mg/kg

EOX

DIN 38414-17:1989-11

Cyanid, ges.

DIN ISO 11262:2012-04

Arsen

25

85,4
< BG

100

100

100

100

25

< BG

100

100

100

100

mg/kg TR

0,5

< BG

1

1

1

1

mg/kg TR

0,05

< BG

-

-

-

-

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,2

8,96

10

15

20

15/201

Blei

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,5

12,5

40

70

100

100

Cadmium

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,05

0,148

0,4

1,0

1,5

1

Chrom, ges.

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

1

34,0

30

60

100

100

Kupfer

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

1

14,2

20

40

60

60

Nickel

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

1

27,4

15

50

70

70

Quecksilber

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,05

< BG

0,1

0,5

1,0

1,0

Thallium

DIN EN ISO 17294-2:2017-01*

mg/kg TR

0,05

0,147

0,4

0,7

1,0

0,7

39,7
Zink
mg/kg TR
2
DIN EN ISO 11885:2009-09*
60
BG = Bestimmungsgrenze
* Schwermetallgehalte bestimmt im Königswasserextrakt gemäß DIN EN ISO 13657

150

200

200

1)

Der Wert 15 mg/kg gilt für Bodenmaterial der Bodenart Sand und Lehm/schluff, sowie bei nichtbodenartspezifischen
Gemischen . Für die Bodenart Ton gilt 20 mg/kg.

Seite 2 von 4 Prüfbericht Nr. 145106 VwV

Probennummer:
GIU 145106/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK08: 1,0-2,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff, Siebfraktion < 2mm:
Prüfparameter

Prüfverfahren

Dimension

BG

Messwert

Auftraggeber
17. - 25.02.2021
Zuordnungswerte gem.
VwV-Boden (BaWü), Tab. 6.1
Z0 Sand Z0 Lehm Z0 Ton Z0* IIIA
/Schluff

PAK-16

DIN EN 16181:2019-08

Naphthalin
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen
Benzo(b)fluoranthen
Benzo(k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Dibenzo(ah)anthracen
Benzo(ghi)perylen
Indeno(1,2,3cd)pyren

mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR

 PAK nach EPA

mg/kg TR

BTXE (Boden)

0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025

< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
0,034
0,030
< BG
< BG
0,025
< BG
0,030
< BG
< BG
< BG
0,119

0,3

0,3

0,3

0,3

3

3

3

3

1

1

1

1

DIN ISO 22155:2016-07

Benzol

mg/kg

0,02

< BG

Toluol

mg/kg

0,02

< BG

Ethylbenzol

mg/kg

0,02

< BG

m/p-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

o-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

 ident. BTXE

mg/kg

BG = Bestimmungsgrenze

k.S.m.

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

Seite 3 von 4 Prüfbericht Nr. 145106 VwV

Probennummer:
GIU 145106/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK08: 1,0-2,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff, Siebfraktion < 2mm:
Prüfparameter

Prüfverfahren

Dimension

BG

Auftraggeber
17. - 25.02.2021

Messwert

Zuordnungswerte gem.
VwV-Boden (BaWü), Tab. 6.1
Z0 Sand Z0 Lehm Z0 Ton Z0* IIIA
/Schluff

LHKW (Boden)

DIN ISO 22155:2016-07

Dichlormethan

mg/kg
mg/kg

0,005
0,005

< BG
< BG

trans-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

cis-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

1,2-Dichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Chloroform

mg/kg

0,005

< BG

1,1,1-Trichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Trichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Bromdichlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Dibromchlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Bromoform

mg/kg

0,005

< BG

 ident. LHKW

mg/kg

1,1,2-Trichlortrifluorethan

Ballschmiter-PCB-Nr.:
28
52
101
153
138
180

 ident. PCB
BG = Bestimmungsgrenze

(MSD)

k.S.m.

1

1

1

1

0,05

0,05

0,05

0,05

DIN EN 15308:2008-05

mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR

0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002

< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
k.S.m.

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

Seite 4 von 4 Prüfbericht Nr. 145106 VwV

Probennummer:
GIU 145106/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK08: 1,0-2,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Eluat gemäß DIN EN 12457-4:2003-01:
Prüfparameter

Prüfverfahren

Dimension

BG

Messwert

Auftraggeber
17. - 25.02.2021
Zuordnungswerte gem.
VwV-Boden (BaWü), Tab. 6.1
Z0 Sand Z0 Lehm Z0 Ton Z0* IIIA
/Schluff

pH-Wert (21,1°C)

DIN EN ISO 10523:2012-04

Leitfähigkeit (25°C)

DIN EN 27888:1993-11

Chlorid

DIN EN ISO 10304-1:2009-07

mg/l

Sulfat

DIN EN ISO 10304-1:2009-07

Cyanid, ges.
Phenole

8,07

6,5-9,5

6,5-9,5

6,5-9,5

6,5-9,5

91,7

250

250

250

250

2

< BG

30

30

30

30

mg/l

2

< BG

50

50

50

50

DIN 38405-13:2011-04

µg/l

5

< BG

5

5

5

5

DIN 38409-16:1984-06

µg/l

5

< BG

20

20

20

20

Arsen

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

1,14

-

-

-

14

Blei

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

< BG

-

-

-

40

Cadmium

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

0,2

< BG

-

-

-

1,5

µS/cm

Chrom, ges.

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

1,01

-

-

-

12,5

Kupfer

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

2,70

-

-

-

20

Nickel

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

1

< BG

-

-

-

15

Quecksilber

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

0,2

< BG

-

-

-

0,5

Thallium

DIN EN ISO 17294-2:2017-01

µg/l

0,2

< BG

-

-

-

-

µg/l

10

< BG

-

-

-

150

Zink
DIN EN ISO 11885:2009-09
BG = Bestimmungsgrenze

Beurteilung:

Nach VwV-Boden, Verwaltungsvorschrift des Umweltministeriums BaWü
„Verwertung von als Abfall eingestuftem Bodenmaterial“ vom 14.03.2007 –
Az.: 25-8980.08M20 Land/3 ist das hier untersuchte Bodenmaterial der
Qualitätsstufe Z 0 Lehm/Schluff zuzuordnen.

Die GIU GmbH ist ein nach DIN EN ISO/IEC 17025:2018 akkreditiertes Prüflabor. Die in den zitierten Normen
angegebenen Messunsicherheiten werden eingehalten.
Die Veröffentlichung und auszugsweise Vervielfältigung dieses Prüfberichtes darf nur mit schriftlicher Genehmigung
der Fa. GIU GmbH erfolgen.
Die Probenahme erfolgte durch den Auftraggeber und somit außerhalb des akkreditierten Bereiches der GIU GmbH.
Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die Prüfgegenstände.
Hinweis: Die Akkreditierung gilt für den in der Urkunde D-PL-14433-01-00 festgelegten Umfang.

Teningen, den 25.02.2021
Dipl. Chem. H. Albrich, Laborleiter

Seite 1 von 6 Prüfbericht Nr. 144949 - Eluate

Geo Solutions Consulting GmbH
z. Hd. Herrn Schmidt
Renchenweg 42a
77767 Appenweier
15.03.2021
Ihr Auftrag vom 06.02.2021:
Projekt:

Untersuchung einer Feststoffprobe
Lahr, Roth-Händle- Hauptbetriebsfläche

Prüfbericht Nr.: 144949
Probennummer:
GIU 144949/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK03: 0,0-1,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
05.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Eluat gemäß DIN EN 19528:2009-01:
Prüfparameter

Prüfverfahren

pH-Wert (21,5°C)

DIN EN ISO 10523:2012-04

Leitfähigkeit (25°C)

DIN EN 27888:1993-11

PAK-16

DIN EN 16181:2019-08

Naphthalin
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen
Benzo(b)fluoranthen
Benzo(k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Dibenzo(ah)anthracen
Benzo(ghi)perylen
Indeno(1,2,3cd)pyren
 PAK nach EPA
BG = Bestimmungsgrenze

Dimension

Auftraggeber
05 - 10.03.2021

BG

Messwert
8,13

µS/cm

µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L

151

0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01

< BG
< BG
0,01
< BG
< BG
< BG
0,012
0,016
< BG
0,01
< BG
< BG
0,01
< BG
< BG
< BG
0,058

Seite 2 von 6 Prüfbericht Nr. 144949 - Eluate

Probennummer:
GIU 144950/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK03: 1,0-2,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
05.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Eluat gemäß DIN EN 19528:2009-01:
Prüfparameter

Prüfverfahren

pH-Wert (21,5°C)

DIN EN ISO 10523:2012-04

Leitfähigkeit (25°C)

DIN EN 27888:1993-11

PAK-16

DIN EN 16181:2019-08

Naphthalin
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen
Benzo(b)fluoranthen
Benzo(k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Dibenzo(ah)anthracen
Benzo(ghi)perylen
Indeno(1,2,3cd)pyren
 PAK nach EPA
BG = Bestimmungsgrenze

Dimension

Auftraggeber
05 - 10.03.2021

BG

Messwert
8,49

µS/cm

µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L

73,2

0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01

µg/L
k.S.m. = keine Summenbildung möglich

< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
k.S.m.

Seite 3 von 6 Prüfbericht Nr. 144949 - Eluate

Probennummer:
GIU 144951/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK04: 0,0-1,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
05.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Eluat gemäß DIN EN 19528:2009-01:
Prüfparameter

Prüfverfahren

pH-Wert (21,5°C)

DIN EN ISO 10523:2012-04

Leitfähigkeit (25°C)

DIN EN 27888:1993-11

PAK-16

DIN EN 16181:2019-08

Naphthalin
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen
Benzo(b)fluoranthen
Benzo(k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Dibenzo(ah)anthracen
Benzo(ghi)perylen
Indeno(1,2,3cd)pyren
 PAK nach EPA
BG = Bestimmungsgrenze

Dimension

Auftraggeber
05 - 10.03.2021

BG

Messwert
8,13

µS/cm

µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L

123

0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01

< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
0,019
0,018
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
0,037

Seite 4 von 6 Prüfbericht Nr. 144949 - Eluate

Probennummer:
GIU 144952/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK04: 1,0-2,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
05.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Eluat gemäß DIN EN 19528:2009-01:
Prüfparameter

Prüfverfahren

pH-Wert (21,5°C)

DIN EN ISO 10523:2012-04

Leitfähigkeit (25°C)

DIN EN 27888:1993-11

PAK-16

DIN EN 16181:2019-08

Naphthalin
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen
Benzo(b)fluoranthen
Benzo(k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Dibenzo(ah)anthracen
Benzo(ghi)perylen
Indeno(1,2,3cd)pyren
 PAK nach EPA
BG = Bestimmungsgrenze

Dimension

Auftraggeber
05 - 10.03.2021

BG

Messwert
8,21

µS/cm

µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L

156

0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01

< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
0,013
< BG
< BG
< BG
< BG
0,011
< BG
< BG
< BG
0,024

Seite 5 von 6 Prüfbericht Nr. 144949 - Eluate

Probennummer:
Prüfgegenstand:
Probenahme:
Probeneingang:

GIU 145101/02/2021
Materialprobe, BK06: 0,0-1,0 m
unbekannt
Probenehmer:
17.02.2021
Prüfzeitraum:

Auftraggeber
17. -10.03.2021

Untersuchungen im Eluat gemäß DIN EN 19528:2009-01:
Prüfparameter

Prüfverfahren

pH-Wert (21,5°C)

DIN EN ISO 10523:2012-04

Leitfähigkeit (25°C)

DIN EN 27888:1993-11

PAK-16

DIN EN 16181:2019-08

Naphthalin
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen
Benzo(b)fluoranthen
Benzo(k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Dibenzo(ah)anthracen
Benzo(ghi)perylen
Indeno(1,2,3cd)pyren
 PAK nach EPA
BG = Bestimmungsgrenze

Dimension

BG

Messwert
8,29

µS/cm

µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L

179

0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01

< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
0,01
0,01
< BG
0,016
< BG
< BG
0,01
< BG
< BG
< BG
0,046

Seite 6 von 6 Prüfbericht Nr. 144949 - Eluate

Probennummer:
GIU 145102/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK06: 1,0-2,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Eluat gemäß DIN EN 19528:2009-01:
Prüfparameter

Prüfverfahren

pH-Wert (21,5°C)

DIN EN ISO 10523:2012-04

Leitfähigkeit (25°C)

DIN EN 27888:1993-11

PAK-16

DIN EN 16181:2019-08

Naphthalin
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen
Benzo(b)fluoranthen
Benzo(k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Dibenzo(ah)anthracen
Benzo(ghi)perylen
Indeno(1,2,3cd)pyren
 PAK nach EPA

Dimension

Auftraggeber
17. - 10.03.2021

BG

Messwert
8,25

µS/cm

µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L
µg/L

170

0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01

µg/L

0,014
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
0,021
0,016
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
0,051

BG = Bestimmungsgrenze

Die GIU GmbH ist ein nach DIN EN ISO/IEC 17025:2018 akkreditiertes Prüflabor. Die in den zitierten Normen
angegebenen Messunsicherheiten werden eingehalten.
Die Veröffentlichung und auszugsweise Vervielfältigung dieses Prüfberichtes darf nur mit schriftlicher Genehmigung
der Fa. GIU GmbH erfolgen.
Die Probenahme erfolgte durch den Auftraggeber und somit außerhalb des akkreditierten Bereiches der GIU GmbH.
Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die Prüfgegenstände.
Hinweis: Die Akkreditierung gilt für den in der Urkunde D-PL-14433-01-00 festgelegten Umfang.

Teningen, den 15.03.2021
Dipl. Chem. H. Albrich, Laborleiter

Seite 1 von 5 Prüfbericht Nr. 145301 - Bodenluft

Geo Solutions Consulting GmbH
z. Hd. Herrn Schmidt
Renchenweg 42a
77767 Appenweier
15.03.2021
Ihr Auftrag vom 17.02.2021:
Projekt:

Untersuchung einer Feststoffprobe
Lahr, Roth-H und EVT-W

Prüfbericht Nr.: 145301 - Bodenluft
Probennummer:
GIU 145301/02/2021
Prüfgegenstand:
Bodenluft-Probe P 1, Roth-H
Sammelmedium:
Anasorb CSC
PN-Bolumen:
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
23.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen nach Desorption mit CS2:
Prüfparameter

5L
Auftraggeber
24.02. – 03.03.2021

Dimension

BG

Messwert

Benzol

mg/m³

0,05

< BG

Toluol

mg/m³

0,05

< BG

Ethylbenzol

mg/m³

0,05

< BG

m/p-Xylol

mg/m³

0,05

< BG

o-Xylol

mg/m³

0,05

< BG

BTXE

Prüfverfahren

DIN ISO 22155:2016-07

 ident. BTXE
LHKW

k.S.m.

mg/m³
DIN ISO 22155:2016-07

Dichlormethan

mg/m³
mg/m³

0,05
0,05

trans-1,2-Dichlorethen

mg/m³

0,05

n.b.

cis-1,2-Dichlorethen

mg/m³

0,05

< BG

1,2-Dichlorethan

mg/m³

0,05

< BG

Chloroform

mg/m³

0,05

< BG

1,1,1-Trichlorethan

mg/m³

0,05

< BG

Tetrachlormethan

mg/m³

0,05

< BG

Trichlorethen

mg/m³

0,05

< BG

Tetrachlorethen

mg/m³

0,05

< BG

Bromdichlormethan

mg/m³

0,05

< BG

Dibromchlormethan

mg/m³

0,05

< BG

Bromoform

mg/m³

0,05

< BG

1,1,2-Trichlortrifluorethan

(MSD)

 ident. LHKW
BG = Bestimmungsgrenze

n.b.
n.b.

k.S.m.
n.b. = nicht bestimmt

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

Seite 2 von 5 Prüfbericht Nr. 145301 - Bodenluft

Probennummer:
GIU 145302/02/2021
Prüfgegenstand:
Bodenluft-Probe P 2, Roth-H
Sammelmedium:
Anasorb CSC
PN-Bolumen:
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
23.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen nach Desorption mit CS2:
Prüfparameter

5L
Auftraggeber
24.02. – 03.03.2021

Dimension

BG

Messwert

Benzol

mg/m³

0,05

< BG

Toluol

mg/m³

0,05

< BG

Ethylbenzol

mg/m³

0,05

< BG

m/p-Xylol

mg/m³

0,05

< BG

o-Xylol

mg/m³

0,05

< BG

BTXE

Prüfverfahren

DIN ISO 22155:2016-07

 ident. BTXE
LHKW

k.S.m.

mg/m³
DIN ISO 22155:2016-07

Dichlormethan

mg/m³
mg/m³

0,05
0,05

n.b.
n.b.

trans-1,2-Dichlorethen

mg/m³

0,05

n.b.

cis-1,2-Dichlorethen

mg/m³

0,05

< BG

1,2-Dichlorethan

mg/m³

0,05

< BG

Chloroform

mg/m³

0,05

< BG

1,1,1-Trichlorethan

mg/m³

0,05

< BG

Tetrachlormethan

mg/m³

0,05

< BG

Trichlorethen

mg/m³

0,05

< BG

Tetrachlorethen

mg/m³

0,05

< BG

Bromdichlormethan

mg/m³

0,05

< BG

Dibromchlormethan

mg/m³

0,05

< BG

Bromoform

mg/m³

0,05

< BG

1,1,2-Trichlortrifluorethan

(MSD)

 ident. LHKW
BG = Bestimmungsgrenze

k.S.m.
n.b. = nicht bestimmt

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

Seite 3 von 5 Prüfbericht Nr. 145301 - Bodenluft

Probennummer:
GIU 145303/02/2021
Prüfgegenstand:
Bodenluft-Probe P 3, Roth-H
Sammelmedium:
Anasorb CSC
PN-Bolumen:
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
23.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen nach Desorption mit CS2:
Prüfparameter

5L
Auftraggeber
24.02. – 03.03.2021

Dimension

BG

Messwert

Benzol

mg/m³

0,05

< BG

Toluol

mg/m³

0,05

< BG

Ethylbenzol

mg/m³

0,05

< BG

m/p-Xylol

mg/m³

0,05

< BG

o-Xylol

mg/m³

0,05

< BG

BTXE

Prüfverfahren

DIN ISO 22155:2016-07

 ident. BTXE
LHKW

k.S.m.

mg/m³
DIN ISO 22155:2016-07

Dichlormethan

mg/m³
mg/m³

0,05
0,05

n.b.
n.b.

trans-1,2-Dichlorethen

mg/m³

0,05

n.b.

cis-1,2-Dichlorethen

mg/m³

0,05

< BG

1,2-Dichlorethan

mg/m³

0,05

< BG

Chloroform

mg/m³

0,05

< BG

1,1,1-Trichlorethan

mg/m³

0,05

< BG

Tetrachlormethan

mg/m³

0,05

< BG

Trichlorethen

mg/m³

0,05

< BG

Tetrachlorethen

mg/m³

0,05

< BG

Bromdichlormethan

mg/m³

0,05

< BG

Dibromchlormethan

mg/m³

0,05

< BG

Bromoform

mg/m³

0,05

< BG

1,1,2-Trichlortrifluorethan

(MSD)

 ident. LHKW
BG = Bestimmungsgrenze

k.S.m.
n.b. = nicht bestimmt

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

Seite 4 von 5 Prüfbericht Nr. 145301 - Bodenluft

Probennummer:
GIU 145304/02/2021
Prüfgegenstand:
Bodenluft-Probe P 4, Roth-H
Sammelmedium:
Anasorb CSC
PN-Bolumen:
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
23.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen nach Desorption mit CS2:
Prüfparameter

5L
Auftraggeber
24.02. – 03.03.2021

Dimension

BG

Messwert

Benzol

mg/m³

0,05

< BG

Toluol

mg/m³

0,05

< BG

Ethylbenzol

mg/m³

0,05

< BG

m/p-Xylol

mg/m³

0,05

< BG

o-Xylol

mg/m³

0,05

< BG

BTXE

Prüfverfahren

DIN ISO 22155:2016-07

 ident. BTXE
LHKW

k.S.m.

mg/m³
DIN ISO 22155:2016-07

Dichlormethan

mg/m³
mg/m³

0,05
0,05

n.b.
n.b.

trans-1,2-Dichlorethen

mg/m³

0,05

n.b.

cis-1,2-Dichlorethen

mg/m³

0,05

< BG

1,2-Dichlorethan

mg/m³

0,05

< BG

Chloroform

mg/m³

0,05

< BG

1,1,1-Trichlorethan

mg/m³

0,05

< BG

Tetrachlormethan

mg/m³

0,05

< BG

Trichlorethen

mg/m³

0,05

< BG

Tetrachlorethen

mg/m³

0,05

< BG

Bromdichlormethan

mg/m³

0,05

< BG

Dibromchlormethan

mg/m³

0,05

< BG

Bromoform

mg/m³

0,05

< BG

1,1,2-Trichlortrifluorethan

(MSD)

 ident. LHKW
BG = Bestimmungsgrenze

k.S.m.
n.b. = nicht bestimmt

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

Orientierende Altlastenuntersuchung
Altstandort AS Roth-Händle – Hauptbetriebsfläche - Teil, Lahr

Anhang 4: Probennahmeprotokolle

AZ: GS 19 10 11/3

Orientierende Altlastenuntersuchung
Altstandort AS Roth-Händle – EV-Tankstelle Werderstr. 77, Lahr

Inhaltsverzeichnis
1.
2.
3.
4.
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
5.
5.1
5.2
5.3
6.
6.1
6.2
6.3
6.3.1
6.3.2
7.
7.1
7.2
8.

Vorbemerkungen ...................................................................................................................................2
Unterlagen .............................................................................................................................................2
Veranlassung ..........................................................................................................................................2
Standortbeschreibung............................................................................................................................2
Lage des Standorts .................................................................................................................................2
Ehemalige Nutzung des Standorts zu Betriebszeiten .............................................................................3
Standortsituation zum Zeitpunkt der Erkundung ...................................................................................3
Mögliche Gefahrstoffe ...........................................................................................................................3
Geplante Nutzung ..................................................................................................................................4
Umfeldnutzung ......................................................................................................................................4
Geologie und Hydrogeologie..................................................................................................................4
Orientierende Untersuchung .................................................................................................................5
Technische Maßnahme ..........................................................................................................................5
Untersuchungsmedien und betrachtete Schutzgüter ............................................................................5
Analytische Untersuchungen .................................................................................................................5
Untersuchungsergebnisse ......................................................................................................................6
Bewertungs- und Bearbeitungsgrundlagen............................................................................................6
Aufbau des Untergrunds ........................................................................................................................6
Ergebnis der Untersuchung des Bodens ................................................................................................6
Untersuchungsergebnisse des Bodens (Feststoff und Eluat) .................................................................6
Untersuchungsergebnisse der Bodenluft...............................................................................................7
Zusammenfassung und Bewertung ........................................................................................................7
Sickerwasserprognose............................................................................................................................7
Bewertung Wirkungspfad „Boden-Grundwasser“..................................................................................8
Technische Hinweise / Sonstiges ...........................................................................................................8

Abbildungsverzeichnis
Abbildung 1: Versiegelte Fläche im Bereich EV-Tankstelle Werderstraße 77...................................................3

Tabellenverzeichnis
Tabelle 1: Kurzzusammenfassung der Ergebnisse der chemischen Analyse des Bodens .................................6
Tabelle 2: Kurzzusammenfassung der Ergebnisse der Bodenluftproben .........................................................7

Literaturverzeichnis
Literaturverzeichnis ..........................................................................................................................................9

Anhang
Anhang 1: Topographische Karte, Lageplan der Aufschlusspunkte und Geologische Karte
Anhang 2: Geotechnische Profilschnitte und Schichtenverzeichnisse nach DIN EN ISO 14688-1
Anhang 3: Ergebnisse der Analytik – Bodenproben und Bodenlufrpoben
Anhang 4: Probennahmeprotokolle/Sickerwasserprognose

AZ: GS 19 10 11/4

Seite 1 von 9

Orientierende Altlastenuntersuchung
Altstandort AS Roth-Händle – EV-Tankstelle Werderstr. 77, Lahr

1. Vorbemerkungen
Die GeoSolutions Consulting GmbH wurde am 18.02.2021 durch die Stadt Lahr damit beauftragt, die
Orientierende Altlastenuntersuchung auf dem Altstandort AS Roth-Händle durchzuführen. Die
orientierenden Untersuchungen umfassen den Standort „EV-Tankstelle Werderstraße 77“ (Flächen-Nr.
02532-000) ab. Der Standort liegt auf den Flurstücken mit den Nummern 4668/72 und 4668/73. Eigentümer
der Flurstücke ist die Wilhelm Projekt GmbH mit Sitz in 77855 Achern.

2. Unterlagen
Zur Planung der Erkundungsarbeiten vor Ort und zur Verfassung des Gutachtens liegen der GeoSolutions
Consulting GmbH folgende Unterlagen vor:
-

Auszug aus der Datenbank BAK für die Flächen-Nr. 02532-000
Auszug Bodenschutz- und Altlastenkataster (Stand: 17.04.2019)
Amtlicher Grundwassermesspegel Nr. 0111/116-0 (1132 A Lahr Dinglingen)
Geologische Karte von Baden-Württemberg (1 : 50.000)
Hydrogeologische Karte von Baden-Württemberg (1 : 50.000)

3. Veranlassung
Gemäß der vorliegenden Stellungnahme des Landratsamtes Ortenaukreis vom 03.05.2019 wurde der
Altstandort „Roth-Händle EV-Tankstelle Werderstraße 77“ (Flächen-Nr. 02532-000) auf Beweisniveau „BN0“
in „B = Belassen zur Wiedervorlage nach historischer Erhebung“ eingestuft. Im Rahmen des
Bebauungsplanverfahrens wurde der Altstandort nach Wiedervorlage hinsichtlich des Wirkungspfades
„Boden-Grundwasser“ als „OU = Orientierende Untersuchung“ eingestuft.
Die Fläche des zu
untersuchenden Altstandortes überdeckt die Flurstücke mit den Nr. 4668/72 und 4668/73.

4. Standortbeschreibung
4.1 Lage des Standorts
-

Landkreis:
Ort:
Gemarkung / Gewann:
Straße, Hausnummer:
Flurstück-Nr.:
Koordinaten:
Topographische Karte:
Mittlere Höhe:
Fläche:
Standorttyp:

AZ: GS 19 10 11/4

Ortenau
Lahr
Lahr
Industriehof 4 - 6
4668/72 und 4668/73
415809.41 m E
5353978.29 m N
TK25 7613
ca. 183,00 m ü. NN
441 m2
Gewerbestandort

Seite 2 von 9

Orientierende Altlastenuntersuchung
Altstandort AS Roth-Händle – EV-Tankstelle Werderstr. 77, Lahr

4.2 Ehemalige Nutzung des Standorts zu Betriebszeiten
Zwischen ca. 1931 und 1954 befanden sich am Standort zwei unterirdische Tanks mit jeweils 1500 l
Fassungsvermögen. Der Einbau erfolgte 1931 mit Abnahme des TÜV (8/1931). Die Tanks wurden im Jahr
1954 ausgebaut und nach Industriehof 10 (Altstandort EV-Tankstelle Industriehof 10) verlegt. Das bis ca.
1954 im Bereich der EV-Tankstelle befindliche Kasernengebäude wurde abgerissen und durch einen Neubau
ersetzt (AS Roth-Händle Hauptbetriebsfläche – Druckerei).

4.3 Standortsituation zum Zeitpunkt der Erkundung
Seit 2010 wird das südlich, oberhalb der Lahrer Innenstand gelegene Gelände durch die Areal Industriehof
GmbH unter dem Namen Zeit-Areal entwickelt. In den kaiserzeitlichen Gebäuden finden diverse Firmen und
Institutionen ihre Niederlassung. Die bestehenden Gebäude sollen für die Nutzung als Wohn- und
Geschäftsräume saniert werden und erhalten bleiben.
Die ehemalige Nutzung der Fläche als EV-Tankstelle ist im heutigen Zustand nicht mehr zu erkennen. Wie in
Kap. 4.2 beschrieben, wurden die Erdtanks verlegt und ehemalige Gebäude abgerissen bzw. Neubauten auf
gleicher stelle errichtet. Die Fläche ist derzeit nahezu vollständig durch Verkehrsflächen versiegelt.

Abbildung 1: Versiegelte Fläche im Bereich EV-Tankstelle Werderstraße 77

4.4 Mögliche Gefahrstoffe
Gemäß dem vorliegenden Auszug aus der Datenbank BAK werden für die Flächen-Nr. 06746-000 Altstandort
AS Roth-Händle Hauptbetriebsfläche folgende mögliche Gefahrstoffe für die Einwirkung auf den
Grundwasserleiter angegeben:

AZ: GS 19 10 11/4

Seite 3 von 9

Orientierende Altlastenuntersuchung
Altstandort AS Roth-Händle – EV-Tankstelle Werderstr. 77, Lahr

-

BTXE
leichtfl. arom. Kohlenwasserstoffe
MKW
PAK

4.5 Geplante Nutzung
Die Wilhelm Projekt GmbH plant die Sanierung und Umgestaltung der Gebäude im Bereich der „Roth-Händle
Hauptbetriebsfläche“ zu Wohn- und Büroräumen. Im Bereich des derzeitigen Innenhofs soll eine Tiefgarage
angelegt werden. Im südlichen Bereich (Flst.-Nr. 4668/73) ist der Neubau eines Wohngebäudes geplant.

4.6 Umfeldnutzung
Das Roth-Händle-Areal liegt im Kerngebiet der Stadt Lahr. Im Umfeld des Untersuchungsgebietes liegen
Wohngebiete.

4.7 Geologie und Hydrogeologie
Gemäß geologischer und hydrogeologischer Karte (siehe Anhang 1) von Baden-Württemberg (1: 50 000)
steht im Baufeld älterer Terrassenschotter an. Dieser besteht aus sandigen Kiesen und Geröllen. Die Angabe
der geologischen Karte konnte im Zuge der Erkundungsbohrungen nicht bestätigt werden. Im Zuge der
orientierenden Erkundungsarbeiten vor Ort wurden Lösssedimente bis 4,0 m u. GOK aufgeschlossen. In
hausinternen, vorliegenden geotechnischen Sondierungen wurde die Lössdecke bis 8,0 m u. GOK
aufgeschlossen. Die Lössdecke konnte bis 8,0 m u. GOK nicht durchdrungen werden. Grund- oder
Schichtwasser wurde im Zuge der Erkundungsarbeiten nicht angetroffen. Der anstehende Lössboden ist als
trocken bis erdfeucht zu beschreiben.
Das Areal liegt im Übergangsbereich zwischen dem Grundwassersystems des Oberrheins sowie dem
Einflussgebiet aus dem Schuttertal. Der dem Areal am nächsten gelegene Grundwassermesspegel ist der
Messpegel mit der Nr. 0111/116-0 (1132 A Lahr Dinglingen). Der Pegel liegt ca. 1,5 km westlich und ist dem
Oberrheingrabenaquifer zuzuschreiben. Bei einem angenommenen Gradienten von 0,5 m/100 m können für
den Standort folgenden Grundwasserstände angegeben werden:
-

Mittlerer Grundwasserspiegel (MGW):
Höchster Grundwasserspiegel (HGW):

ca. 166,50 m ü. NN
ca. 168,50 m ü. NN

Die mittlere Geländehöhe im Untersuchungsgebiet liegt bei ca. 183,00 m ü. NN Die Topographie des
Geländes steigt somit im Bereich des Areals um ca. 10-15 Höhenmeter an. Der Flurabstand zum höchsten
Grundwasserspiegel beträgt somit ca. 14,0 m. Ist davon auszugehen, dass die überlagernde
Lösssedimentdecke eine Mächtigkeit von >10,0 m besitzt.

AZ: GS 19 10 11/4

Seite 4 von 9

Orientierende Altlastenuntersuchung
Altstandort AS Roth-Händle – EV-Tankstelle Werderstr. 77, Lahr

5. Orientierende Untersuchung
5.1 Technische Maßnahme
-

Bodenproben

Zur Erkundung des Untergrunds wurden am 15.02.2021 vier Rammkernsondierungen (Durchmesser 60 mm)
bis 4,0 m Tiefe erbohrt (siehe Lageplan in Anhang 1). Die Sondierungen wurden durch die GeoSolutions
Consulting GmbH durchgeführt. Die Aufschlussbohrungen sind im Lageplan in Anhang 1 gekennzeichnet.
Allen Sondierungen wurden Mischproben aus den Bereichen zwischen 0,0 - 1,0 m und 3,0 - 4,0 m Tiefe
entnommen. Beprobt wurde hierbei jeweils der anstehende, natürlich gewachsene Boden. Die Proben
wurden am 17.02.2021 an das Labor der Firma GIU GmbH übergeben.
- Bodenluftproben
Die Sondierung BK02 wurde zur Bodenluftmessstellen ausgebaut. Hierfür wurden die oberen 0,5 m des
Bohrlochs durch eine PE-Rohr abgesperrt, um eine Nachbrechen von Boden in das Bohrloch zu verhindern.
Die Bodenluftprobennahme erfogte am 15.02.2021. Die Probennahme erfolgt über das Entnahmegerät des
Typs G110 der Fa. Honold GmbH & Co. KG. Das Probennahmeprotokoll befindet sich in Anhang 4.

5.2 Untersuchungsmedien und betrachtete Schutzgüter
Untersucht wird der anstehende Boden hinsichtlich des Wirkungspfades „Boden-Grundwasser“ als „OU =
Orientierende Untersuchung“. Auffüllungen oder Fremdmaterialien sowie organoleptische Auffälligkeiten
der angetroffenen Böden konnten im Zuge der Erkundungsarbeiten keine festgestellt werden.

5.3 Analytische Untersuchungen
Die entnommenen Bodenproben wurden gemäß den Vorgaben der BBodSchV auf folgenden Parameter
untersucht:
Im Feststoff:
-

BTXE
leichtfl. arom. Kohlenwasserstoffe
MKW
PAK

Im Eluat:
-

BTXE
leichtfl. arom. Kohlenwasserstoffe
MKW
PAK

AZ: GS 19 10 11/4

Seite 5 von 9

Orientierende Altlastenuntersuchung
Altstandort AS Roth-Händle – EV-Tankstelle Werderstr. 77, Lahr

6. Untersuchungsergebnisse
6.1 Bewertungs- und Bearbeitungsgrundlagen
Zur Bewertung und Bearbeitung der Untersuchungsergebnisse werden die nachfolgend aufgelisteten
Richtlinien und Gesetze herangezogen:
- Bundes-Bodenschutzgesetz (BBodSchG) vom 01.03.1999
- Bundes-Bodenschutz- und Altlastenverordnung (BodSchV) vom 12.07.1999
- Verwaltungsvorschrift des Umweltministeriums Baden-Württemberg für die Verwertung von als Abfall
eingestuftem Bodenmaterial, 14.03.2007

6.2 Aufbau des Untergrunds
In allen Rammkernsondierungen (BK01 bis BK04) standen unter der verspiegelten Fläche durchweg
Lösssedimente an. Der Löss ist als schwach feinsandiger Schluff (Uls, Uu) zu beschreiben. Die Konsistenz ist
als steif bis annähern halbfest. Der Löss ist trocken bis erdfeucht. Die Farbe des Lösses ist als gelbbraun bis
hellbraun zu benennen.
Grund- oder Schichtwasser wurden in den Rammkernsondierungen bis 4,0 m Tiefe nicht angetroffen. Die
Durchlässigkeitsbeiwerte des Lösses können im Bereich von 1,0*10-6 m/s angesetzt werden, was einem
Boden mit geringer Durchlässigkeit entspricht. Wie in Kap. 4.7 beschrieben, liegt der Flurabstand zum
Grundwasserspiegel bei ca. 14,0 m. Die Mächtigkeit der Lössdecke kann mit >10,0 m angenommen werden.
Der vorliegende Aquifer ist somit durch eine ausreichend mächtige Feinsedimentdecke geschützt.

6.3 Ergebnis der Untersuchung des Bodens
6.3.1 Untersuchungsergebnisse des Bodens (Feststoff und Eluat)
Das Ergebnis der chemischen Analyse des anstehenden Bodens ist in der Tabelle 1 kurz zusammengefasst.
Das vollständige Analyseergebnis befindet sich in Anhang 4.
Tabelle 1: Kurzzusammenfassung der Ergebnisse der chemischen Analyse des Bodens
Messwerte
Probenummer
BK01
0,0-1,0 m
BK01
3,0-4,0 m
BK02
0,0-1,0 m
BK02
3,0-4,0 m
BK03
0,0-1,0 m
BK03
3,0-4,0 m
BK04
0,0-1,0 m

BTXE

LHKW

PAK

PAK

MKW

[mg/kg]

[mg/kg]

[mg/kg]

[g/l]

[mg/l]

GE, VF = 0

k.S.m.

k.S.m.

0,257

0,086

Boden

GE, VF = 0

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

0,021

Boden

GE, VF = 0

k.S.m.

k.S.m.

6,87

0,498

Boden

GE, VF = 0

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

0,018

Boden

GE, VF = 0

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

Boden

GE, VF = 0

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

Boden

GE, VF = 0

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

Medium

Ogranoleptik

Boden

AZ: GS 19 10 11/4

<BG
<BG
<BG
<BG
<BG
<BG
<BG
<BG
<BG
<BG
<BG
<BG
<BG
<BG

Seite 6 von 9

Orientierende Altlastenuntersuchung
Altstandort AS Roth-Händle – EV-Tankstelle Werderstr. 77, Lahr

Messwerte
Probenummer
BK04
3,0-4,0 m

Medium

Ogranoleptik

Boden

GE, VF = 0

BTXE

LHKW

PAK

PAK

MKW

[mg/kg]

[mg/kg]

[mg/kg]

[g/l]

[mg/l]

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

<BG
<BG

MKW

Prüfwerte Wirkungspfad „Boden-Grundwasser“ gemäß BodSchV
[g/l]

BTXE

LHKW

PAK

PAK

20

10

-

0,2

200

0,498

<BG
<BG

k.S.m.

BK02 0,0-1,0 m

k.S.m.

6,87

Wie der Tabelle 1 zu entnehmen ist, konnte einzig in der Probe des Bohrkerns BK02 im Bereich zwischen
dem Meter 0,0-1,0 m ein erhöhter PAK-Gehalt im Feststoff festgestellt werden. Für diese Probe wurde
ebenfalls der PAK-Gehalt im Eluat bestimmt. Hierbei konnte eine Überschreitung um das 2-fache des
Prüfwertes nach der BBodSchV festgestellt werden. Die Probe wurde aus einem mit Asphalt versiegelten
Bereich entnommen.

6.3.2 Untersuchungsergebnisse der Bodenluft
Der Probenahmepunkt der Bodenluftprobe ist im Lageplan im Anhang 1 gekennzeichnet. Die Bodenluftprobe
wurde mittels Anreicherungsmethode auf Adsorptionsröhrchen (Aktivkohle) entnommen. Hierbei wurden
der Messstelle zwei Proben mit jeweils 5 l Volumen entnommen. Die Entnahmerate betrug 1 l/min. Die
Bodenluftprobe wurden aus der Rammkernsondierung BK02 über eine Bohrlochsonde entnommen. In
Tabelle 2 ist das Ergebnis der Beprobung zusammengefasst.
Tabelle 2: Kurzzusammenfassung der Ergebnisse der Bodenluftproben
Messwerte
Parameter [mg/m³]
Probe-

Medium

Ograno
-leptik

AKW

Benzol

Toluol

E-Benz.

m,p-Xylol

o-Xylol

Cumol

Styrol

LHKW

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

k.S.m.

Prüfwerte BBodSchB [2,4] [mg/mn³]

-

-

-

-

-

-

-

-

-

VwV Orientierungswerte [3] [mg/m³]

-

1

900

600

600

600

-

-

20

nummer

GE,
Probe P1

Boden
VF = 0

Wie der Tabelle 2 entnommen werden kann, ist die entnommene Bodenluft frei von leichtflüchtigen
Schadstoffen. Der Befunde zeigt keine Auffälligkeiten, die zu weiterem Handlungsbedarf führen.

7. Zusammenfassung und Bewertung
7.1 Sickerwasserprognose
Mittels dem Excel-Tool SIWA-SP-Tool (Version 2.014) der LUBW wurde eine Sickerwasserprognose für den
Bereich des Aufschlusspunktes BK02 mit der gemessenen Überschreitung des Prüfwertes für PAK
durchgeführt. Gemäß der Auswertung ist eine Prüfwertüberschreitung im Grundwasser am Standort nicht
zu erwarten. Die vollständige Auswertung befindet sich in Anhang 3.

AZ: GS 19 10 11/4

Seite 7 von 9

Orientierende Altlastenuntersuchung
Altstandort AS Roth-Händle – EV-Tankstelle Werderstr. 77, Lahr

7.2 Bewertung Wirkungspfad „Boden-Grundwasser“
Am Altstandort AS Roth-Händhändle „EV-Tankstelle Werderstraße 77“ bestand aufgrund der früheren
Nutzung als Eigenversorger Tankstelle der Verdacht von Boden- und/oder Grundwasserverunreinigungen.
Der Verdacht von Verunreinigungen des Bodens oder Grundwassers konnte anhand der entnommen Bodenbzw. Bodenluftproben nicht bestätigt werden. Die identifizierten Gefahrverdachtsstoffe konnten nicht oder
nur in geringen Konzentrationen nachgewiesen werden. Die gemessenen Gehalte der Stoffe oder
Stoffgruppen liegen in den entnommenen Proben überwiegende in der natürlichen Hintergrundkonzentration vor. Für den Bereich um den Aufschlusspunkt BK02, mit einer gemessenen Überschreitung
der Prüfwertes für den PAK-Gehalt im Eluat, konnte mittels Sickerwasserprognose nachgewiesen werden,
dass eine Gefährdung für das Grundwasser in diesem Bereich nicht zu erwarten ist.
Neben der weitestgehenden Unauffälligkeit des anstehenden Bodens bietet auch die vorliegende Geologie
hinsichtlich der Mächtigkeit der Deckschicht aus Feinsediment über dem Aquifer einen ausreichend
mächtige und schützende Barriere. Des Weiteren ist die Fläche nahezu vollständig versiegelt bzw. überbaut.
Von einer Gefährdung oder Beeinträchtigung des Grundwassers durch Untergrundverunreinigungen ist nicht
auszugehen.

8. Technische Hinweise / Sonstiges
Die im Gutachten enthaltenen Angaben beziehen sich auf die oben genannten Untersuchungsstellen.
Abweichungen von den gemachten Angaben (Schichttiefen, Bodenzusammensetzung usw.) können nicht
ausgeschlossen werden. Die in den Profilschnitten dargestellten Schichtgrenzen sind als Interpretation zu
sehen. Es ist eine sorgfältige Überwachung der Erdarbeiten und eine laufende Überprüfung der
angetroffenen Bodenverhältnisse im Vergleich zu den Untersuchungsergebnissen und Folgerungen
erforderlich.

GeoSolutions Consulting GmbH

Dipl.-Geol. Jochen Schmidt
Geschäftsführer
Appenweier, den 15.03.2021

AZ: GS 19 10 11/4

Seite 8 von 9

Orientierende Altlastenuntersuchung
Altstandort AS Roth-Händle – EV-Tankstelle Werderstr. 77, Lahr

Literaturverzeichnis

DIN 4020:2012-12

Geotechnische Untersuchungen für bautechnische Zwecke – Ergänzende
Regelungen zu DIN EN 1997-2.

DIN EN ISO 14688-1

Geotechnische Erkundung und Untersuchung - Benennung, Beschreibung und
Klassifizierung von Boden – Teil 1: Benennung und Beschreibung

BBodSchG

Bundes-Bodenschutzgesetz, 01.03.1999

BodSchV

Bundes-Bodenschutz- und Altlastenverordnung, 12.07.1999

VwV-Boden

Verwaltungsvorschrift des Umweltministeriums Baden-Württemberg für die
Verwertung von als Abfall eingestuftem Bodenmaterial, 14.03.2007

AZ: GS 19 10 11/4

Seite 9 von 9

Orientierende Altlastenuntersuchung
Altstandort AS Roth-Händle – EV-Tankstelle Werderstr. 77, Lahr

Anhang 1: Topographische Karte, Lageplan der Aufschlusspunkte und Geologische Karte

AZ: GS 19 10 11/4

Standort

N

PROJEKT
„AS Roth-Händle Areal“
OU EV-Tankstelle Werderstr. 77
D-77933 Lahr

GeoSolu�ons Consul�ng GmbH
Renchenweg 42a
77767 Appenweier
Telefon +49 (0) 7085 918 791 3
Fax
+49 (0) 7805 918 791 7
Email info@geosolu�ons-consul�ng.de
Web
www.geosolu�ons-consul�ng.de

AUFTRAGGEBER

Lageplan

Topographische Karte

Stadt Lahr
Rathauspl. 4
D-77933 Lahr/Schwarzwald

DATUM

AZ

MAßSTAB

14.03.2021 GS 19 10 11/4

BEARBEITER
J. Schmidt

ANLAGE
1

Legende
Untersuchungsgebiet

N

PROJEKT
„AS Roth-Händle Areal“
OU EV-Tankstelle Werderstr. 77
D-77933 Lahr

GeoSolu�ons Consul�ng GmbH
Renchenweg 42a
77767 Appenweier
Telefon +49 (0) 7085 918 791 3
Fax
+49 (0) 7805 918 791 7
Email info@geosolu�ons-consul�ng.de
Web
www.geosolu�ons-consul�ng.de

AUFTRAGGEBER

Lageplan

Katasterplan

Stadt Lahr
Rathauspl. 4
D-77933 Lahr/Schwarzwald

DATUM

AZ

MAßSTAB

14.03.2021 GS 19 10 11/4

BEARBEITER
J. Schmidt

ANLAGE
1

Legende
Ehemalige Nutzung
Untersuchungsgebiet
Rammkernsondierung
Bodenluftprobe

BK1
BK2
BL P1

BK3

BK4

N

PROJEKT
„AS Roth-Händle Areal“
OU EV-Tankstelle Werderstr. 77
D-77933 Lahr

GeoSolu�ons Consul�ng GmbH
Renchenweg 42a
77767 Appenweier
Telefon +49 (0) 7085 918 791 3
Fax
+49 (0) 7805 918 791 7
Email info@geosolu�ons-consul�ng.de
Web
www.geosolu�ons-consul�ng.de

AUFTRAGGEBER

Lageplan

Aufschlusspunkte

Stadt Lahr
Rathauspl. 4
D-77933 Lahr/Schwarzwald

DATUM

AZ

MAßSTAB

14.03.2021 GS 19 10 11/4

BEARBEITER
J. Schmidt

ANLAGE
1

Standort

PROJEKT
„AS Roth-Händle Areal“
OU EV-Tankstelle Werderstr. 77
D-77933 Lahr

GeoSolu�ons Consul�ng GmbH
Renchenweg 42a
77767 Appenweier
Telefon +49 (0) 7085 918 791 3
Fax
+49 (0) 7805 918 791 7
Email info@geosolu�ons-consul�ng.de
Web
www.geosolu�ons-consul�ng.de

AUFTRAGGEBER

Lageplan

Geologische Karte

Stadt Lahr
Rathauspl. 4
D-77933 Lahr/Schwarzwald

DATUM

AZ

MAßSTAB

14.03.2021 GS 19 10 11/4

BEARBEITER
J. Schmidt

ANLAGE
1

Standort

PROJEKT
„AS Roth-Händle Areal“
OU EV-Tankstelle Werderstr. 77
D-77933 Lahr

GeoSolu�ons Consul�ng GmbH
Renchenweg 42a
77767 Appenweier
Telefon +49 (0) 7085 918 791 3
Fax
+49 (0) 7805 918 791 7
Email info@geosolu�ons-consul�ng.de
Web
www.geosolu�ons-consul�ng.de

AUFTRAGGEBER

Lageplan

Hydrogeologische Karte

Stadt Lahr
Rathauspl. 4
D-77933 Lahr/Schwarzwald

DATUM

AZ

MAßSTAB

14.03.2021 GS 19 10 11/4

BEARBEITER
J. Schmidt

ANLAGE
1

Orientierende Altlastenuntersuchung
Altstandort AS Roth-Händle – EV-Tankstelle Werderstr. 77, Lahr

Anhang 2: Geotechnische Profilschnitte und Schichtenverzeichnisse nach DIN EN ISO 14688-1

AZ: GS 19 10 11/4

GeoSolutions Consulting GmbH
Renchenweg 42a
D-77767 Appenweier
www.geosolutions-consulting.de

Projekt : AS Roth-Händle-Areal - EV-Tankstelle Werderstr. 77
Projektnr.: GS 19 10 11/4
Anlage :
Maßstab : 1: 30

BK01
0.00m

Ansatzpunkt:GOK
0.00m
0.18m

Asphaltdeckschicht

0.35m

Frostschutzschicht,
kiesig, sandig, schluffig

-1.00 m

-2.00 m
Schluff, feinsandig
Löss
steif
hellbraun, gelbbraun

4

UL/UM

-3.00 m

-4.00 m

4.00m
Endtiefe

DC

GeoSolutions Consulting GmbH
Renchenweg 42a
D-77767 Appenweier
www.geosolutions-consulting.de

Projekt : AS Roth-Händle-Areal - EV-Tankstelle Werderstr. 77
Projektnr.: GS 19 10 11/4
Anlage :
Maßstab : 1: 30

BK02
0.00m

Ansatzpunkt:GOK
0.00m
0.18m

Asphaltdeckschicht

0.35m

Frostschutzschicht,
kiesig, sandig, schluffig

-1.00 m

-2.00 m
Schluff, feinsandig
Löss
steif
hellbraun, gelbbraun

4

UL/UM

-3.00 m

-4.00 m

4.00m
Endtiefe

DC

GeoSolutions Consulting GmbH
Renchenweg 42a
D-77767 Appenweier
www.geosolutions-consulting.de

Projekt : AS Roth-Händle-Areal - EV-Tankstelle Werderstr. 77
Projektnr.: GS 19 10 11/4
Anlage :
Maßstab : 1: 30

BK03
0.00m

Ansatzpunkt:GOK
0.00m
0.18m

Asphaltdeckschicht

0.35m

Frostschutzschicht,
kiesig, sandig, schluffig

-1.00 m

-2.00 m
Schluff, feinsandig
Löss
steif
hellbraun, gelbbraun

4

UL/UM

-3.00 m

-4.00 m

4.00m
Endtiefe

DC

GeoSolutions Consulting GmbH
Renchenweg 42a
D-77767 Appenweier
www.geosolutions-consulting.de

Projekt : AS Roth-Händle-Areal - EV-Tankstelle Werderstr. 77
Projektnr.: GS 19 10 11/4
Anlage :
Maßstab : 1: 30

BK04
0.00m

Ansatzpunkt:GOK
0.00m
MuMu

0.25m M u M u

Mutterboden

1

OH

Schluff, feinsandig
Löss
steif
hellbraun, gelbbraun

4

UL/UM

-1.00 m

-2.00 m

-3.00 m

-4.00 m

4.00m
Endtiefe

DC

Orientierende Altlastenuntersuchung
Altstandort AS Roth-Händle – EV-Tankstelle Werderstr. 77, Lahr

Anhang 3: Ergebnisse der Analytik – Bodenproben und Bodenlufrpoben

AZ: GS 19 10 11/4

Seite 1 von 18 Prüfbericht Nr. 145107

Geo Solutions Consulting GmbH
z. Hd. Herrn Schmidt
Renchenweg 42a
77767 Appenweier
05.03.2021

Ihr Auftrag vom 17.02.2021:
Projekt:

Untersuchung von acht Feststoffproben
EVT-W

Prüfbericht Nr.: 145107 VwV
Probennummer:
GIU 145107/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK01: 0,0-1,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff:
Prüfparameter

Auftraggeber
17.02 - 05.03.2021

Dimension

BG

Messwert

Naphthalin
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen
Benzo(b)fluoranthen
Benzo(k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Dibenzo(ah)anthracen
Benzo(ghi)perylen
Indeno(1,2,3cd)pyren

mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR

0,025

< BG
< BG
< BG
< BG
0,046
< BG
0,059
0,046
0,029
0,026
0,025
< BG
0,026
< BG
< BG
< BG

 PAK nach EPA

mg/kg TR

PAK-16

BG = Bestimmungsgrenze

Prüfverfahren
DIN EN 16181:2019-08

0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025

0,257

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

Seite 2 von 18 Prüfbericht Nr. 145107

Probennummer:
GIU 145107/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK01: 0,0-1,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff:
Prüfparameter

Auftraggeber
17.02 - 05.03.2021

Dimension

BG

Messwert

Dichlormethan

mg/kg
mg/kg

0,005
0,005

< BG
< BG

trans-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

cis-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

1,2-Dichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Chloroform

mg/kg

0,005

< BG

1,1,1-Trichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Trichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Bromdichlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Dibromchlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Bromoform

mg/kg

0,005

< BG

 ident. LHKW

mg/kg

LHKW

Prüfverfahren
DIN ISO 22155:2016-07

1,1,2-Trichlortrifluorethan

BTXE

k.S.m.

DIN ISO 22155:2016-07

Benzol

mg/kg

0,02

< BG

Toluol

mg/kg

0,02

< BG

Ethylbenzol

mg/kg

0,02

< BG

m/p-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

o-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

 ident. BTXE

mg/kg

BG = Bestimmungsgrenze

k.S.m.

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

Seite 3 von 18 Prüfbericht Nr. 145107

Probennummer:
GIU 145107/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK01: 0,0-1,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Eluat gemäß DIN EN 12457-4:2003-01:
Prüfparameter

Prüfverfahren

pH-Wert (21,5°C)

DIN EN ISO 10523:2012-04

Leitfähigkeit (25°C)
KW-Index (C10 – C22)
KW-Index (C10 – C40)

DIN EN 27888:1993-11

PAK-16

DIN EN ISO 17993:2004-03

DIN EN ISO 9377-1:2001-07
DIN EN ISO 9377-1:2001-07

Dimension

BG

Messwert
8,61

µS/cm
mg/l
mg/l

Naphthalin
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen
Benzo(b)fluoranthen
Benzo(k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Dibenzo(ah)anthracen
Benzo(ghi)perylen
Indeno(1,2,3cd)pyren

µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l

 PAK nach EPA

µg/l

BG = Bestimmungsgrenze

Auftraggeber
17.02 - 05.03.2021

0,1
0,1
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

56,1
< BG
< BG
0,049
< BG
< BG
< BG
< BG
0,011
< BG
0,026
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
0,086

Seite 4 von 18 Prüfbericht Nr. 145107

Probennummer:
GIU 145108/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK01: 3,0-4,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff:
Prüfparameter

Auftraggeber
17.02 - 05.03.2021

Dimension

BG

Messwert

Naphthalin
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen
Benzo(b)fluoranthen
Benzo(k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Dibenzo(ah)anthracen
Benzo(ghi)perylen
Indeno(1,2,3cd)pyren

mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR

0,025

< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG

 PAK nach EPA

mg/kg TR

PAK-16

LHKW

Prüfverfahren
DIN EN 16181:2019-08

0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025

k.S.m.

DIN ISO 22155:2016-07

Dichlormethan

mg/kg
mg/kg

0,005
0,005

< BG
< BG

trans-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

cis-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

1,2-Dichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Chloroform

mg/kg

0,005

< BG

1,1,1-Trichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Trichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Bromdichlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Dibromchlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Bromoform

mg/kg

0,005

< BG

 ident. LHKW

mg/kg

1,1,2-Trichlortrifluorethan

BG = Bestimmungsgrenze

k.S.m.

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

Seite 5 von 18 Prüfbericht Nr. 145107

Probennummer:
GIU 145108/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK01: 3,0-4,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff:
Prüfparameter

Auftraggeber
17.02 - 05.03.2021

Dimension

BG

Messwert

Benzol

mg/kg

0,02

< BG

Toluol

mg/kg

0,02

< BG

Ethylbenzol

mg/kg

0,02

< BG

m/p-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

o-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

 ident. BTXE

mg/kg

BTXE

Prüfverfahren
DIN ISO 22155:2016-07

k.S.m.

Untersuchungen im Eluat gemäß DIN EN 12457-4:2003-01:
Prüfparameter
pH-Wert (21,8°C)

Prüfverfahren

Dimension

BG

8,72

DIN EN ISO 10523:2012-04

Leitfähigkeit (25°C)

DIN EN 27888:1993-11

KW-Index (C10 – C22)
KW-Index (C10 – C40)

DIN EN ISO 9377-1:2001-07

PAK-16

DIN EN ISO 17993:2004-03

µS/cm
mg/l
mg/l

0,1
0,1

Naphthalin
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen
Benzo(b)fluoranthen
Benzo(k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Dibenzo(ah)anthracen
Benzo(ghi)perylen
Indeno(1,2,3cd)pyren

µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l

0,01

 PAK nach EPA

µg/l

BG = Bestimmungsgrenze

DIN EN ISO 9377-1:2001-07

Messwert

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01

53,4
< BG
< BG
0,021
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
0,021

Seite 6 von 18 Prüfbericht Nr. 145107

Probennummer:
GIU 145109/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK02: 0,0-1,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff:
Prüfparameter

Auftraggeber
17.02 - 05.03.2021

Dimension

BG

Messwert

Naphthalin
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen
Benzo(b)fluoranthen
Benzo(k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Dibenzo(ah)anthracen
Benzo(ghi)perylen
Indeno(1,2,3cd)pyren

mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR

0,025

0,062
< BG
< BG
< BG
0,748
0,181
1,17
1,08
0,678
0,560
0,50
0,272
0,633
0,079
0,463
0,445

 PAK nach EPA

mg/kg TR

PAK-16

LHKW

Prüfverfahren
DIN EN 16181:2019-08

0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025

6,87

DIN ISO 22155:2016-07

Dichlormethan

mg/kg
mg/kg

0,005
0,005

< BG
< BG

trans-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

cis-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

1,2-Dichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Chloroform

mg/kg

0,005

< BG

1,1,1-Trichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Trichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Bromdichlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Dibromchlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Bromoform

mg/kg

0,005

< BG

 ident. LHKW

mg/kg

1,1,2-Trichlortrifluorethan

BG = Bestimmungsgrenze

k.S.m.

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

Seite 7 von 18 Prüfbericht Nr. 145107

Probennummer:
GIU 145109/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK02: 0,0-1,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff:
Prüfparameter

Auftraggeber
17.02 - 05.03.2021

Dimension

BG

Messwert

Benzol

mg/kg

0,02

< BG

Toluol

mg/kg

0,02

< BG

Ethylbenzol

mg/kg

0,02

< BG

m/p-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

o-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

 ident. BTXE

mg/kg

BTXE

Prüfverfahren
DIN ISO 22155:2016-07

k.S.m.

Untersuchungen im Eluat gemäß DIN EN 12457-4:2003-01:
Prüfparameter
pH-Wert (21,9°C)

Prüfverfahren

Dimension

BG

8,51

DIN EN ISO 10523:2012-04

Leitfähigkeit (25°C)

DIN EN 27888:1993-11

KW-Index (C10 – C22)
KW-Index (C10 – C40)

DIN EN ISO 9377-1:2001-07

PAK-16

DIN EN ISO 17993:2004-03

µS/cm
mg/l
mg/l

0,1
0,1

Naphthalin
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen
Benzo(b)fluoranthen
Benzo(k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Dibenzo(ah)anthracen
Benzo(ghi)perylen
Indeno(1,2,3cd)pyren

µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l

0,01

 PAK nach EPA

µg/l

BG = Bestimmungsgrenze

DIN EN ISO 9377-1:2001-07

Messwert

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01

67,0
< BG
< BG
0,022
< BG
< BG
< BG
0,306
0,044
0,065
0,036
< BG
< BG
0,011
< BG
0,014
< BG
< BG
< BG
0,498

Seite 8 von 18 Prüfbericht Nr. 145107

Probennummer:
GIU 145110/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK02: 3,0-4,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff:
Prüfparameter

Auftraggeber
17.02 - 05.03.2021

Dimension

BG

Messwert

Naphthalin
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen
Benzo(b)fluoranthen
Benzo(k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Dibenzo(ah)anthracen
Benzo(ghi)perylen
Indeno(1,2,3cd)pyren

mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR

0,025

< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG

 PAK nach EPA

mg/kg TR

PAK-16

LHKW

Prüfverfahren
DIN EN 16181:2019-08

0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025

k.S.m.

DIN ISO 22155:2016-07

Dichlormethan

mg/kg
mg/kg

0,005
0,005

< BG
< BG

trans-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

cis-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

1,2-Dichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Chloroform

mg/kg

0,005

< BG

1,1,1-Trichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Trichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Bromdichlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Dibromchlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Bromoform

mg/kg

0,005

< BG

 ident. LHKW

mg/kg

1,1,2-Trichlortrifluorethan

BG = Bestimmungsgrenze

k.S.m.

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

Seite 9 von 18 Prüfbericht Nr. 145107

Probennummer:
GIU 145110/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK02: 3,0-4,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff:
Prüfparameter

Auftraggeber
17.02 - 05.03.2021

Dimension

BG

Messwert

Benzol

mg/kg

0,02

< BG

Toluol

mg/kg

0,02

< BG

Ethylbenzol

mg/kg

0,02

< BG

m/p-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

o-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

 ident. BTXE

mg/kg

BTXE

Prüfverfahren
DIN ISO 22155:2016-07

k.S.m.

Untersuchungen im Eluat gemäß DIN EN 12457-4:2003-01:
Prüfparameter
pH-Wert (21,7°C)

Prüfverfahren

Dimension

BG

8,56

DIN EN ISO 10523:2012-04

Leitfähigkeit (25°C)

DIN EN 27888:1993-11

KW-Index (C10 – C22)
KW-Index (C10 – C40)

DIN EN ISO 9377-1:2001-07

PAK-16

DIN EN ISO 17993:2004-03

µS/cm
mg/l
mg/l

0,1
0,1

Naphthalin
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen
Benzo(b)fluoranthen
Benzo(k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Dibenzo(ah)anthracen
Benzo(ghi)perylen
Indeno(1,2,3cd)pyren

µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l

0,01

 PAK nach EPA

µg/l

BG = Bestimmungsgrenze

DIN EN ISO 9377-1:2001-07

Messwert

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01

62,1
< BG
< BG
0,018
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
0,018

Seite 10 von 18 Prüfbericht Nr. 145107

Probennummer:
GIU 145111/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK03: 0,0-1,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff:
Prüfparameter

Auftraggeber
17.02 - 05.03.2021

Dimension

BG

Messwert

Naphthalin
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen
Benzo(b)fluoranthen
Benzo(k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Dibenzo(ah)anthracen
Benzo(ghi)perylen
Indeno(1,2,3cd)pyren

mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR

0,025

< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG

 PAK nach EPA

mg/kg TR

PAK-16

LHKW

Prüfverfahren
DIN EN 16181:2019-08

0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025

k.S.m.

DIN ISO 22155:2016-07

Dichlormethan

mg/kg
mg/kg

0,005
0,005

< BG
< BG

trans-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

cis-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

1,2-Dichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Chloroform

mg/kg

0,005

< BG

1,1,1-Trichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Trichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Bromdichlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Dibromchlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Bromoform

mg/kg

0,005

< BG

 ident. LHKW

mg/kg

1,1,2-Trichlortrifluorethan

BG = Bestimmungsgrenze

k.S.m.

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

Seite 11 von 18 Prüfbericht Nr. 145107

Probennummer:
GIU 145111/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK03: 0,0-1,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff:
Prüfparameter

Auftraggeber
17.02 - 05.03.2021

Dimension

BG

Messwert

Benzol

mg/kg

0,02

< BG

Toluol

mg/kg

0,02

< BG

Ethylbenzol

mg/kg

0,02

< BG

m/p-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

o-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

 ident. BTXE

mg/kg

BTXE

Prüfverfahren
DIN ISO 22155:2016-07

k.S.m.

Untersuchungen im Eluat gemäß DIN EN 12457-4:2003-01:
Prüfparameter
pH-Wert (21,5°C)

Prüfverfahren

Dimension

BG

8,53

DIN EN ISO 10523:2012-04

Leitfähigkeit (25°C)

DIN EN 27888:1993-11

KW-Index (C10 – C22)
KW-Index (C10 – C40)

DIN EN ISO 9377-1:2001-07

PAK-16

DIN EN ISO 17993:2004-03

µS/cm

65,3

mg/l
mg/l

0,1
0,1

Naphthalin
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen
Benzo(b)fluoranthen
Benzo(k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Dibenzo(ah)anthracen
Benzo(ghi)perylen
Indeno(1,2,3cd)pyren

µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l

0,01

 PAK nach EPA

µg/l

BG = Bestimmungsgrenze

DIN EN ISO 9377-1:2001-07

Messwert

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01

< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
k.S.m.

Seite 12 von 18 Prüfbericht Nr. 145107

Probennummer:
GIU 145112/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK03: 3,0-4,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff:
Prüfparameter

Auftraggeber
17.02 - 05.03.2021

Dimension

BG

Messwert

Naphthalin
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen
Benzo(b)fluoranthen
Benzo(k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Dibenzo(ah)anthracen
Benzo(ghi)perylen
Indeno(1,2,3cd)pyren

mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR

0,025

< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG

 PAK nach EPA

mg/kg TR

PAK-16

LHKW

Prüfverfahren
DIN EN 16181:2019-08

0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025

k.S.m.

DIN ISO 22155:2016-07

Dichlormethan

mg/kg
mg/kg

0,005
0,005

< BG
< BG

trans-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

cis-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

1,2-Dichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Chloroform

mg/kg

0,005

< BG

1,1,1-Trichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Trichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Bromdichlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Dibromchlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Bromoform

mg/kg

0,005

< BG

 ident. LHKW

mg/kg

1,1,2-Trichlortrifluorethan

BG = Bestimmungsgrenze

k.S.m.

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

Seite 13 von 18 Prüfbericht Nr. 145107

Probennummer:
GIU 145112/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK03: 3,0-4,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff:
Prüfparameter

Auftraggeber
17.02 - 05.03.2021

Dimension

BG

Messwert

Benzol

mg/kg

0,02

< BG

Toluol

mg/kg

0,02

< BG

Ethylbenzol

mg/kg

0,02

< BG

m/p-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

o-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

 ident. BTXE

mg/kg

BTXE

Prüfverfahren
DIN ISO 22155:2016-07

k.S.m.

Untersuchungen im Eluat gemäß DIN EN 12457-4:2003-01:
Prüfparameter
pH-Wert (21,4°C)

Prüfverfahren

Dimension

BG

8,56

DIN EN ISO 10523:2012-04

Leitfähigkeit (25°C)

DIN EN 27888:1993-11

KW-Index (C10 – C22)
KW-Index (C10 – C40)

DIN EN ISO 9377-1:2001-07

PAK-16

DIN EN ISO 17993:2004-03

µS/cm
mg/l
mg/l

0,1
0,1

Naphthalin
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen
Benzo(b)fluoranthen
Benzo(k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Dibenzo(ah)anthracen
Benzo(ghi)perylen
Indeno(1,2,3cd)pyren

µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l

0,01

 PAK nach EPA

µg/l

BG = Bestimmungsgrenze

DIN EN ISO 9377-1:2001-07

Messwert

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01

63,8
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
k.S.m.

Seite 14 von 18 Prüfbericht Nr. 145107

Probennummer:
GIU 145113/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK04: 0,0-1,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff:
Prüfparameter

Auftraggeber
17.02 - 05.03.2021

Dimension

BG

Messwert

Naphthalin
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen
Benzo(b)fluoranthen
Benzo(k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Dibenzo(ah)anthracen
Benzo(ghi)perylen
Indeno(1,2,3cd)pyren

mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR

0,025

< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG

 PAK nach EPA

mg/kg TR

PAK-16

LHKW

Prüfverfahren
DIN EN 16181:2019-08

0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025

k.S.m.

DIN ISO 22155:2016-07

Dichlormethan

mg/kg
mg/kg

0,005
0,005

< BG
< BG

trans-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

cis-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

1,2-Dichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Chloroform

mg/kg

0,005

< BG

1,1,1-Trichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Trichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Bromdichlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Dibromchlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Bromoform

mg/kg

0,005

< BG

 ident. LHKW

mg/kg

1,1,2-Trichlortrifluorethan

BG = Bestimmungsgrenze

k.S.m.

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

Seite 15 von 18 Prüfbericht Nr. 145107

Probennummer:
GIU 145113/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK04: 0,0-1,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff:
Prüfparameter

Auftraggeber
17.02 - 05.03.2021

Dimension

BG

Messwert

Benzol

mg/kg

0,02

< BG

Toluol

mg/kg

0,02

< BG

Ethylbenzol

mg/kg

0,02

< BG

m/p-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

o-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

 ident. BTXE

mg/kg

BTXE

Prüfverfahren
DIN ISO 22155:2016-07

k.S.m.

Untersuchungen im Eluat gemäß DIN EN 12457-4:2003-01:
Prüfparameter
pH-Wert (21,6°C)

Prüfverfahren

Dimension

BG

8,41

DIN EN ISO 10523:2012-04

Leitfähigkeit (25°C)

DIN EN 27888:1993-11

KW-Index (C10 – C22)
KW-Index (C10 – C40)

DIN EN ISO 9377-1:2001-07

PAK-16

DIN EN ISO 17993:2004-03

µS/cm
mg/l
mg/l

0,1
0,1

Naphthalin
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen
Benzo(b)fluoranthen
Benzo(k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Dibenzo(ah)anthracen
Benzo(ghi)perylen
Indeno(1,2,3cd)pyren

µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l

0,01

 PAK nach EPA

µg/l

BG = Bestimmungsgrenze

DIN EN ISO 9377-1:2001-07

Messwert

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01

70,6
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
k.S.m.

Seite 16 von 18 Prüfbericht Nr. 145107

Probennummer:
GIU 145114/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK04: 3,0-4,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff:
Prüfparameter

Auftraggeber
17.02 - 05.03.2021

Dimension

BG

Messwert

Naphthalin
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen
Benzo(b)fluoranthen
Benzo(k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Dibenzo(ah)anthracen
Benzo(ghi)perylen
Indeno(1,2,3cd)pyren

mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR
mg/kg TR

0,025

< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG

 PAK nach EPA

mg/kg TR

PAK-16

LHKW

Prüfverfahren
DIN EN 16181:2019-08

0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
0,025

k.S.m.

DIN ISO 22155:2016-07

Dichlormethan

mg/kg
mg/kg

0,005
0,005

< BG
< BG

trans-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

cis-1,2-Dichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

1,2-Dichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Chloroform

mg/kg

0,005

< BG

1,1,1-Trichlorethan

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Trichlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Tetrachlorethen

mg/kg

0,005

< BG

Bromdichlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Dibromchlormethan

mg/kg

0,005

< BG

Bromoform

mg/kg

0,005

< BG

 ident. LHKW

mg/kg

1,1,2-Trichlortrifluorethan

BG = Bestimmungsgrenze

k.S.m.

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

Seite 17 von 18 Prüfbericht Nr. 145107

Probennummer:
GIU 145114/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK04: 3,0-4,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Feststoff:
Prüfparameter

Auftraggeber
17.02 - 05.03.2021

Dimension

BG

Messwert

Benzol

mg/kg

0,02

< BG

Toluol

mg/kg

0,02

< BG

Ethylbenzol

mg/kg

0,02

< BG

m/p-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

o-Xylol

mg/kg

0,02

< BG

 ident. BTXE

mg/kg

BTXE

BG = Bestimmungsgrenze

Prüfverfahren
DIN ISO 22155:2016-07

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

k.S.m.

Seite 18 von 18 Prüfbericht Nr. 145107

Probennummer:
GIU 145114/02/2021
Prüfgegenstand:
Materialprobe, BK04: 3,0-4,0 m
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
17.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen im Eluat gemäß DIN EN 12457-4:2003-01:
Prüfparameter

Prüfverfahren

pH-Wert (21,6°C)

DIN EN ISO 10523:2012-04

Leitfähigkeit (25°C)
KW-Index (C10 – C22)
KW-Index (C10 – C40)

DIN EN 27888:1993-11

PAK-16

DIN EN ISO 17993:2004-03

DIN EN ISO 9377-1:2001-07
DIN EN ISO 9377-1:2001-07

Dimension

BG

Messwert
8,67

µS/cm
mg/l
mg/l

Naphthalin
Acenaphthylen
Acenaphthen
Fluoren
Phenanthren
Anthracen
Fluoranthen
Pyren
Benzo(a)anthracen
Chrysen
Benzo(b)fluoranthen
Benzo(k)fluoranthen
Benzo(a)pyren
Dibenzo(ah)anthracen
Benzo(ghi)perylen
Indeno(1,2,3cd)pyren

µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l
µg/l

 PAK nach EPA

µg/l

BG = Bestimmungsgrenze

Auftraggeber
17.02 - 05.03.2021

0,1
0,1
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01

58,2
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
< BG
k.S.m.

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

Die GIU GmbH ist ein nach DIN EN ISO/IEC 17025:2018 akkreditiertes Prüflabor. Die in den zitierten Normen
angegebenen Messunsicherheiten werden eingehalten.
Die Veröffentlichung und auszugsweise Vervielfältigung dieses Prüfberichtes darf nur mit schriftlicher Genehmigung
der Fa. GIU GmbH erfolgen.
Die Probenahme erfolgte durch den Auftraggeber und somit außerhalb des akkreditierten Bereiches der GIU GmbH.
Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die Prüfgegenstände.
Hinweis: Die Akkreditierung gilt für den in der Urkunde D-PL-14433-01-00 festgelegten Umfang.

Teningen, den 05.03.2021
Dipl. Chem. H. Albrich, Laborleiter

Seite 5 von 5 Prüfbericht Nr. 145301 - Bodenluft

Probennummer:
GIU 145305/02/2021
Prüfgegenstand:
Bodenluft-Probe P 1, EVT-W
Sammelmedium:
Anasorb CSC
PN-Bolumen:
Probenahme:
unbekannt
Probenehmer:
Probeneingang:
23.02.2021
Prüfzeitraum:
Untersuchungen nach Desorption mit CS2:
Prüfparameter

5L
Auftraggeber
24.02. – 03.03.2021

Dimension

BG

Messwert

Benzol

mg/m³

0,05

< BG

Toluol

mg/m³

0,05

< BG

Ethylbenzol

mg/m³

0,05

< BG

m/p-Xylol

mg/m³

0,05

< BG

o-Xylol

mg/m³

0,05

< BG

BTXE

Prüfverfahren

DIN ISO 22155:2016-07

 ident. BTXE
LHKW

k.S.m.

mg/m³
DIN ISO 22155:2016-07

Dichlormethan

mg/m³
mg/m³

0,05
0,05

trans-1,2-Dichlorethen

mg/m³

0,05

n.b.

cis-1,2-Dichlorethen

mg/m³

0,05

< BG

1,2-Dichlorethan

mg/m³

0,05

< BG

Chloroform

mg/m³

0,05

< BG

1,1,1-Trichlorethan

mg/m³

0,05

< BG

Tetrachlormethan

mg/m³

0,05

< BG

Trichlorethen

mg/m³

0,05

< BG

Tetrachlorethen

mg/m³

0,05

< BG

Bromdichlormethan

mg/m³

0,05

< BG

Dibromchlormethan

mg/m³

0,05

< BG

Bromoform

mg/m³

0,05

< BG

1,1,2-Trichlortrifluorethan

(MSD)

 ident. LHKW
BG = Bestimmungsgrenze

n.b.
n.b.

k.S.m.
n.b. = nicht bestimmt

k.S.m. = keine Summenbildung möglich

Die GIU GmbH ist ein nach DIN EN ISO/IEC 17025:2018 akkreditiertes Prüflabor. Die in den zitierten Normen
angegebenen Messunsicherheiten werden eingehalten.
Die Veröffentlichung und auszugsweise Vervielfältigung dieses Prüfberichtes darf nur mit schriftlicher Genehmigung
der Fa. GIU GmbH erfolgen.
Die Probenahme erfolgte durch den Auftraggeber und somit außerhalb des akkreditierten Bereiches der GIU GmbH.
Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die Prüfgegenstände.
Hinweis: Die Akkreditierung gilt für den in der Urkunde D-PL-14433-01-00 festgelegten Umfang.

Teningen, den 15.03.2021
Dipl. Chem. H. Albrich,

Orientierende Altlastenuntersuchung
Altstandort AS Roth-Händle – EV-Tankstelle Werderstr. 77, Lahr

Anhang 4: Probennahmeprotokolle

AZ: GS 19 10 11/4

Altstandort
AS Roth-Händle - EV-Tankstelle Werderstraße 77
02532-000

Lahr / Ortenau

Flächentyp:
Flächenname:
Flächen-Nr.:

Stadt/Landkreis:
Regionalschlüssel:
Gemeinde/Teilgemeinde:
Straße:
Gewann:
Flurstück-Nr.:
Rechtswert:
Hochwert:

Tankstelle
1931-1954

Nutzung und Vornutzung
(inkl. Jahresangaben):

Bemerkungen:

vermutete Ursache
der Bodenverunreinigung:

2

Beweisniveau:

Lahr
Industriehof

Jochen Schmidt
GeoSolutions Consulting GmbH
15.03.2021

Kopfdaten des Projekts

Bearbeiter/in:
Behörde/Institution/Büro:
Datum:

keine Grundwassergefährdung

möglicherweise vorh.

(abgeleitet aus WaBoA oder
anderen Untersuchungen)
-9.999 mm/Jahr
(siehe nebenstehende Tabelle)
0 mm/Jahr

177 mm/Jahr

441 m²

standortspezifische Schutzklasse:

Schicht 1
Schicht 2
Schicht 3
Schicht 4
Schicht 5
Schicht 6
Schicht 7
Schicht 8
Schicht 9
Schicht 10

Schicht

Vorauswahl Gestein
Feinboden
Bitte auswählen
Bitte auswählen
Bitte auswählen
Bitte auswählen
Bitte auswählen
Bitte auswählen
Bitte auswählen
Bitte auswählen
Bitte auswählen

keine Grundwassergefährdung

14 m
m
m
m
m
m
m
m
m
m

Mächtigkeit
Uls (sandig-lehmiger Schluff)
Bitte auswählen
Bitte auswählen
Bitte auswählen
Bitte auswählen
Bitte auswählen
Bitte auswählen
Bitte auswählen
Bitte auswählen
Bitte auswählen

Boden- bzw. Gesteinsart

Schichten mit sichtbarer organischer Substanz (bitte die Mächtigkeit der Schichten addieren, in denen organische Substanz sichtbar ist)
Mächtigkeit (Summe, fakultativ):
m

Schichten bzw. Horizonte zwischen Schadstoffherd (Unterkante) und Ort der Beurteilung
Anzahl (bitte auswählen):
1

Geologie zwischen Schadstoffherd und Ort der Beurteilung

Größe der Verdachtsfläche
(fakultativ)

Standardwert
Standardwert
Standardwert
Standardwert
Standardwert
Standardwert
Standardwert
Standardwert
Standardwert
Standardwert

Struktur

Zu-/Abschläge für Grundwasserneubildung
(weitere Informationen in der "Arbeitshilfe Sickerwasserprognose, Kap. 4.1.1)
begrünt, bewachsen
+/-0
unbegrünt, unversiegelt
+50 bis +250
teilversiegelt oder teilentwässert
-50 bis -250
voll versiegelt oder voll entwässert
Bitte "-9999" eingeben
(keine Grundwassergefährdung)

Größe der Verdachtsfläche bzw. altlastverdächtigen Fläche (fakultativ, zur Berechnung der Quellstärke)

Zu-/Abschläge (fakultativ)
korrigierte jährliche
Grundwasserneubildung
Hangwasser vorhanden?

jährliche Grundwasserneubildung

Grundwasserneubildung

Standorteigenschaften und standortspezifische Schutzklasse

Skelettanteil
[%]
60

Schadstoffbelastung und Bewertung
Schadstoff
Schadstoffphase vorhanden?
Schadstoff-Untergruppe
Schadstoffeigenschaften

PAK (Summe, ohne Naphthalin)
möglich
Gesamt
wenig mobil/persistent

Schadstoffbelastung
Methode
gemessene Konzentrationen...
repräsentative Konzentration
Maximalkonzentration

Säulenversuch
...im Perkolat [µg/L]
0,498

Grundwasserkonz. im Zustrom [µg/L] (fakultativ)

Konzentration...
repräsentative Konzentration [µg/L]
Maximalkonzentration [µg/L]
Prüfwert [µg/L]
Schadstoffbelastung (repräs.)
Schadstoffbelastung (Max.)
standortspezifische Schutzklasse

... im Sickerwasser
0,498
0,2

erhöht
keine Grundwassergefährdung

Bewertung
(Anmerkungen siehe unten)
Bewertung
(repräsentative Konzentration)
Bewertung
(Maximalkonzentration)

... eine Prüfwertüberschreitung nicht
zu erwarten. (#1, #3)

Quellstärke der Verdachtsfläche
ESH (repräsentativ) [g/Tag]
Emax-Wert [g/Tag]

Anmerkungen

0,32

#1: Der mögliche Einfluss von Hangwasser kann im Rahmen dieser Beurteilung nicht abgeschätzt
werden. Gegebenenfalls sind weitere Untersuchungen nötig!
#2: Die für das Sickerwasser berechnete Konzentration übersteigt die Löslichkeit in Wasser.
Wahrscheinlich liegt eine eigene Schadstoffphase vor (vgl. Anmerkung 3).
#3: Bei Vorliegen einer eigenen Schadstoffphase ist am Ort der Beurteilung eine
Prüfwertüberschreitung "wahrscheinlich". Gegebenenfalls sind weitere Untersuchungen nötig!
#4: nur bei ausreichender Emissionsdauer
#7: Die Empfehlung, auch MTBE, ETBE, TAME (Summe) zu beurteilen, wurde nicht beachtet.